What is the translation of " THEY CAN'T ASK " in Hebrew?

• הם לא יכולים לשאול
• ב הוא אינם יכולים לשאול

Examples of using They can't ask in English and their translations into Hebrew

They can't ask more of life.
אי אפשר לבקש יותר בחיים.

Maybe because they can't ask their colleagues.
אולי בגלל שלא ידע להתייעץ עם רבותיו.

They can't ask that.
אני לא יכול לענות על זה.

They both want things they can't ask for.
שניהם רוצים דברים שהם לא יכולים לבקש.

That they can't ask for help.
כדי שלא יוכלו להזעיק עזרה.

If they haven't got a paradigm they can't ask the question.
אם אין להם פרדיגמה הם לא יכולים לשאול את השאלה.

They can't ask for your command.
הם לא יכולים לבקש לפקודתך.

Being a friend means giving someone something they need even when they can't ask for it.
להיות חבר זה לתת למישהו מה שהוא צריך גם כשהוא לא יכול לבקש.

They can't ask us to back off.
הם לא יכולים לבקש מאתנו אחורה.

This is how it works when they want you to do something, but they can't ask you to do it.
ככה זה עובד כש הם רוצים שתעשו משהו, אבל הם לא יכולים לשאול כדי לעשות את זה.

They can't ask for a better start.
אי אפשר לבקש התחלה טובה יותר.

They said in the framework of the comprehensive pension agreement they already handed over a considerable portion of benefits and therefore now they can't ask for them to hand over more.
הם אמרו כי במסגרת הסכם פנסיה מקיפה כבר ויתרו על חלק ניכר מהפיצויים ולכן עכשיו אי אפשר לבקש מהם ויתור נוסף.

No. They can't ask about religion.
לא, אסור להם לשאול על זה.

If you're not part of the family, then you can't be part of the family feuds, they can't ask for money, you don't have to help them find their car at the mall.
אם את לא חלק מהמשפחה, אז את לא יכולה להיות חלק מהריבים המשפחתיים, הם לא יכולים לבקש כסף, את לא חייבת לעזור להם למצוא את המכונית בקניון.

They can't ask you certain things, but they need answers to establish company fit.
הם לא יכולים לשאול אותך דברים מסוימים, אבל הם צריכים תשובות כדי להקים חברה בכושר.

I get them to where they can't ask any more questions,” the master replied.
אני מביא אותם למצב בו אינם יכולים לשאול יותר שאלות," ענה המאסטר.

They can't ask their boyfriends or husbands, and sure can't even ask their gynaecologists because they are too embarrassed to seek answers to these things.
הם לא יכולים לשאול חברים או בעליהן, ו בטוח אפילו לא יכול לשאול הגינקולוגים שלהם כי הם נבוכים מכדי לחפש תשובות לדברים האלה.

I get them where they can't ask any more questions,” the Master answered.
אני מוביל איתם לנקודה שבה הם לא יכולים לשאול יותר שאלות", ענה לו המאסטר.

Den they… they can't ask you question right away.
כך הם לא יוכלו מיד לשאול אותך שאלות.

Last year's study said women often found they could not ask their husbands or boyfriends to wear condoms, and were not expected to carry them.
בסקר שנערך בשנה שעברה, נשים רבות העידו שהן לא יכולות לבקש מבעלן או בן זוגן לשים קונדום, ושלא מצופה מגברים להסתובב עם קונדומים עליהם.

If they cannot, ask some friends or family.
אם לא ניתן לזהות אותם, שאל חבר או בן משפחה.

They… You can't ask me to fire these people, Margaret.
הם… את לא יכולה לבקש ממני לפטר את האנשים האלה, מרגרט.

If I leak that letter to the press, then they will ask the questions I can't ask myself.
אם אני אדליף את המכתב הזה לעיתונות, אז הם ישאלו את השאלות שאני לא יכולה לשאול בעצמי.

They cannot ask for help because their phone has been confiscated.
הם לא יכלו להזעיק עזרה מפני שהטלפונים שלהם היו במכונית.

They you can't ask people.
אתה לא שואל את האנשים.

Even if your neighbors' allegations are true, they can't be asking for that much.
גם אם ההאשמות של השכנים שלכם נכונות, הם לא יכולים לבקש הרבה.