What is the translation of " THEY NEED TO BE ABLE " in Hebrew?

• הם צריכים להיות מסוגלים
• הם חייבים להיות מסוגלים
• הן צריכות להיות מסוגלות

Examples of using They need to be able in English and their translations into Hebrew

They need to be able to exist.
צריך להיות מסוגלים להתקיים.

They also interact with patients who may be in pain, so they need to be able to act in a calm and professional manner.
הם לעתים קרובות יבצעו אינטראקציה עם מטופלים שעשויים להיות במצוקה, ולכן הם צריכים להיות מסוגלים לפעול באופן רגוע ומקצועי.

They need to be able to move on.
הם צריכים להיות מסוגלים להמשיך הלאה.

If young firms are to survive near-terminal mistakes, or fluctuating demand, they need to be able to reduce staff costs quickly and cheaply when necessary.
אם חברות צעירות רוצות לשרוד טעויות התחלתיות או ביקוש תנודתי, הן צריכות להיות מסוגלות לצמצם עלויות כוח אדם במהירות ובזול בעת הצורך.

They need to be able to trust us.
הם צריכים להיות מסוגלים לסמוך עלינו.

Our goal is to help our students develop the necessary proficiency they need to be able to communicate with any English speaker they may encounter.
המטרה שלנו היא לעזור לתלמידים שלנו לפתח את המיומנות הנדרשת שהם צריכים כדי להיות מסוגל לתקשר עם כל דובר או יליד דובר אנגלית הם עלולים להיתקל.

They need to be able to rely on us.
הם צריכים להיות מסוגלים לסמוך עלינו.

Our goal is to help our students develop the necessary proficiency they need to be able to communicate with any native or non-native English speaker they may encounter.
המטרה שלנו היא לעזור לתלמידים שלנו לפתח את המיומנות הנדרשת שהם צריכים כדי להיות מסוגל לתקשר עם כל דובר או יליד דובר אנגלית הם עלולים להיתקל.

They need to be able to live the story.
הם צריכים להיות מסוגלים לחיות את הסיפור.

They should be able to make anything look however you want things to look, but they need to be able to understand this from the very beginning- there is little time on set for going over old tracks.
הם צריכים להיות מסוגלים לגרום לכל דבר להיראות ככל שתרצה שדברים ייראו, אך הם צריכים להיות מסוגלים להבין זאת כבר מההתחלה- אין זמן מועט לעבור על מסלולים ישנים.

They need to be able to protect themselves.
הם צריכים להיות מסוגלים כדי להגן על עצמם.

They should be able to make anything look however you want things to look, but they need to be able to understand this from the very beginning- there is little time on set for going over old tracks.
הם צריכים להיות מסוגלים לעשות משהו נראה אבל אתה רוצה דברים להסתכל, אבל הם צריכים להיות מסוגלים להבין את זה מההתחלה מאוד- יש מעט זמן להגדיר ללכת על מסלולים ישנים.

They need to be able to continue doing that.”.
הם צריכים להיות מסוגלים להמשיך לעשות את זה".

Plus, it shows them that they have everything they need to be able to resolve these problems on their own in the future and maybe even avoid them, because, you know, communication.
בנוסף, זה מראה להם שיש להם את כל מה שהם צריכים כדי להיות מסוגלים לפתור את הבעיות הללו לבד עתיד. ואולי להימנע מהן, כי, אתם יודעים, תקשורת.

They need to be able to file protests with the union.
הם צריכים להיות מסוגלים להגיש ערעור דרך ההתאחדות.

As such, they need to be able to effectively hold a two-way conversation.
ככאלו, הם צריכים להיות מסוגלים לנהל ביעילות שיחה דו כיוונית.

They need to be able to sense and communicate with their neighbors.
הם צריכים להיות מסוגלים לחוש ולתקשר עם השכנים שלהם.

They need to be able to take their countries' licensing exams.
הם חייבים להיות מסוגלים לעבור את בחינות ההסמכה במדינות שלהם.

They need to be able to boldly chart a new course when needed..
הם צריכים להיות מסוגלים להתוות אומץ קורס חדש בעת צורך.

They need to be able to understand words before they can use them.
ילדים צריכים להיות מסוגלים להבין מילים לפני שהם מסוגלים לבטא אותן ולהשתמש בהן.

They need to be able to storm into the chaos of crisis And make clear and calm decisions.
הם צריכים להיות מסוגלים להסתער לתוהו ובוהו של משבר ולעשות ברור והחלטות רגועות.

Also they need to be able to communicate information and ideas in writing so others will understand.
הם חייבים להיות מסוגלים להציג מידע סטטיסטי ורעיונות כדי שאחרים יבינו.

They need to be able to recognize real-world problems and critically engage with these issues.
התלמידים צריכים להיות מסוגלים לזהות בעיות בעולם האמיתי ולעסוק בצורה קריטית בנושאים אלה.

They need to be able to feed on anything that crosses their path, and they are very active hunters.”.
הן צריכות להיות מסוגלות לאכול מכל ייצור שעובר לידן והן ציידות פעילות מאוד.".

They need to be able to form relationships with potential investors from overseas at the earliest point possible.
הם צריכים להיות מסוגלים ליצור קשרים עם משקיעים פוטנציאליים מעבר לים מוקדם ככל הניתן.

They need to be able to take charge and take care of all the little things that need attention when it comes to your basic financial operations.
הם צריכים להיות מסוגלים לקחת אחריות ולדאוג לכל הדברים הקטנים שצריכים תשומת לב כשמדובר בפעילות הפיננסית הבסיסית שלך.

They need to be able to not only understand what a KPI is- they need to understand what it means to the organization and what they need to do to improve it.
הם צריכים להיות מסוגלים לא רק להבין מה הוא KPI- הם צריכים להבין מה זה אומר לארגון ומה הם צריכים לעשות כדי לשפר את זה.