Examples of using Thinks it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Who thinks it's possible?
מי מאמין שזה יעבוד?
I'm not the only one who thinks it's a good idea.
לפחות אני לא היחיד שחושב שזה רעיון רע.
Lucy thinks it was my fault.
צר לי.- לוסי חושבת שזו הייתה אשמתי.
He's not the only one who thinks it's a good idea.
לפחות אני לא היחיד שחושב שזה רעיון רע.
And he thinks it can work for you too.
והוא מאמין שזה יכול להצליח גם לכם.
We wanna make sure your body thinks it's night.
אנחנו רוצות לוודא שהגוף שלך יחשוב שזה לילה.
The sergeant thinks it was an inside job.”.
דודו חשב שזה סביבת עבודה".
Here's the thing. She still thinks it's 1985?
העניין הוא כזה… זה… היא עדיין חושבת שזו שנת 1985?
None of us thinks it's a good idea.
אף לא אחד מאתנו סבור שזה רעיון טוב.
You're watching the game, your wife thinks it's a date.
אתה רואה את המשחק, אשתך חושבת שזו יציאה.
The boyfriend thinks it was work related.”.
דודו חשב שזה סביבת עבודה".
Quinn's pregnant and Puck's the father, but everybody thinks it's Finn.
קווין בהריון, ופאק האבא, אבל כולם חושבים שזה פין.
For anyone who thinks it's unfair….
לכל מי שחושב שזה לא יפה.
Nikita thinks it's the only way to protect all of us.
ניקיטה חושבת שזו הדרך היחידה להגן על כולנו.
I know. And everyone else thinks it's just a normal day.
אני יודעת, וכולם חושבים שזה רק יום רגיל.
Anyone who thinks it doesn't happen is deluding themselves.
ומי שחושב שזה לא יקרה, משלה את עצמו.
Each time the waiter passes he thinks it will happen.
בכל רגע שמלצר עובר הוא בטוח שזה עומד לקרות.
Anyone who thinks it is only a question of fund is mistaken.
כל מי שחושב שזה רק עניין של זמן, טועה.
That's if the doctor even thinks it's worth the risk.
זה אם אפילו הרופא יחשוב שזה שווה את הסיכון.
If nobody thinks it's too ridiculous, I'm going to pray.
אם אף אחד לא יחשוב שזה מגוחך מדי, אני אתפלל.
There isn't a single economist who thinks it is a good idea.
אין גוף כלכלי או כלכלן שחושב שזה רעיון טוב.
Everyone thinks it's funny and the girls think it's hot.
כולם חושבים שזה מצחיק והבנות חושבים שזה חם.
But here, I do exactly the same thing, and everyone thinks it's cool.
אך כאן, אני עושה בדיוק אותו דבר, וכולם חושבים שזה מגניב.
But who really thinks it will happen?
אבל מי באמת מאמין שזה יקרה?
Nowadays he thinks it's really his story.”.
היום הוא בטוח שזה הסיפור שלו".
But the master thinks it's his fault.
האדון מאמין שזה היה באשמתו.
If the meat-eater thinks it's superior, then belief determines value.
אם אוכל הבשר מאמין שזה טוב יותר, אז האמונה קובעת את הערך.
Presumably, the governor thinks it's silly and should be stopped.
ככל הנראה, המושל חשב שזה טיפשי וצריך לעצור את המנהג.
The Secret Service thinks it's an isolated attempt. But they're being cautious.
השירות החשאי חושבים שזה ניסיון בודד, אבל הם פועלים בזהירות.
Even though everyone thinks it's foolish, it is still happening.
למרות שכולם חושבים שזה מטופש, זה עדיין קורה.
Results: 1340, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew