What is the translation of " THERE NEXT TIME " in Hebrew?

• שם בפעם ה באה

Examples of using There next time in English and their translations into Hebrew

Dont go there next time.
לא ללכת לשם פעם הבאה.

Robert, I want to see you in there next time.
רוברט, אני רוצה לראות אותך בפעם הבאה.

I must go there next time I visit the area.
אנסה לבקר שם בפעם הבאה שאסע באזור.

I determined to get there next time.
נשבעתי להגיע בפעם הבאה.

I will be there next time,- or I will have someone there..
אני אהיה שם בפעם הבאה או שאשלח מישהו לשם.

I might not be there next time.
אולי לא אהיה כאן בפעם הבאה.

Little fella, it looks like we didn't make this one. We will get there next time.
ובכן ידידי הצעיר, נראה שלא אנחנו עשינו את זה, אבל אנחנו נגיע לשם בפעם הבאה.

We will start there next time.
נתחיל משם בפעם הבאה.

I know the fear will certainly be there next time.
הפחד יהיה שם גם בפעם הבאה.

I may not be there next time to bail you out.
אולי אני לא אהיה שם כדי לעזור לך בפעם הבאה.

The temple will still be there next time.
הפחד יהיה שם גם בפעם הבאה.

Uh, if I'm not there next time I want you to be prepared.
תודה על הגיבוי. אם בפעם הבאה לא אהיה שם, אני רוצה שתהיי מוכנה.

Those will still be there next time.
אבל הם יהיו שם בפעם הבאה.

I hope that I can be there next time, and I hope I'm able to finish.
אני מקווה שאוכל להיות שם בפעם הבאה, ואני מקווה שאני מסוגל לסיים.

Yeah, well maybe he will send you out there next time.
כן, אולי נשלח אותך החוצה בפעם הבאה.

Don't go back there next time.
לא ללכת לשם פעם הבאה.

Perhaps we could pick it up right there next time.
אולי יכולנו לבחור את זה למעלה זכות שם בפעם הבאה.

They will be there next time.
אבל הם יהיו שם בפעם הבאה.

I'm sorry dear. I promise I will be there next time.
אני מצטערת מותק אבל אני מבטיחה, אהיה שם בפעם הבאה.

The trail will be there next time too.
הפחד יהיה שם גם בפעם הבאה.

Careful, citizen. The Olympian might not be there next time.
בזהירות, אזרח, לא בטוח שהאולימפיין יהיה כאן בפעם הבאה.

We will have to meet there next time.
נצטרך להיפגש שם בפעם הבאה.

Hopefully she will be there next time.
טוב שהיא תהיה שם לפעם הבאה.

We should order from there next time.
אנחנו צריכים להזמין משם בפעם הבאה.

I can only hope that she is still there next time I visit.
אני יכולה רק לקוות שהיא תמתין לי בפעם הבאה שאגיע לאזור.

It won't be there the next time.
הוא לא יהיה שם בפעם הבאה.

I won't be there the next time.
אני לא איהיה שם בפעם הבאה.