What is the translation of " THERE MAY BE CHANGES " in Hebrew?

• יתכנו שינויים
• ייתכנו שינויים
• עשויים להיות שינויים
• יתכנו שינוים

Examples of using There may be changes in English and their translations into Hebrew

There may be changes along the way.
ייתכן שיש שינוי בדרך.

In parallel with the symptoms of diabetes insipidus, there may be changes in the work of other endocrine glands.
במקביל לסימפטומים של סוכרת, עלולים להיות שינויים בעבודתם של בלוטות אנדוקריניות אחרות.

There may be changes in opening hours.
ייתכנו שינויים בשעות הפתיחה.

In addition, when poor sleep quality becomes frequent, there may be changes in appetite and health problems such as stress, anxiety and the development of memory failures.
בנוסף, כאשר איכות שינה ירודה הופכת תכופה, עשויים להיות שינויים בתיאבון ובעיות בריאותיות כגון לחץ, חרדה ופיתוח של כשלים בזיכרון.

There may be changes in the last minute.
ייתכנו עדיין שינויים ברגע האחרון.

For your convenience, an updated list of funds(We work hard to update the fund terms, however there may be changes/ gaps, the determining conditions are those provided by the funds themselves).
לנוחיותכם רשימת קרנות עדכנית(אנחנו עובדים קשה על מנת לעדכן את תנאי הקרנת, עם זאת יתכנו שינוים/פערים, התנאים הקובעים הינם אלו הניתנים על ידי הקרנות עצמן בלבד).

There may be changes in gallery opening times.
ייתכנו שינויים בזמני פתיחת הגלריה.

Among other things, the user declares that he is aware that the images displayed on the site are for illustrative purposes only, and that there may be changes between their presentation on the computer screen and in reality.
בין היתר, מצהיר המשתמש כי הוא מודע לכך שהתמונות המוצגות באתר הינן לצורך המחשה בלבד, וכי ייתכנו שינויים בין הצגתן על גבי מסך המחשב לבין מראן במציאות.

Note that there may be changes in the program.
שימו לב, ייתכנו שינויים בתוכנית.

Among other things, the user declares that he is aware that the images displayed on the site are for illustrative purposes only, and that there may be changes between their presentation on the computer screen and in reality.
בין היתר, מצהיר המשתמש כי הוא מודע לכך שהתמונות המוצגות באתר הינן לצורך המחשה בלבד, וכי ייתכנו שינויים בין הצגתן על גבי מסך המחשב לבין מראייהן במציאות.

There may be changes in the patient's vision.
עשויים להיות שינויים במצב הפסיכולוגי של המטופל.

Phototeva will do everything in its power to launch the trip as planned, as we have done with great success in previous years, but as in any journey, there may be changes or cancellations due to weather, political situation, or force majeure.
פוטוטבע תעשה ככל שביכולתה על מנת להוציא את המסע כמתוכנן, כפי שעשינו בהצלחה גדולה בשנים קודמות, אך כמו בכל מסע, יתכנו שינויים או ביטולים בעקבות מזג אוויר, שינויים פוליטיים או כל כוח עליון.

Please note that there may be changes in opening and closing times.
שימו לב- ייתכנו שינויים במועדי הפתיחה והסגירה.

There may be changes in the dishes according to fresh, variable stock considerations.
ייתכנו שינויים במנות בהתאם לשיקולי מלאי טרי משתנה.

Any and all images that appear on the Website are for illustration purposes only and there may be changes and/or inaccuracies and/or discrepancies between the images of the Vehicles as they appear on the Website and the Vehicles that are actually reserved and rented.
כל התמונות המופיעות באתר הנן להמחשה בלבד ועשויים להיות שינויים ו/או אי דיוקים ו/או פערים בין תמונות כלי הרכב המוצגות באתר לבין כלי הרכב המושכרים או הנמכרים בפועל.

There may be changes in trips according to weather or according to the guide's decision.
ייתכנו שינויים בטיולים בהתאם למזג אויר או בהתאם להחלטת המדריך.

For example, there may be changes in the hip or shoulder joints due to blocked blood vessels in that part of the bone.
לדוגמה, ייתכן שיש שינויים במפרקים הירך או הכתף עקב כלי הדם החסומים בחלק זה של העצם.

There may be changes in behaviour that are best described by a third party.
ייתכנו שינויים בהתנהגות המתוארים בצורה הטובה ביותר על ידי צד שלישי.

During July, August there may be changes in the programme(the updated programmewill be published on the bulletin board).
בחודשים יולי, אוגוסט יתכנו שינויים בתכנית הפעילות( השינויים יתפרסמו באתר המרכז).

So there may be changes in their polymer structure, that is, the nail may thicken or dry out.
אז יכול להיות שינויים שלהם פולימר מבנה זה, הציפורן עשוי לעבות או להתייבש.

The user is aware that there may be changes between the graphics displayed on this Website and its products in other media and/ or other display media.
ידוע למשתמש כי יתכנו שינויים בין הגרפיקה המוצגת באתר זה לבין תוצרתה במדיה אחרת ו/או באמצעי תצוגה אחרים.

There may be changes in timetables that will not affect the trip but may change the order of activities.
יתכנו שינויים בלוחות הזמנים אשר לא יפגעו בטיול אך יתכן וישנו את סדר הפעילויות.

Due to unforeseen constraints there may be changes in the dates of the meetings. In this case, every effort will be made by the Tower of David to notify all applicants of the change in advance.
עקב אילוצים בלתי צפויים יתכנו שינויים במועדי המפגשים במקרה זה ייעשה כל מאמץ על-ידי מגדל דוד להודיע לכל הנרשמים על השינוי מבעוד מועד.

There may be changes in the itinerary due to changes in internal flight times and other objective reasons.
יתכנו שינויים במסלול הטיול עקב שינוי בזמני טיסות פנימיות וסיבות אובייקטיביות אחרות.

There may be changes to the sleeping arrangements, the tour and the sites visited, in at the discretion of Tour Plus in accordance with the service renderer or the tour guide, if any constraints may arise.
יתכנו שינויים בסדר הלינות, הסיורים והביקורים, והם נתונים לשיקול דעתה של חברת תור פלוס אל מול ספקי השירותים השונים או מדריך הטיול, בהתאם לאילוצי הפעלת הטיול בפועל.

There might be changes due to the agricultural season.
ייתכנו שינויים בהתאם לעונה החקלאית.

In addition, there might be changes in exam instructions, the number of questions in a section, and the time allotted for completing the section.
כמו כן, ייתכנו שינויים בהוראות הבחינה, במספר השאלות בכל פרק או במשך הזמן המוקצב לכל פרק.

After separation or divorce, there might be changes in your child's behaviour that are a sign she needs more support.
אחרי פרידה או גירושים עלולים להיות שינויים בהתנהגותו של ילדכם, שמסמנים כי הוא זקוק לתמיכה נוספת.

Let the Teachers and School Know- After separation or divorce there might be changes in your child's behaviour that show that he or she may need more support.
אחרי פרידה או גירושים עלולים להיות שינויים בהתנהגותו של ילדכם, שמסמנים כי הוא זקוק לתמיכה נוספת.