Examples of using Third dose in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After the third dose.
אחרי המיפוי השלישי.Third dose: 4-5 months after the second dose. .
מנה שלישית- 5-12 חודשים לאחר המנה השנייה.I'm about to hang his third dose.
אני עומדת לתת לו את המנה השלישית שלו.Third dose 6-12 months following the second dose. .
מנה שלישית 6-12 חודשים לאחר המנה השנייה.One year after the third dose, or during a subsequent pregnancy.
שנה לאחר המנה השלישית, או במהלך ההריון שלאחר מכן.Third dose 6-12 months following the second dose. .
מנה שלישית- 6-12 חודשים לאחר קבלת המנה השניה.No increased risk was found after the second or third doses.
Third dose: 5 mg base/kg 18 hours after 2nd dose. .
מנה שלישית: 5 מ"ג בסיס לק"ג 18 שעות לאחר המנה השנייה.Fourth dose: 5 mg base/kg 24 hours after third dose.
מנה רביעית:5 מ"ג בסיס לק"ג 24 שעות לאחר המנה השלישית.If your dog has not start vomiting after the third dose, don't try to induce vomiting any more.
The presence of outbreaks among vaccinated andfalling effectiveness make one think about a third dose of the vaccine.
התפרצויות חזרת בקרב המחוסנים והירידהביעילות החיסון גורמות לשקול מתן מנה שלישית של החיסון.Supposing they start on Thursday, they will have their third dose on Saturday, which is also the day on which they start their 500 Calorie diet.
אם הם יתחילו ביום רביעי, הם יקבלו את הזריקה השלישית שלהם ביום שישי, שזה גם היום שבו הם יתחילו However, they do not believe that it is related to the outbreaks andsuggest introducing a third dose of the vaccine.
עם זאת, הם אינם סבורים כיאי-ההתאמה הזאת אחראית להתפרצויות ומציעים להוסיף מנה שלישית של החיסון.After the computation is performed, a third dose of microwaves- whose polarization is rotated relative to that of the second- disentangles the nucleus and the NV center.
לאחר החישוב, מנה שלישית של מיקרוגלים- שקוטביותם מסובבת יחסית לזו של השנייה- מפריעה את הגרעין ואת מרכז ה- NV.But they do not believe that About it it is connected with flashes,and suggest to enter the third dose of a vaccine.
עם זאת, הם אינם סבורים כיאי-ההתאמה הזאת אחראית להתפרצויות ומציעים להוסיף מנה שלישית של החיסון.If this day falls between the first and second or between the second and third dose, we usually prefer to give the patient the extra day of forced feeding, which the majority rapturously enjoy.
אם יוצא שזה היום בין הזריקה הראשונה לשנייה או בין השנייה לשלישית, אנחנו בדרך כלל מעדיפים לתת למטופלים עוד יום של אכילה בכוח, שרובם מאוד נהנים ממנו.Outbreaks occurring among the vaccinated and the decreasing effectiveness, both lead to thoughts about a third dose of the vaccine.
התפרצויות חזרת בקרב המחוסנים והירידה ביעילות החיסון גורמות לשקול מתן מנה שלישית של החיסון.They wanted to introduce a third dose of MMR into the national immunization schedule in Netherlands, but changed their mind, since mumps rarely causes complications, and the vaccination coverage among adults is unlikely to be satisfactory.
בהולנד שקלו לכלול מנה שלישית של MMR בתוכנית החיסונים הלאומית אך ויתרו על הרעיון כי ראשית, סיבוכים של חזרת הינם נדירים ושנית, ספק רב שהיקף חיסוני בקרב מבוגרים יהיה מספק.Mumps outbreaks among the vaccinated, along with this study,led the Ministry of Health of France to recommend a third dose of MMR at times of outbreaks.
התפרצויות חזרת בקרב המחוסנים, כמו גם המחקרהזה גרמו לכך שמשרד הבריאות בצרפת הוציא המלצה לחסן במנה שלישית בזמן התפרצויות.In a 7 day study, in which subjects were given a 30 mg Restoril capsule 1 hour before retiring, steady-state(as measured by the attainment of maximal trough concentrations)was achieved by the third dose.
במחקר של 7 ימים, שבו נבדקה קיבלה קפסולה של 30 מ"ג Restoril 1 שעה לפני פרישה, מצב יציב(כפי שנמדד על ידי השגת ריכוז שוקת מקסימלי)הושגה על ידי המינון השלישי.Outbreaks of mumps among vaccinated, as well as this study, led to the fact that theMinistry of Health of France recommended doing a third dose of MMR during outbreaks.
התפרצויות חזרת בקרב המחוסנים, כמו גם המחקר הזה גרמו לכך שמשרדהבריאות בצרפת הוציא המלצה לחסן במנה שלישית בזמן התפרצויות.In clinical trials, an adult who took three 20 mg doses within a 24-hour periodwas nauseated after the second dose and vomited after the third dose.
בניסויים קליניים, מבוגר שלקח 3 מינונים של 20 מ"ג בתוך 24 שעותהיה בחילה לאחר Patients who require more than the minimum of 23 doses and who therefore skip one day a week in order topostpone immunity to HCG cannot have their third doses on the day before the interval.
מטופלים שצריכים לקבל יותר זריקות מ-23 המינימאליות, ושלשם כך מדלגים על יום בשבוע כדי לדחות In a 7 day study, in which subjects were given a 30 mg capsule of a marketed bioequivalent Temazepam product 1 hour before retiring, steady state(as measured by the attainment of maximal trough concentrations)was achieved by the third dose.
במחקר של 7 ימים, שבו נבדקה קיבלה קפסולה של 30 מ"ג Restoril 1 שעה לפני פרישה, מצב יציב(כפי שנמדד על ידי השגת ריכוז שוקת מקסימלי)הושגה על ידי המינון השלישי.
