What is the translation of " THESE TIME " in Hebrew?

• זמן אלה

Examples of using These time in English and their translations into Hebrew

Let us add these time spans together.
ונעבור את התקופה הזו יחד.

Did prices go down during these time.
השוק המשיך לרדת בזמן הזה.

These times have become very specific.
הזמנים האלה הפכו מיוחדים מאד.

Okay, you see these time logs?
אוקיי, אתה רואה יומני הזמן האלה?

These times are our opportunity.
אני מבין שהתקופה הזאת היא ההזדמנות שלנו.

Shasta is one of these time capsules.
הר שאסטה הוא אחת מכמוסות הזמן הללו.

At these times the museum will be less busy.
בשעות אלו המוזיאון יכול להיות מעט עמוס.

Could it be here all these time?!”!
האם יכול להיות שהיינו תחת העץ הזה כל הזמן?!?!

In cases such as these, time is a crucial factor.
במקרים כאלה הזמן הוא גורם קריטי.

Dad… My mother kept silent for all these time.
אבא… אמא שלי שמרו על שתיקה בכל הזמנים האלה.

Ferber recommends these time intervals in leaving your child.
פרבר ממליץ על מרווחי זמן אלה בהשארת ילדך.

Where is the Holy Spirit during these time?
איפה מקום משכנו של רוח הקודש במהלך בעידן הנוכחי?

PARiS These times of woe afford no tune to woo.--.
PARIS אלה הזמנים של אוי להרשות לעצמם לא מנגינה לחזר.--.

Note that you don't have to select all these time properties.
שימו לב שלא חובה לבחור את כל מאפייני הזמן הללו.

Summing up all these times, we get a series that looks like this.
כשמסכמים את כל הזמנים האלה, אנחנו מקבלים סדרה שנראית ככה.

No, I'm not saying that. I don't know that. What I am saying is that somebody has to be causing these time events.
לא, אני לא בטוח בכך, אבל אני טוען שמישהו גורם לעיוותים בזמן.

These times are to bring you an end to a long period of frustration.
זמנים אלה עומדים להביא לכם סוף לתקופה הארוכה של תסכול.

The historic houses range in age from the 1860s to the 1920s and offer a glimpse of life during these time periods.
הבתים ההיסטוריים נע בין גיל 1860 עד 1920 ו מציעים הצצה של החיים במהלך תקופות זמן אלה.

If these times are right the blackout spread from a specific origin point.
אם הזמנים האלה נכונים, ההאפלה התפשטה מנקודה מסוימת.

Adjusts DST start times and end times for these time zones so that they start and end on the same day.
מתאים DST ההתחלה ושעות הסיום עבור אזורי זמן אלה, כך שהם ההתחלה והסיום באותו יום.

If these times are right the blackout spread from a specific origin point.
אם הזמנים האלה נכונים, אז העלטה התפשטה מאזור מסוים.

Your lending firm has a stipulated length of time for each time of loan and you must be able to abide by these time frames before your loan is granted.
יש חברת ההלוואות שלך אורכת זמן שנקבע עבור כל זמן של הלוואה ואתה חייב להיות מסוגל לציית מסגרות זמן אלה לפני ההלוואה הוענק.

Each of these time stamps corresponds to a day a key piece of information was leaked.
כל אחד מחותמות הזמן מקביל ליום בו פרט מפתח חשוב הודלף.

The nuclear family is supposed to be disintegrating, but these time diaries show us the opposite, as Americans are choosing to spend an increasing percentage of their time with their partner and children.
ישנן טענות כי המשפחה הגרעינית מתפרקת, אבל רישומי הזמנים האלה מצביעים על מגמה הפוכה- האמריקנים בוחרים לבלות אחוז הולך וגדל מזמנם עם בני זוגם וילדיהם.

All of these time capsules have a different purpose, but they all co-operate together in one plan.
לכל קפסולות הזמן הללו יש תכלית שונה, אבל הן כולן משתפות פעולה עם תוכנית אחת.

There is a storehouse of future knowledge and ideas in these time capsules you call Gaia, placed there a long time ago by those who you would call the Pleiadians, and these time capsules will open with new ideas about unity and peace first before they open with inventions.
קיים מחסן של ידע ורעיונות עתידיים בתוך קפסולות הזמן הללו שאתם מכנים בשם גאיה, שהוצבו שם לפני זמן רב על ידי הפליאדים, כפי שאתם מכנים אותם, וקפסולות זמן אלה יפתחו ויחשפו רעיונות חדשים הקשורים לאחדות ולשלום תחילה, לפני שהם יפתחו ויחשפו המצאות.

These time limits are based on a law called a statute of limitations, and every state has one on the books.
מגבלות זמן אלה מבוססות על חוק הנקרא התיישנות, ולכל מדינה יש חוק על הספרים.

These time capsules need to be on the planet as a guide or blueprint for the starting creative energy of Gaia.
כמוסות זמן אלה צריכות להיות על הפלנטה כמדריך או תכנית לאנרגיית הבריאה ההתחלתית של גאיה.

These time capsules need to be on the planet as a guide or blueprint for the starting creative energy of Gaia.
קפסולות זמן אלה צריכות להיות על הפלנטה כמדריכות או כתבניות לתחילת האנרגיה היצירתית של גאיה(תבנית הבריאה).

These time capsules are not hidden capsules of things that have been put away from the past, but rather they are time doors to open at the right time and dispense wisdom.
קפסולות זמן אלה אינן קפסולות נסתרות של דברים מן העבר, אלא הן דלתות זמן שאמורות להיפתח בזמן הנכון ולהפיץ חוכמה.