What is the translation of " THINGS THAT ONLY " in Hebrew?

• דברים שרק

Examples of using Things that only in English and their translations into Hebrew

There are things that only we know.
יש דברים שרק אנחנו יודעים.

There are things that money can't buy and there are some things that only green notes can buy.
יש דברים שכסף יכול לקנות, ויש דברים שרק הרבה מאוד כסף יכול לקנות….

There are things that only he can do.
יש דברים שרק הוא יכול לעשות.

No. He does everything Rick did, and he knows things that only Rick would know.
לא, הוא עושה כל מה שריק עשה, הוא יודע דברים שרק ריק ידע.

Do the things that only you can do.
צרו את הדברים שרק אתם יכולים לעשות.

It will protect you against the things that only you can see.
זה יגן עליך מפני הדברים שרק אתה רואה.

There's things that only someone close to Sherlock could know.
יש כאן דברים שרק אדם שקרוב לשרלוק יכול לדעת.

We"spoke" for about an hour and he said things that only he and I could know.
שוחחנו" במשך כשעה, והוא אמר דברים שרק הוא ואני יכולנו לדעת.

Things that only an egoist does in relationships, but you are not aware of them.
דברים שרק אגואיסט עושה במערכות יחסים, אבל אתה לא מודע להם.

But Andrew knew things. Things that only he and I would know.
אבל אנדרו ידע דברים, דברים שרק אני והוא ידענו.

All those things that only a few months ago we were told, rightfully so, were not vital to a peaceful nuclear program.”.
אלה כל אותם דברים שרק לפני כמה חודשים נאמר לנו בצדק שהם אינם חיוניים לתוכנית גרעין לצורכי שלום".

They're going through so many things that only their peers can understand.
הם עוברים המון דברים שרק עמיתיהם יוכלו להבין.

There are things that only reality can give to us and I am constantly in pursuit of this kind of beauty.”.
אלו דברים שרק המציאות יכולה לתת לנו ואני תמיד במרדף בלתי פוסק בלמצוא את היופי הזה.".

It's hard to believe, but it's just that… he knew things that only Magnus could know.
קשה להאמין. אבל הוא ידע דברים שרק מגנוס יכול היה לדעת.

There are things that only bicyclists know.
דברים שרק קיבוצניקים יודעים.

I failed a lie detector test, have no witnesses, no alibi, and I know things that only a guilty person would know.
אני נכשלתי במבחן פוליגרף, אין עדים, אין לי אליבי, ואני יודע דברים שרק אדם אשם היה יודע.

There are some things that only an outsider can really see.
יש דברים שרק עין חיצונית יכולה לראות.

The way she kept talking about what happened to my dad, she knew things that only someone on that ship could know.
הדרך שבה דיברה כל הזמן על מה שקרה לאבי. היא ידעה דברים שרק מי שהיה על האוניה יכול היה לדעת.

You see, there are things that only a person can know about another person, Mr. Sullivan, things that a machine could never pick up.
אתה מבין, יש דברים שרק אדם יכול לדעת על אדם אחר, מר סאליבן. דברים שמכונה לעולם לא תעלה עליהם.

Without doubt there are things that some may have heard of and definitely things that only an elite few know of… at this stage.
פדרציה של אור: ללא ספק שחלקם עשויים היו להישמע ובהחלט דברים שרק מעטים מהעילית יודעים עליהם… בשלב זה.

Start by making a list of the things that only you can do: make an executive decision; hire the CFO; approve the final product.
התחילו ביצירת רשימה של הדברים שרק אתם יכולים לעשות, למשל: לעשות החלטות ניהוליות, לגייס סמנכ"לים, לאשר את המוצר הסופי או את התקציב.

Many will endure confusion, anger and risk harm to themselves and others, all in an effort to cling to things that only they see and understand.
רבים יסבלו מבלבול וכעס, ויהוו סכנה לעצמם ולאחרים, כל זה יקרה כתוצאה ממאמץ להיצמד לדברים שרק הם רואים ומבינים.

Some patients have reported seeing things that only the doctors knew, and some have not.
חולים מסוימים דיווחו שראו דברים שרק הרופאים ידעו, ואחרים לא.

Lavinia came back against my orders, determined to look after me for the rest of my life, which meant that she would wash me and feed me and… do things that only the most dedicated nurse would undertake.
שלוויניה חזרה בניגוד להוראותי, נחושה לטפל בי עד סוף חיי מה שאומר שהיא היתה רוחצת אותי, ומאכילהאותיו… ועושה דברים שרק האחות המסורה ביותר היתה עושה.

Of course there are things that only the experienced eye of a tracker, who always leads in front of the troops, can identify and alert soldiers to," a Ground Forces officer told Ynet.
ברור שיש דברים שרק עין של גשש מנוסה, שתמיד מוביל ראשון את הכוח יכולה לזהות ולהתריע", הסביר ל-ynet קצין מזרוע היבשה.

Carter must have known him because he told me things that only the killer of my wife and daughter could know.
קרטר בטח הכיר אותו, כי הוא אמר לי דברים שרק הרוצח של אשתי ובתי יכל לדעת.