What is the translation of " THINK WE WORK " in Hebrew?

• חושב שאנחנו עובדים

Examples of using Think we work in English and their translations into Hebrew

I think we work.
אני חושבת שאנחנו עובדים.

We get on well together and I think we work well.
אנחנו עובדים יחד ואני חושב שנוכל לעבוד יחד היטב.

You think we work together?
אתה חושב שאנחנו עובדים יחד?

Despite both our faults, Linda, I actually think we work quite well together, don't you?
למרות חסרונותינו, לינדה, אני חושב שאנו מסתדרים היטב, הלא כן?

You think we work together?
אתה חושב שאנחנו עובדים ביחד?

So you think we work?
אז אתה חושב שזה יעבוד בינינו?

I think we work very well together. Like at the mansion.
אני חושב שאנחנו עובדים טוב מאוד ביחד, כמו באחוזה.

I definitely think we work as a couple.
אני בהחלט חושבת שאנחנו מתפקדים כזוג.

You think we work for somebody?
את חושבת שאנחנו עובדים בשביל מישהו?

Jesus Christ, you don't think we work with their kind on the inside?
אלוהים ישמור, את לא חושבת שאנחנו עובדים עם הסוג שלהם בכלא?

I think we work well together.".
אני מרגישה שאנחנו עובדים טוב ביחד".

I just think we work together… good.
אני פשוט חושב שאנחנו עובדים טוב יחד.

I think we work much better separately.
אני חושב שאנחנו עובדים הרבה יותר טוב בנפרד.

And now they think we work together. Work together?
ועכשיו הם חושבים שאנחנו עובדים ביחד עובדיםביחד?

You think we work for the white law?
אתה חושב שאנחנו עובדים בשביל השוטרים?

Besides… I think we work better when it's just the two of us.
חוץ מזה… אני חושב שאנחנו עובדים טוב יותר כאשר זה רק שנינו.

Sometimes I think we work so hard to give our kids what we didn't have sometimes we forget to give them what we did have.
לפעמים אני חושבת שעבדנו כל כך קשה, לתת לילדים שלנו מה שלנו לא היה. לפעמים אנחנו שוכחים לתת להם, מה שכן היה לנו.

He thinks we work for Hatcher.
הוא חושב שאנחנו עובדים בשביל האצ'ר.

And I thought we worked through your doormat issues.
ואני חשבתי שעבדנו על בעיות הסמרטוט שלך.

Said one of the brothers,“Many diners thought we worked too hard and are like robots, but they don't know that we are actually four people.”.
אמר אחד האחים,"סועדים רבים חשבו שאנחנו עובדים קשה מדי והם כמו רובוטים, אבל הם לא יודעים שאנחנו בעצם ארבעה אנשים".

Her actions imply she thinks we work for her.
פירות הפעולה הזו שייכים לה; בשבילה חשבנו שאנו מבצעים את הפעולה.

I thought we worked this all out.
חשבתי שפתרנו את זה.

But I thought we worked really well together.
אבל לדעתי, עבדנו ממש טוב יחד.

We had a rocky start, but I thought we worked on our relationship and developed a professional rapport.
אני יודעת שהתחלנו ברגל שמאל, אבל חשבתי שהעניינים הסתדרו… ושפיתחנו בינינו יחסים מקצועיים.

I think we should work together.
אני חושב שאנחנו צריכים לעבוד יחד.

I think we should work together.
אני חושבת שאנחנו צריכים לעבוד ביחד.

I think we can work well together.
אני חושב שאנחנו יכולים לעבוד טוב ביחד.

I think we can work on that.
נראה לי שנוכל לעבוד על זה.

I think we can work with that.
נראה לי שאני יכול לעבוד עם זה.

I think we can work with that.
נראה לי שנוכל להסתדר עם זה.