What is the translation of " THIRD DOSE " in Slovak?

• tretej dávke
• tretia dávka
• tretiu dávku
• tretej dávky

Examples of using Third dose in English and their translations into Slovak

I decided to give her a third dose.
Či je vhodné jej tu tretiu dávku dávať?

A third dose is recommended in the second year of life.
Tretia dávka sa odporúča v druhom roku života.

Did they intend on giving a third dose?
Či je vhodné jej tu tretiu dávku dávať?

A third dose is recommended in the second year of life.
Tretia dávka je odporúčaná v druhom roku života.

Do not drink the third dose before 6AM.
Nepite tretiu dávku pred šiestou hodinou.

The third dose must not have been given before 24 weeks of age.
Druhá dávka by nemala byť podaná pred 12. týždňom veku.

Upon awakening take your third dose of Liver-Salt mixture.
Ráno po prebudení vypite tretiu dávku horkej/ glauberovej soli.

A third dose was administered if needed after at least 4 hours after dose 2.
V prípade potreby sa podala tretia dávka minimálne 4 hodiny po 2. dávke..

After 6:00 am the next morning, drink the third dose of the Epsom Salt drink.
Ráno okolo 6:00 vypite tretiu dávku 180ml roztoku epsomskej soli.

It is recommended that a fourth dose be given as a‘booster' at least six months after the third dose.
Odporúča sa podať aj štvrtú, posilňovaciu dávku, a to najmenej šesť mesiacov po tretej dávke.

In circumstances when a fast onset of protection is needed, a third dose might therefore be necessary to ensure duration of protection.
V prípadoch, v ktorých je potrebný rýchly nástup ochrany, môže byť preto potrebná tretia dávka, aby sa zabezpečilo trvanie ochrany.

Protection against typhoid fever commences approximately seven to ten days after ingesting the third dose of vaccine.
Ochrana pred brušným týfusom začína približne sedem až desať dní po požití tretej dávky vakcíny.

Reactogenicity after a third dose, administered 12 months after the second dose, was higher than after both first and second dose..
Reaktogenita po tretej dávke podanej 12 mesiacov po druhej dávke bola vyššia ako po prvej a aj druhej dávke..

The women were followed up for around three years after the third dose of the vaccine.
Ženy boli sledované po dobu troch rokov po podaní tretej dávky vakcíny.

The fourth dose may be given as early as 12 months of age, if at least six months have elapsed since the third dose.
Že štvrtá dávka by mohla byť, rovnako ako skoro ako dvanásť mesiacov, ak aspoň šesť mesiacov uplynulo od doby, kedy mal tretiu dávku.

The first three doses should be administered prior to myeloablative therapy, with the third dose 24 to 48 hours before myeloablative therapy.
Prvé tri dávky sa podávajú pred myeloablatívnou terapiou, pričom tretia dávka sa podáva 24 až 48 hodín pred myeloablatívnou liečbou.

The fourth dose may be received as early as age 12 months, provided at least 6 months have elapsed since the third dose.
Že štvrtá dávka by mohla byť, rovnako ako skoro ako dvanásť mesiacov, ak aspoň šesť mesiacov uplynulo od doby, kedy mal tretiu dávku.

If slaughter is intended to be later than 10 weeks after the second dose a third dose should be given 4 to 6 weeks before the planned slaughter date.
Ak je porážka plánovaná neskôr ako 10 týždňov po druhej dávke, aplikovať tretiu dávku 4-6 týždňov pred plánovaným dátumom porážky.

In the Phase III study(HPV-015) in women 26 years and older all subjects seroconverted one month after the third dose.
V štúdii III. fázy(HPV-015) so ženami vo veku 26 a viac rokov dosiahli všetky osoby sérokonverziu jeden mesiac po podaní tretej dávky. Pri hodnotení v 84. mesiaci.

If a satisfactory clinical response has not been achieved 7 days after this increased dose, a third dose of Ilaris at 300 mg or 4 mg/kg can be considered.
Ak sa uspokojivá klinická odpoveď nedosiahne 7 dní po tejto zvýšenej dávke, možno zvážiť tretiu dávku Ilarisu 300 mg alebo 4 mg/kg.

Specific humoral antibodies against hepatitis B were observed in 70% of the adults after the first dose and approximately 99% after the third dose.
Špecifické humorálne protilátky proti hepatitíde B boli zistené u 70% dospelých po prvej dávke a u približne 99% po tretej dávke.

If the second dose is given earlier than six months after the first dose, a third dose should always be given.
Ak je druhá dávka očkovacej látky podaná skôr ako 6 mesiacov po prvej dávke, má sa vždy podať tretia dávka.

Specific humoral antibodies against hepatitis B were observed in approximately 67% of the subjects after the first dose and 100% after the third dose.
Špecifické humorálne protilátky proti hepatitíde B boli zistené u približne 67% jedincov po prvej dávke a u 100% po tretej dávke.

If the second vaccine dose is given earlier than 5 months after the first dose, a third dose should always be given.
Ak sa druhá dávka očkovacej látky podá skôr ako 5 mesiacov po prvej dávke, vždy sa má podať tretia dávka.

The vaccine is administered 0.5 to 1 ml intramuscularly, second dose after 28 days and third dose after 6 months.
Vakcína sa podáva 0,5- 1 ml intramuskulárne, druhá dávka sa podáva po 28 dňoch, tretia dávka po 6 mesiacoch.

If slaughter is intended to be later than 10 weeks after the second dose a third dose should be given 4 to 6 weeks.
Ak je porážka plánovaná neskôr ako 10 týždňov po druhej dávke, aplikovať tretiu dávku 4-6 týždňov pred plánovaným dátumom porážky.

If the second vaccine dose is administered before the 5th month after the first dose, a third dose should always be administered.
Ak sa druhá dávka očkovacej látky podá skôr ako 5 mesiacov po prvej dávke, vždy sa má podať tretia dávka.