What is the translation of " THEY WILL REQUIRE " in Hebrew?

[ðei wil ri'kwaiər]
[ðei wil ri'kwaiər]
הם ידרשו
he demanded
he asked
he wanted
he required
he requested
he needed
he insisted
he ordered
he urged
he called
הן יזדקקו

Examples of using They will require in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They will require your signature.
הם דורשים את חתימתך.
Before each shedding, they will require a blood meal.
לפני כל התנשלות יש צורך בארוחת דם.
They will require a minimum of five teachers.
הם צריכים שיהיו לפחות חמישה מורים שם….
They underestimate the time and effort they will require.
זה underestimates הזמן והמאמץ כי יהיה צורך.
Doubtless they will require a head to roll.
ללא ספק הם יתבעו ראש של מישהו.
Since many big cities are on the coast, they will require protection.
מכיוון שערים גדולות רבות נמצאות על חופים, הן יזדקקו להגנה.
They will require all of my energy and my focus.
הם יידרשו את מלוא כוחי ותשומת-ליבי.
These changes taken together they will require some Treaty changes.
השינויים האלה, שייעשו ביחד, ידרשו שינויים מסוימים באמנה.
They will require an enormous amount of scientific ingenuity.
הן ידרשו המון כושר המצאה מדעי.
If abatement strategies are to be effective they will require international cooperation.
כדי שמאמצי הלחימה הפיננסית יהיו אפקטיביים, נדרש שיתוף פעולה בינלאומי.
They will require communication and updates throughout the process.
אתם תזדקקו למידע שוב ושוב לאורך התהליך.
These complications are rare, but if they do occur they will require additional medical treatment.
מדובר בסיבוכים נדירים, אבל כשהם מתרחשים, הם מצריכים טיפול רפואי נוסף.
Find out if they will require you to be absent during the procedure.
בבדיקה יתברר אם הוא ייאלץ להיעדר בתקופה הקרובה.
These complications are rare, but if they do occur they will require additional medical treatment.
מדובר בסיבוכים נדירים, אבל כשהם קורים הם עשויים להצריך טיפול רפואי נוסף.
Very often they will require psychological(and often medical) help.
לעתים קרובות הם יזדקקו לעזרה פסיכולוגית(ולעיתים קרובות רפואית).
For the most part, when a pet consumes large amounts of a toxic substance,then yes they will require urgent care.
לרוב, כאשר חיית מחמד צורכת כמויות גדולות של חומר רעיל,אז כן הם ידרשו טיפול דחוף.
The price that they will require for their work shouldn't be high.
המחיר שהם ידרשו לא חייב להיות גבוה.
If a company expects to achievebenefits from their supply chain management process, they will require some level of investment in technology.
אם חברה מצפה להשיג רווחים אוייתרונות מתהליך ניהול שרשת האספקה שלה, הם יידרשו רמה מסויימת של השקעה בטכנולוגיה.
In a 24 hour period they will require up to 32 ounces of either breast milk or formula milk.
ב 24 שעות תקופה הם ידרוש עד 32 אונקיות של חלב אם או חלב הנוסחה.
They will require you to provide full disclosure of your identity and where your deposit came from.
הם ידרשו ממך למסור גילוי מלא של זהותך ומאיפה הגיע ההפקדה שלך.
As new silicon generations are introduced, they will require the latest Windows platform at that time for support.
כאשר מתפרסמים דורות חדשים של מעבדים, הם דורשים את פלטפורמת Windows העדכנית ביותר הקיימת באותה עת כדי לקבל תמיכה.
They will require regular fields of vision testing to ensure that they remain fit to drive.
הם ידרשו שדות קבועים של בדיקות ראייה על מנת להבטיח כי הם נשארים כשירים לנהוג בה.
That capability isnecessary for workable quantum information systems because they will require memory storage at both the sending and receiving ends of the transmission.
יכולת זו הכרחית למערכות מידע קוונטיות מעשיות בגלל שהן תדרושנה אחסון זיכרון גם בקצה השולח וגם בקצה המקבל של התמסורת.
They will require the same geotargeting settings and configuration, and they won't have more weight or influence in the way we crawl, index, or rank URLs.”.
ידרשו להן אותן קונפיגורציות והגדרות טרגוט-גאוגרפיות, ואין להם יותר משקל או השפעה באופן בו אנו זוחלים, מאנדקסים או מדרגים כתובות URL.
If other nationsare to enjoy a decent standard of living, they will require energy resources in amounts approaching those consumed in the United States and west in ratio to their populations.
אם כל האומות אמורות ליהנות מרמת חיים מכובדת, אזי הן יזדקקו למקורות אנרגיה בכמויות המתקרבות לאלו הנצרכות בארה”ב ובמערב, יחסית לאוכלוסייתן.
When you get really far in the game,there will be levels which are very heavy to deal with, and they will require moving tile to the side(left or right) to be able to solve them in some way.
שתגיע רחוק באמת במשחק,יהיו רמות שהן כבד מאוד להתמודד עם, הם יחייב העברת אריח הצד(הימני או השמאלי) כדי שתוכל לפתור אותן בצורה מסוימת.
In the case of a DVR or NVR they will require the port forwarding of ports if a VPN is not utilized.
במקרה של DVR או NVR תידרש העברת שערים אם לא נעשה שימוש ב- VPN.
If other nations are to enjoy our standard of living, they will require energy resources equivalent to those consumed in the United States and the West, in ratio to their populations.
אם כל האומות אמורות ליהנות מרמת חיים מכובדת, אזי הן יזדקקו למקורות אנרגיה בכמויות המתקרבות לאלו הנצרכות בארה”ב ובמערב, יחסית לאוכלוסייתן.
Results: 28, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew