Examples of using They install in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They install security cameras outside of your home.
התקנת מצלמות אבטחה מחוץ לבית.Next to the shed at the same time they install special equipment- septic tanks.
ליד הסככה באותו זמן הם להתקין ציוד מיוחד- טנקים ספיגה.They install the cannons from the Speedy at Granite House.
הם יורים בתותחים על בית הגרניט.And if you must know, they install the mirror because they're siblings.
They install it in your throat when cancer takes your voice box.
Does not each of your users sign away his or her privacy the moment they install your app?
האם כל משתמש שמתקין את האפליקציה שלכם לא מוותר על פרטיותו?They install firewalls and encryption if they're afraid of being hacked.
הם מתקינים חומות-אש והצפנות אם Very often there is not enough space in the kitchen,so in order to get out of the situation, they install a twin sink in the corner.
לעתים קרובות מאוד אין מספיק מקום במטבח,כך שכדי לצאת מהמצב, הם מתקינים כיור תאום בפינה.They install the cartridge onto their vape pen and use it periodically throughout the day.
הם להתקין את המחסנית על עט vape שלהם ולהשתמש בו באופן קבוע במהלך היום.Residents get electricity from solar panels they install on the roof of their homes, not from Israel's national electricity grid.
החשמל בבתי התושבים מגיע מפאנלים סולאריים שהם מתקינים על הגג ולא ממערכת החשמל של מדינת ישראל.As a result, this system is more convenient because it allows users tobe more flexible in terms of where they install the unit.
כתוצאה מכך, מערכת זו נוחה יותר משום שהיא מאפשרת למשתמשיםגמישות רבה יותר במציאת מקום להתקנת היחידה.As a rule, they install a pillar on the street, always near the company-advertiser in order to increase the recognition of the company.
ככלל, הם להתקין עמוד על הכביש, תמיד ליד המפרסם החברה, כדי להגדיל את ההכרה של החברה.Individuals have the potential to lower their annual premiums,sometimes by as much as several percent, if they install anti-theft devices.
לאנשים יש פוטנציאל להוריד את הפרמיות השנתיות שלהם,לעיתים בכמה נקודות אחוז, אם הם מתקינים מכשירים נגד גניבה.Once they install the Outlook mobile app and add their Office 365 email account, their groups will be visible in the folder list.
לאחר שתתקין את אפליקציית Outlook למכשירים ניידים ותוסיף את חשבון הדואר האלקטרוני Office 365 שלו, הקבוצות שלהם יהיו גלויות ברשימת התיקיות.For desktop systems, anend user is frequently also the"software deployer" when they install the software package on their machine.
במערכות המיועדות למחשבים אישיים,לעתים קרובות משתמש הקצה They install, customize and maintain those applications, thereby providing a secure and effective environment that supports the activities of the organizationâs computer users.
הם מתקינים, מתאימים ומתחזקים יישומים אלה, ובכך מספקים סביבה מאובטחת ויעילה התומכת בפעילויות משתמשי המחשב בארגון.For desktop systems,end-users frequently also become the"software deployers" when they install a software package on their machine.
במערכות המיועדות למחשבים אישיים,לעיתים קרובות משתמש הקצה Users usually start seeing OviportLTD ads periodically on their screens when they install a malicious application on their computers or it illegally enters their systems.
משתמשים בדרך כלל מתחילים לראות Oviportבע מ מודעות מעת לעת על המסכים שלהם בעת התקנת יישום זדוני על המחשבים The purchase of software SpyToApp to own smartphones or must have written consent of the child ortheir employees to track their license before they install and activate the software on the phone SpyToApp intelligent.
הרכישה של תוכנה SpyToApp טלפונים חכמים עצמו או בטח כתב הסכמה של הילד אוהעובדים שלהם כדי לעקוב אחר הרישיון שלהם לפני שהם להתקין ולהפעיל את התוכנה בטלפון SpyToApp חכם.In a blog post, Kaspersky CEO Eugene Kaspersky said“a lot of users… don't have the~$50 to spend on premium protection;therefore, they install traditional freebies(which have more holes than Swiss cheese for malware to slip through).”.
בפוסט בבלוג שפרסם יוג'ין קספרסקי, מנכ"ל החברה, נכתב:"משתמשים רבים לא יכולים להרשות לעצמם לשלם 50 דולרים על הגנת פרימיום על המחשב שלהם, ולכן, הם מתקינים תוכנות הגנה חינמיות(שמכילות יותר חורים מגבינה שוויצרית…)".The buyer of the iSpyoo software must own the smartphone or must have written consent from their children oremployees granting them permission to monitor before they install and activate the iSpyoo app onto the smartphone.
הקונה של iSpyoo אפליקציה חייבת להיות בעלי הטלפון החכם או חייבת להיות הסכמה בכתב מהילדים אוהעובדים שלהם ומעניקה להם את רשות לפקח לפני שהם להתקין ולהפעיל את האפליקציה iSpyoo על הטלפון החכם.Windows XP customers also run asignificant risk of functionality issues with their machines if they install these updates, as they are not tested against Windows XP.
משתמשי חלונות XP מסתכנים גםבאפשרות לפגיעה בפעילות של המחשב שלהם, אם הם מתקינים את העדכונים הללו, מאחר שלא נבדקו מול חלונות XP.The buyer of the iSpyoo Cell Phone Spy software must own the smartphone or must have written consent from their children oremployees granting them permission to monitor before they install and activate the iSpyoo Cell Phone Spy software onto the smartphone.
הקונה של תוכנת טלפון נייד מרגלים iSpyoo להיות בעלי הטלפון החכם או חייב להיות הסכמה בכתב מהילדים אוהעובדים שלהם ומעניקה להם את רשות לפקח לפני שהם להתקין ולהפעיל את תוכנת טלפון נייד מרגלים iSpyoo על הטלפון החכם.People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do:they steal electricity; they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.
ובבקתה הקטנה ההיא יש משאבת מים,וזה מה שאנשים עושים. This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do:they steal electricity; they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.
זה מים שזורמים לריו, אנשים מריצים את צינורות המים שלהם לכל כיוון, ובבקתה הקטנה ההיא יש משאבת מים,וזה מה שאנשים עושים. They can install a portable solar shower by lunch.
