What is the translation of " THESE MAY INCLUDE " in Hebrew?

• אלה עשויים לכלול
• אלה יכולות לכלול

Examples of using These may include in English and their translations into Hebrew

These may include hidden….
אלה יכולים להיות אזרחים המסתירים….

Each course or programme has its own specific prerequisites; these may include diplomas from earlier studies.
כל קורס או תוכנית יש דרישות ספציפיות משלו, אלה עשויים לכלול תעודות ממחקרים קודמים.

These may include retention periods.
אלה עשויים לכלול תקופת שמירה.

Customers cannot be forced to tip as a matter of law, but they are legally required to pay any charges that are clearly marked prior to service, and these may include mandatory gratuities(tips).
לא ניתן לכפות על לקוחות להשאיר טיפ על פי חוק, אבל הם כן נדרשים על פי חוק לשלם את כל החיובים המסומנים בבירור לפני השירות, ואלה עשויים לכלול מענקי חובה(טיפים).

These may include Danish blue, Roquefort, and gorgonzola.
אלה עשויים לכלול כחול דנית, רוקפור, ו gorgonzola.

However these may include pain and pressure around the eye, redness;
עם זאת, אלה עשויים לכלול כאב ולחץ סביב העין, אדמומיות;

These may include managing people, finance, marketing or clerical work.
אלה עשויים לכלול אנשים ניהול, מימון, שיווק או עבודה פקידותית.

Endoscopy- These may include an upper endoscopy, sigmoidoscopy, or colonoscopy.
אנדוסקופיה- אלה עשויים לכלול אנדוסקופיה העליון, סיגמואידוסקופיה או קולונוסקופיה.

These may include stopping smoking, eating healthily and taking regular exercise.
אלה עשויים לכלול הפסקת עישון, ואכילה בריאה ונטילת פעילות גופנית סדירה.

These may include alterations in blood flow regulation, as well as changes in the ocular immune system.
אלה עשויים לכלול שינויים בזרם זרימת הדם, כמו גם שינויים במערכת החיסון העין.

These may include our co-promote partners for products that we jointly develop and/or market.
אלה עשויים לכלול שותפים לפעילות קידום מכירות עבור מוצרים שפיתחנו ביחד ו/או שאנו משווקים ביחד.

These may include‘desire' for some object, a‘mental picture' of the desired object, an‘aim' or‘end in view'.
רגשות אלה עשויים לכלול"רצון" בדבר מה,"תמונה נפשית" של החפץ המבוקש,"מטרה" או"כוונה".

These may include our communications and marketing team, our event organizers, administrative staff and contractors.
בין אלה ניתן לכלול את צוותי התקשורת והשיווק שלנו, את מארגני האירועים שלנו, את הצוות הניהולי ואת הקבלנים שלנו.

These may include employment within the health service, pharmaceutical industry and education, or, to proceed to further scientific training or research.
אלה עשויים לכלול תעסוקה בתוך שירותי בריאות, תעשיית תרופות והחינוך, או, כדי להמשיך הכשרה או מחקר מדעי נוספות.

These may include testing your blood sugar levels, which may be low, and also blood tests to check your kidney function and liver function.
אלה עשויים לכלול את רמות הסוכר בדם שלך בדיקות, אשר עשוי להיות נמוך, וגם בדיקות דם כדי לבדוק את תפקוד הכליות והכבד שלך.

These may include reducing the number of road accidents, public water consumption, response times or any other index- according to the city's priorities.
יעדים אלה יכולים לכלול צמצום תאונות דרכים, צמצום צריכת מים ציבורית, הקטנת זמני תגובה לתקלות או כל מדד אחר על פי סדרי עדיפויות שמתווים מנהלי העיר.

These may include the actual know-how needed to operate classroom technology, the ability to create technological solutions for an educational space, and public speaking skills.
אלה עשויים לכלול את הידע האמיתי הנדרש כדי להפעיל את הטכנולוגיה בכיתה, את היכולת ליצור פתרונות טכנולוגיים עבור מרחב חינוכי, ומיומנויות דוברי הציבור.

These may include the Vladimir K. Arsenyev Regional Museum, the Vladivostok Fortress Museum, The Museum of History, Archeology and Ethnography of the RFE People, Automobile plant“Sollers”, Int.
אלה עשויים לכלול ולדימיר ק ארסנייב המוזיאון האזורי, ולדיווסטוק מבצר המוזיאון, המוזיאון להיסטוריה, הארכיאולוגיה ואתנוגרפיה של העם,"Sollers" RFE מפעל הרכב, Int.

These may include simple phobias(a disproportionate fear of objects), social phobias(fear of being subject to the judgment of others), and agoraphobia(dread of situations where getting away or breaking free may be difficult).
פוביות- אלה עשויים לכלול פוביות פשוטות(פחד לא פרופורציונלי מחפצים), פוביות חברתיות(חשש להיות כפוף לשיפוט של אחרים), ואגורפוביה(חרדה למצבים שבהם הימלטות או פריצה חופשית עלולה להיות קשה).

These may include statistics committees, general economic journals and newspapers, Internet resources- industry portals, specialized companies' websites that publish market and research surveys, and portals that sell already finished research.
אלה עשויים לכלול ועדות סטטיסטיות, כתבי עת כלכליים כלליים ועיתונים, משאבי אינטרנט- פורטלים בתעשייה, אתרי אינטרנט של חברות מיוחדות המפרסמות סקרי שוק ומחקרים ופורטלים שמוכרים מחקר מוגמר.

These may include statements regarding anticipated scientific progress on its research programs, development of potential products, interpretation of clinical results, prospects for regulatory approval, manufacturing development and capabilities, market prospects for its products, and other statements regarding matters that are not historical facts.
אלה יכולות לכלול אמירות לגבי התקדמות מדעית חזויה בתוכניות המחקר שלה, פיתוח של מוצרים פוטנציאליים, פירוש של תוצאות קליניות, סיכויים לאישור רגולטורי, פיתוח ויכולות ייצור, הסיכויים של המוצרים שלה בשוק ואמירות אחרות בנוגע לעניינים שאינם עובדות היסטוריות.

These may include statements regarding anticipated scientific progress on its research programs, development of potential pharmaceutical products, interpretation of clinical results, clinical development of NUVIGIL, prospects for regulatory approval, manufacturing development and capabilities, market prospects for its products, sales and earnings guidance, and other statements regarding matters that are not historical facts.
אלה יכולות לכלול אמירות לגבי התקדמות מדעית חזויה בתוכניות המחקר שלה, פיתוח של מוצרים פוטנציאליים, פירוש של תוצאות קליניות, סיכויים לאישור רגולטורי, פיתוח ויכולות ייצור, הסיכויים של המוצרים שלה בשוק ואמירות אחרות בנוגע לעניינים שאינם עובדות היסטוריות.

These might include: the professionalism and friendliness of the doctor and staff;
אלה עשויים לכלול: את המקצועיות ואת הידידות של הרופא ואת הצוות;

These might include improved research skills and the ability to create an organized plan.
אלה עשויים לכלול מיומנויות מחקר משופרות ואת היכולת ליצור תוכנית מאורגנת.

These might include retention periods.
אלה עשויים לכלול תקופת שמירה.

These might include lines, dots and curves.
אלו עשויים לכלול קווים, נקודות ועיקולים.

Resources- These might include such things as: buses to take people downtown for a river cleanup;
משאבים: אלה עשויים לכלול דברים כמו אוטובוסים שבהם מסיעים אנשים ממרכז העיר לצורך ניקוי הנהר, לדוגמה;

These might include for instance international law, tax law, environmental law, human rights law or banking law.
אלה עשויים לכלול לדוגמא החוק בינלאומי, דיני מסים, דיני איכות הסביבה, דיני זכויות אדם או חוק הבנקאות.

Phobias- these might include simple phobias(a disproportionate fear of objects), social phobias(concern of being topic to the judgment of others), and agoraphobia(dread of situations the place getting away or breaking free may be troublesome).
פוביות- אלה עשויים לכלול פוביות פשוטות(פחד לא פרופורציונלי מחפצים), פוביות חברתיות(חשש להיות כפוף לשיפוט של אחרים), ואגורפוביה(חרדה למצבים שבהם הימלטות או פריצה חופשית עלולה להיות קשה).