What is the translation of " BELIEVED IT " in Hebrew?

• האמין שזה
• מאמין
• חשב שזה
• מאמינה
• האמנת ל זה
• האמינו שזה
• מאמינים שזה
• מאמין שזה
• חשבו שזה
• האמנת לזה

Examples of using Believed it in English and their translations into Hebrew

And you believed it?
ואתה האמנת לזה?

He believed it was his destiny.
הוא חשב שזה גורלו.

Who could have believed it.
מי היה מאמין?

They believed it was mine?
הם האמינו שזה שלי?

Who would have believed it?
מה היה מאמין?

He believed it helped him relax.
הוא חשב שזה יעזור לו להירגע.

Who would have believed it?
מי היה מאמין?

And you believed it? You guys, surely?
ואתה האמנת לזה… חברה אתם, בודאי?

No shit! And you believed it?
ברור שהכחישה, ואתה האמנת לזה?

Many believed it was the center of the world.
רבים האמינו שזה מרכז העולם.

A year ago, would you have believed it?
לפני שנה ו-1 חודשים היית מאמינה?

The Egyptians believed it was egg-shaped.
המצרים חשבו שזה עב"מ.

If you told me 2 years ago I wouldn't have believed it.
אם הייתם אומרים לי לפני שנתיים, לא הייתי מאמינה.

No one believed it could happen,” he said.
אף אחד לא חשב שזה יכול לקרות", אמר.

The pirates certainly believed it was true.
הלקוחות בהחלט מאמינים שזה נכון.

They believed it might lead to war with Britain.
הם האמינו שזה עלול לגרום למלחמה עם בריטניה.

If this happened in a movie script nobody would have believed it.
אם היה נכתב תסריט כזה, אף אחד לא היה מאמין.

The Romans believed it was a punishment worse than death.".
הרומאים האמינו שזה עונש הגרוע ממוות.

Had I not witnessed it myself, I would not have believed it.
אם לא הייתי עד לכך בעצמי, לא הייתי מאמין.

Because you believed it was her fault that you got fired.
מכיוון שאתה האמין שזה היה אשמתה שפטר אותי.

If I hadn't seen it myself, I never would have believed it.
לולא ראיתי את זה במו עיניי, לא הייתי מאמין.

He believed it was a telepathic communication from the dead.
הוא האמין שזה היה תקשורת טלפתית מן המתים.

But isn't it also because you believed it could happen?
אבל האם זה גם בגלל שאתם מאמינים שזה יכול לקרות?

If I hadn't read that statement on a reputable website, I would never had believed it.
אלמלא קראתי על כך שחור על גבי אתר, לא הייתי מאמינה.

I wouldn't have believed it, either, if I hadn't seen it myself.
גם אני לא הייתי מאמין, אם לא הייתי רואה זאת.

If you told me this two weeks ago I would not have believed it.
אם היית אומר לי את זה לפני שנתיים גם לא הייתי מאמין.

Incredibly, many ofthose listening believed it to be true, and panicked.
לא ייאמן, רבים של המאזינים האמין שזה יהיה נכון, ונכנס לפאניקה.

If someone had told me this story, I wouldn't have believed it.".
אם מישהו היה מספר לי את הסיפור שלי, לא הייתי מאמין.

In fairness to the president, I think he genuinely believed it to be true.
למען ההגינות, אני חושב שהוא באמת האמין שזה נכון.

THAT was totally avoidable, but nobody ever really believed it would happen.
זה היה צפוי, אבל אף אחד לא באמת האמין שזה יקרה.