Examples of using Third dynamic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Third Dynamic.
הדינמיקה השלישית.Thus he provides the means for Scientologists to create a true Third Dynamic.
וכך הוא מספק לסיינטולוגים את האמצעים ליצור דינמיקה שלישית אמיתית.A Third Dynamic.
לדינמיקה השלישית.Any group, or part of an entire class,could be considered to be a part of the Third Dynamic.
כל קבוצה, או חלק מקטגוריה שלמה,יכולים להיחשב לחלק מהדינמיקה השלישית.The Third Dynamic.
השלישית דינמיקה.And two or three months ago I woke up to the fact that wehave not thoroughly examined yet the Third Dynamic.
לפני חודשיים אושלושה נעשיתי ער לעובדה שעדיין לא בחנו לעומק את הדינמיקה השלישית.The Third Dynamic.
הדינמיקה השלישית.The school, the society, the town, the nation are each part of the third dynamic, and each one is a third dynamic.
בית-הספר, החברה, העיר, האומה, כל אחד מאלה מהווה חלק מהדינמיקה השלישית, וכל אחד מאלה הוא דינמיקה שלישית.The Third Dynamic.
בדינמיקה השלישית.Any group, temporary or permanent, political or social,is part of the third dynamic, and each one is a third dynamic.
כל קבוצה, זמנית או קבועה, פוליטית או חברתית,היא חלק מהדינמיקה השלישית, וכל אחת מהן היא דינמיקה שלישית.The Third Dynamic.
מהדינמיקה השלישית.For example, the people in your office, your school, your town, your nation and even your football team ormusical group are all part of your Third Dynamic.
לדוגמה, האנשים במשרד של אתה, בית- ה ספר של אתה, ה עיר של אתה, ה מדינה של אתה ואפילו קבוצת הכדורגל שלך או קבוצתהמוזיקה שלך הם כולם חלק מהדינמיקה השלישית שלך.Third dynamic- group survival.
הדינמיקה השלישית: הישרדות כקבוצה.As another example, say that you were the member of a group(your Third Dynamic) that was doing something that was against the law.
כדוגמה נוספת, נאמר שהיית חבר בקבוצה(הדינמיקה השלישית שלך) שעשתה משהו שהיה נגד החוק.The Third Dynamic is GROUP SURVIVAL.
הדינמיקה השלישית: הישרדות כקבוצה.For example, someone can be interested in the survival of groups(the Third Dynamic) just as much as he is interested in his own survival(the First Dynamic). .
לדוגמה, מישהו יכול להיות מעוניין בהישרדות של קבוצות(הדינמיקה השלישית) בדיוק באותה המידה שהוא מעוניין בהישרדות האישית שלו(הדינמיקה הראשונה).The Third Dynamic is GROUP SURVIVAL.
הדינמיקה השלישית היא הישרדות קבוצתית.For example, if someone is not allowed to be a part of any team orgroup(the Third Dynamic), he might start to feel he is not wanted and his First Dynamic becomes less.
לדוגמה, אם לא מרשים למישהו להיות חלק מאף צוות אוקבוצה(הדינמיקה השלישית), הוא עשוי להתחיל להרגיש שהוא לא רצוי והדינמיקה הראשונה שלו מצטמצמת.The Third Dynamic- is the urge toward existence in groups of individuals.
הדינמיקה השלישית היא הדחף לעבר הקיום בקבוצות של יחידים.You begin to feel guilty(your First Dynamic) and it is affecting your marriage(your Second Dynamic) and your job(your Third Dynamic).
אתה מתחיל להרגיש אשם(הדינמיקה הראשונה שלך) וזה משפיע על הנישואין של אתה( The third dynamic is the urge to survive as part of a group, with the individual himself furnishing this motivation.
