Examples of using They interrogated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They interrogated me.
All right, looks like they interrogated the demon.
טוב, נראה שהם תיחקרו את השד.They interrogated him.
הם חקרו אותו.During this month, they interrogated me one more time.
באותו חודש, הם חקרו אותי עוד פעם אחת.They interrogated me.
הם תיחקרו אותי.
They interrogated us for hours.
הם חקרו אותנו במשך שעות.They interrogated me for three days.
הם תחקרו אותי במשך שלושה ימים.They interrogated me for three months.
הם תחקרו אותי במשך שלושה ימים.They interrogated me for the next two hours.
הם חקרו אותי לשעות הבאות.They interrogated me for almost two days straight.
הם חקרו אותי במשך יומיים שלמים.And they interrogated him for another two hours.
והם חקרו אותו למשך שעתיים נוספות.They interrogated him using threats and beatings;
They interrogated me just like you see in the movies.
They interrogated us about what happened at sea and at Erez.
הם חקרו אותנו על מה שקרה בים ובמחסום ארז.Were they interrogated on suspicion of causing damage to the State of Israel?
האם הם נחקרו בחשד לגרימת נזק למדינת ישראל?They interrogated him, they suspected him, they knew many things.
הם חקרו אותו, They interrogated him, they suspected him, they knew many things.
הם חקרו אותו, They interrogated the ghetto inhabitants, randomly shot passersby and threatened the lives of the Judenrat.
הם חקרו את תושבי הגטו, ירו באקראי בעוברי אורח ואיימו על חיי אנשי היודנראט.They interrogated the soul,'Where are you coming from, human-killer, and where are you going, space-conqueror?'.
There they interrogated me about my political history in Darfur and my support for one of the groups opposing the government there.
שם הם חקרו אותי על העבר הפוליטי שלי בדארפור ועל תמיכתי באחת הקבוצות של מתנגדי המשטר בדארפור.They interrogated POWs and defectors to obtain information about German force levels, troop movements, and the physical and psychological state of the Germans.
הם חקרו שבויי מלחמה ועריקים גרמנים על מנת לאמת מידע על סדר גודל הכוחות הגרמניים, תזוזת כוחות, והמצב הפיזי והפסיכולוגי של הגרמנים.They interrogated him about his work with a tourist agency inviting Chinese to apply for Kazakh tourist visas, which they claimed was a way to help Chinese Muslims escape.
הם חקרו אותו על עבודתו עם סוכנות נסיעות המציעה לאזרחים סינים לבקש ויזות תייר לקזחסטן, תוכנית שלטענת החוקרים נועדה לעזור למוסלמים סינים לברוח.They interrogated her about her complaints against Jiang, demanded to know where she got the Falun Gong informational materials, and demanded that she provide information about other local practitioners.
הם חקרו אותה לגבי התביעה שהגישה נגד ג'יאנג ודרשו לדעת מהיכן קיבלה חומרי מידע של הפאלון גונג ורצו מידע על מתרגלים מקומיים נוספים.They interrogated me for 10 minutes, during which they asked me only about a post I published on Facebook,” recalls Jurin Qadah, whom Israeli soldiers arrested in the middle of the night at her home in a village near Ramallah.
חקרו אותי במשך עשר דקות, במהלכן שאלו אותי אך ורק על פוסט שפרסמתי בפייסבוק", סיפרה ג׳ורין קדח, שנעצרה באמצע הלילה על ידי חיילים בביתה שבכפר שקבה ליד רמאללה.They interrogate Palestinian suspects, torture them, try to turn them into informers.
That's what it will be like when they interrogate us.
Let the HIG guys figure that out when they interrogate him.
While they interrogate the worker, Kuze speaks through him before compelling him to commit suicide.
בזמן שהם מתחקרים את העובד, קוזה מדבר דרכו לפני שגורם לו לבצע התאבדות.So when they interrogate us, which they like to do… keep all your answers short and sweet.
אז כשהם יחקרו אותנו, מה שהם אוהבים לעשות, דאג שתשובותיך יהיו קצרות ולעניין.You need to come up with a better story for when they interrogate us, okay?
