What is the translation of " THESE COLUMNS " in Hebrew?

• עמודים אלה
• העמודים האלה
• הטורים האלה

Examples of using These columns in English and their translations into Hebrew

These columns are called groups.
לאוספים אלו קוראים קבוצות.

Georgie! How did these columns fall over?
ג'ורג'י, איך העמודים האלה התמוטטו?

These columns then‘create' the Energy.
עמודים אלה לאחר מכן"בוראים" את האנרגיה.

You disgrace to the noble architecture of these columns!
את חרפה לאדריכלות הנאצלת של עמודים אלה.

Over the course of the years, these columns appeared irregularly.
במשך השנים יופיעו מדורים אלה באופן לא סדיר.

There are two important things to know about these columns.
יש שני דברים שחשוב לדעת על העמודות האלה.

We look at these columns and know that you have learnt a great deal.
אנחנו מסתכלים על העמודים האלה ויודעים שלמדתם המון.

You know, I also was thinking maybe we should paint these columns.
אתה יודע, חשבתי גם שאולי אנחנו צריכים לצבוע את העמודים האלה.

For the Last 12 Months period, these columns are broken down by month.
במהלך 12 החודשים האחרונים, עמודות אלה מחולקות לפי חודש.

These columns were salvaged and restored from the original Ancient monument.
העמודים האלו חולצו ושוחזרו מהאנדרטה הקדמונית המקורית.

First we have scenario A- maybe I should have done all these columns in that same scenario A color.
ראשית תרחיש A אולי הייתי צריך להתאים את כל הטורים האלה.

It is said that these columns were covered during visits by the emperor to avoid arousing his envy.
נטען כי בעת ביקור הקיסר כוסו עמודים אלו על מנת שלא לעורר את קנאתו.

For the Last 7 Days and Last 28 Days periods, these columns are broken down by day.
במהלך 7 הימים האחרונים והתקופות האחרונות של 28 ימים, עמודות אלה מחולקות לאורך יום.

These columns appear only when the Confidence Interval is checked in the Options section of the box….
עמודות אלה מופיעות רק כאשר מרווח האמון מסומן במקטע אפשרויות של התיבה.

They once supported the gigantic vault, the flat tops of all these columns could accommodate 50 people.
הם תמכו פעם בכספת הענקית, החלקים השטוחים של כל הטורים האלה יכלו להכיל 50 איש.

If we just take out these columns over here, you know, that should do the trick.
אם אנחנו רק להוציא עמודות אלה כאן, אתה יודע, שצריכה לעשות את העבודה.

We can temporarily use the empty column, to rearrange the columns so that these columns become.
אנו יכולים להשתמש באופן זמני בעמודה הריקה, כדי לארגן מחדש את העמודות כך שעמודות אלה הופכות.

It is said that these columns were covered during visits by the emperor in order not to arouse his envy.
נטען כי בעת ביקור הקיסר כוסו עמודים אלו על מנת שלא לעורר את קנאתו.

If the floors had broken loose from them, these columns would have still been sticking up in the air a thousand feet.
לו הריצפות השתחררו מהם, עמודים אלה היו עדיין מיתמרים לגובה 300 מטר.

These columns over here were brought back as spoils of war after the sacking of Byzantium during the Crusades.
העמודים האלה כאן הובאו בחזרה כשלל של מלחמה לאחר השדידה של הביזנת'ים במהלך מסעות הצלב.

We have found columns under the water, and these columns are amazing because some of them are five feet high and at least ten feet wide.
מצאנו עמודות מתחת למים, ואת עמודות אלה הן מדהימות כי חלק מהם הם חמישה מטרים ולפחות עשר מטרים רוחבו.

These columns are all that remain of this oldest temple in the Roman forum, first consecrated to Saturn 2,500 years ago.
העמודים האלה הם כל מה שנותר מהמקדש הכי ישן בפורום של רומא, שהוקדש לשבתאי לראשונה לפני 2, 500 שנה.

If you apply the“Day” segment to your Keyword reports, these columns will show daily values that reflect what your scores were at the end of each day.
אם תפלחו את דוחות מילות המפתח לפי 'יום', העמודות האלה יציגו ערכים יומיים שישקפו את הציונים בסופו של כל יום.

These columns were moved here in the 4th century from an ancient temple or Roman baths, which were dismantled elsewhere in the city.
העמודים הללו הועברו לכאן במאה ה-4 לספירה, ממקדש עתיק או מרחצאות רומיים, שפורקו במקום אחר בעיר.

During the excavations, no evidence was found that at the time these columns were being erected, there was at least some kind of life on the islands of New Caledonia.
בחפירות לא נמצאה כל עדות המצביעה על כך שבאותה עת הוקמו עמודים אלה, היו לפחות חיים מסוימים באיים של קלדוניה החדשה.

These columns are intended to be temporary, and the Equal Justice Initiative is asking representatives of each of the counties to come and claim their monument and establish a memorial on home ground.
עמודים אלה נועדו להיות זמניים, והיוזמה לצדק שווה מבקשת מנציגי כל המחוזות לבוא ולקחת את העמודים המתייחסים לאזורם, ולהקים עמם אנדרטאות מקומיות.

Later, in the wake of destruction, possibly a result of the earthquake in 749 CE, these columns were replaced with square pilasters and other changes were made to the church's structure.
בהמשך, בעקבות הרס, אולי כתוצאה מרעידת האדמה של שנת 749 לסה"נ, הוחלפו עמודים אלה באומנות רבועות ונערכו במבנה הכנסייה שינויים נוספים.

Because of the design of these columns, it was often mistakenly believed that the bridge had been built out of wooden poles.
בגלל העיצוב של עמודים אלה, לעתים קרובות היה זה בטעות האמין כי הגשר היה בנוי מתוך מוטות עץ.

You know, Phoebe, when… I write these columns, I'm really… I'm really trying to channel you and your"vibe".
פיבי, כאשר אני כותב טורים אלה, אני באמת מנסה הערוץ לך, ואת, את יודעת, שלך שלך vibe.

He had learned that these columns were the remains of the original main building of the University, destroyed many years ago by fire.
נודע לו שהעמודים האלה נותרו מן הבניין הראשי המקורי של האוניברסיטה, שנחרב בשרֵפה שנים רבות קודם לכן.