Examples of using Thirsty in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thirsty young talent.
Like being constantly thirsty.
כמו צמאון בלתי פוסק.Thirsty and bloodthirsty.
צמאון… וצמאון לדם.Aren't you thirsty all the time?
האם את צמאה כל הזמן?I said that she looked thirsty.
אמרתי לה שהיא נראית צמאה.
People also translate
The" Thirsty- First.
I'm calling it Thirsty Bird.
אני קוראת לזה ציפור צמאה.I mean, Thirsty ran a check on this dude.
כאילו, תירסטי בדק את הבחור הזה.Provider of water to the thirsty masses.
You're very thirsty today, aren't you?
את צמאה מאוד היום, נכון?It seems you are again thirsty huh?
זה נראה שאת שוב צמאה מה?
He got that thirsty look in his eye.
יש לו את המבט הצמא בעיניים.Thirsty sent some guys to break into Lyon Dynasty.
תירסטי שלח כמה חבר'ה לפרוץ ל"שושלת ליון".I will have Thirsty send a car.
תירסטי ישלח לך את המכונית.It was hot. My canteen had sprung a leak, and I was thirsty.
היה חם, במימיה שלי היה חור והייתי צמאה.He was hungry, thirsty, and exhausted.
הוא היה רעב, וצמא, ועייף.Any chance of getting a glass of shiraz for a thirsty traveller?
יש סיכוי לנוסע הצמא לקבל כוסית שירז?Soon, the thirsty scrublands are soaking.
בקרוב, אדמת העשב הצמאה תהיה טבולה במים.A person was walking in the desert, hungry, tired and thirsty.
לאדם שהיה מהלך במדבר, והיה רעב ועייף וצמא.No,'cause Thirsty went hard at her, and she kind of fell apart.
לא, כי תירסטי היה קשוח איתה והיא התמוטטה.A man was walking in the desert and he was hungry and thirsty.
לאדם שהיה מהלך במדבר, והיה רעב ועייף וצמא.Yankele looks at this old thirsty man and knows he has a problem.
יענקל מתבונן בזקן הצמא, ויודע שיש לו בעיה.You eat when you feel hungry and you drink when you feel thirsty.
Orm, my son, see if those thirsty rats have left a drop of ale.
Who knows upon what soil they fed Their hungry, thirsty roots?
מי יודע באיזו אדמה הם הזינו את שורשיהם הרעבים, הצמאים.His stomach, thirsty for alcohol, seemed bottomless, like the Danaids' barrel.
בטנו, צמאה לאלכוהול, נדמתה כחסרת תחתית, כמו החבית של דנייד.You handed out all that water to those thirsty African kids.
את חילקת את כל המים האלה לילדים האפריקאים הצמאים.The little thirsty and tired Elephant needs you to help him become healthier and stronger".
הפילפלון הצמא והעייף צריך אותך שתהפוך אותו לבריא וחזק…".Are these cities of refuge simply safe-havens from relatives thirsty for blood-vengeance?
האם ערי המקלט הם רק מקום בטוח מפני הקרובים הצמאים לדם הנקמה?A giant fig, surprisingly and persistently green, wafts its thirsty roots across the ground.
עץ תאנה ענק, שבמפתיע ובהתמדה מוֹרִיק, מנענע את שורשיו הצמאים על פני הקרקע.