הדינמיקה השלישית היא הדחף לשרוד כחלק מקבוצה, כשהאדם עצמו מספק מוטיבציה זו.Containing L. Ron Hubbard's watershed technology of Human Evaluation,what these lectures represent is a major step in the achievement of the Third Dynamic technology he first postulated in 1950.
רון האברד על הערכה אנושית, טכנולוגיה שמהווה נקודת מפנה,מייצגות צעד גדול בהשגת הטכנולוגיה של הדינמיקה השלישית שהוא הניח לראשונה ב-1950.Third Dynamic- when you start bringing order on the First Dynamic, it is also necessary to bring order on the Third Dynamic. .
דינמיקה שלישית- כשאתה מתחיל להכניס סדר בדינמיקה הראשונה, הכרחי גם להכניס סדר בדינמיקה השלישית.For, concurrent with his development and release of the Grade Chart for personal freedom,he also developed and released the Organizing Board as the Third Dynamic chart to carry it forward.
כי בד בבד עם הפיתוח שלו והפרסום של'טבלת השלבים' לחופש אישי,הוא גם פיתח ופרסם את 'לוח ההתארגנות' כטבלה עבור הדינמיקה השלישית כדי לקדם אותה הלאה.The third dynamic is“Group Survival,” that compartment of life that involves voluntary communities, friends, companies, nations and races.
הדינמיקה השלישית היא"הישרדות קבוצתית", התא של החיים שכולל קהילות התנדבותיות, חברים, חברות מדינות וגזעים.If you hurt yourself and end up in the hospital, thus harming the survival of your First Dynamic, then you could possibly lose your job andno longer be part of your work group(your Third Dynamic).
אם פגעת בעצמך ומצאת את עצמך בבית-החולים, ובכך גרמת נזק להישרדות של הדינמיקה הראשונה שלך, אז ישנה אפשרות שאולי תאבד את עבודתך וכבר לא תהיה חלק מקבוצת העבודה שלך (הדינמיקה השלישית שלך).The third dynamic is the impulse towards survival of groups or as a group, including those in which the individual is part(friends, business, club, nation, race).
הדינמיקה השלישית היא הדחף לעבר הישרדות של קבוצות או כקבוצה, כולל אלה שהאדם הוא חלק מהן(חברים, עסקים, מועדונים, אומות, עמים, גזעים).He learns that his family is agroup and that he has groups of friends(Third Dynamic) and then he goes to school and learns about other people living in other countries and becomes aware of Mankind(the Fourth Dynamic). .
הוא לומד שהמשפחה שלו היאקבוצה ושיש לו קבוצות של חברים(הדינמיקה השלישית) ואז הוא הולך לבית-הספר ולומד על אנשים אחרים שחיים במדינות אחרות ונעשה מודע למין האנושי(הדינמיקה הרביעית).All of which also explains why research into the subject of radiation resulted in so many landmarks this Congress contains, from the all-encompassing breakthroughs on Havingness and Confront, to the most fundamental program to spread the answers of Scientology everywhere:Project Third Dynamic.
כל זה מסביר גם למה המחקר בנושא הקרינה הוביל לכל-כך הרבה ציוני דרך בכנס הזה, החל מפריצות הדרך המקיפות על Havingness ועל עימות, ועד לתוכנית הבסיסית ביותר להפיץ את תשובות הסיינטולוגיה בכל מקום:'פרוייקט הדינמיקה השלישית'.Marked by a series of breakthrough announcements, the Ability Congress is where he released new data concerning the source of mental image pictures, the anatomy of Start, Change and Stop- and, of particular relevance given those world events-the means to Third Dynamic survival.
ב-'כנס היכולת', שהתאפיין בסדרת הכרזות על פריצות דרך, רון פרסם נתונים חדשים בנוגע למקור של תמונות דמות מנטליות, ניתוח המבנה של 'התחל, שנה ועצור'- ומה שהיה במיוחד רלוונטי בהתחשב באותם מאורעות עולמיים-האמצעים להשגת הישרדות בדינמיקה השלישית.
