What is the translation of " THIS ARCHITECTURE " in Hebrew?

• ארכיטקטורה זו
• הארכיטקטורה ה זו

Examples of using This architecture in English and their translations into Hebrew

All this… architecture.
כל הארכיטקטורה הזו.

This paper describes the structure of this architecture.
המאמר מתאר את הפרטים של יצירת המבנה האדריכלי הזה.

I love this architecture.
אני אוהבת את הארכיטקטורה הזו.

Do they have the technical chops to make this architecture work?
האם הם מחזיקים בכישורים הטכניים הנדרשים לעבודת הארכיטקטורה הזו?

In this architecture lies the opening into Source.
בארכיטקטורה זו טמון הפתח אל המקור.

A significant influence on the renaissance of Gothic art was the Romantic movement of the 19th century, which adored this architecture as the splendor of romantic creativity.
השפעה רבה על פריחתה המחודשת של האמנות הגותית הייתה לתנועה הרומנטית של המאה ה-19, שהעריצה אדריכלות זו כפאר היצירה הרומנטית.

With this Architecture Speed far beyond SSD is Reality.
עם ארכיטקטורת מהירות זה הרבה מעבר SSD היא מציאות.

The Innovation Authority has created a free consortium called GenPro, where we develop solutions based on this architecture that software and device companies can use.
הרשות לחדשנות הקימה מאגד חינמי בשם GenPro, שבו אנחנו מפתחים פתרונות שמבוססים על הארכיטקטורה הזו, וחברות התוכנה והקצה יכולות להשתמש בתוצאה.

This architecture type caught on quickly and spread across the country.
ההתארגנות הספונטנית תפסה תאוצה במהירות, והתפשטה לכל הארץ.

A significant influence on the renaissance of Gothic art was the Romantic movement of the 19th century, which adored this architecture as the splendor of romantic creativity.
השפעה רבה על פריחתה המחודשת של האמנות הגותית הייתה לתנועה הרומנטית של המאה ה-19, שהעריצה את האדריכלות הגותית, כפאר היצירה הרומנטית.

Through this architecture by subtraction, these yaodongs are built literally inside of the soil.
באמצעות ארכיטקטורה זו של הפחתה, יאדונגס אלה בנויים ממש בתוך האדמה.

While a 64-bit operating system can increase the capabilities of a processor drastically, the real jump in power comes from software designed with this architecture in mind.
בעוד שהגרסאות האחרונות של מערכת הפעלה של 64 סיביות יכולות להגדיל את יכולותיו של מעבד בצורה דרסטית, הקפיצה האמיתית בכוח מגיעה מתוכנה שתוכננה תוך התחשבות בארכיטקטורה זו.

Because of this, architecture is often divided into categories depending on the overarching style.
בגלל זה, אדריכלות מחולקת לעתים קרובות לקטגוריות בהתאם לסגנון העל.

I look for this intention to share in everything, and I ask: what are the intentions behind this architecture or this product or this restaurant or this meal?
אני מחפש את הכוונה הזו לחלוק בכל דבר, ואני שואל: מה הכוונה מאחורי הארכיטקטורה הזו או המוצר הזה או המסעדה הזו או הארוחה?

This Architecture Program is the direct descendant of the first Romanian higher School of Architecture, founded in 1892.
תכנית אדריכלות זה הצאצא הישיר של בית הספר הראשון רומנית הגבוהה לארכיטקטורה, שנוסד בשנת 1892.

So while you using 64-bit OS, you can increase the capability of a processor drastically and the real jump in power comes from software designed with this architecture in mind.
בעוד שהגרסאות האחרונות של מערכת הפעלה של 64 סיביות יכולות להגדיל את יכולותיו של מעבד בצורה דרסטית, הקפיצה האמיתית בכוח מגיעה מתוכנה שתוכננה תוך התחשבות בארכיטקטורה זו.

Examples of this architecture can be found in a scattering of German cities, such as Berlin, Nurnberg, Weimar, Munich and others.
דוגמאות של אדריכלות זו ניתן למצוא בכמה ערים בגרמניה, כגון ברלין, נירנברג, וויימר, מינכן ואחרות.

From an architectural point of view, ultimately, single CPU designs may make better use of the silicon surface area than multiprocessing cores, so a development commitment to this architecture may carry the risk of obsolescence.
מנקודת מבט ארכיטקטונית, בסופו של דבר, עיצובים בודדים של CPU עשויים לנצל טוב יותר את שטח משטח הסיליקון מאשר ליבות מרובות, ולכן מחויבות הפיתוח לארכיטקטורה זו עלולה לשאת את הסיכון של התיישנות.

This architecture dramatically increases the speed, reliability, and security of Gini transactions compared to other cryptocurrencies.
ארכיטקטורה זו מגדילה באופן דרמטי את המהירות, האמינות והביטחון של עסקאות ג'יני בהשוואה ל- cryptocurrencies אחרים.

In 2009 I also published an Model-View-Viewmodel framework called MVVM Light Toolkit which has become surprisingly popular, and led me to speak about this architecture pattern and the XAML(and later Xamarin) technologies all around the world.
בשנת 2009 פרסמתי גם את מסגרת Model-View-Viewmodel שנקראה MVVM Light Toolkit ובאופן מפתיע הפכה לפופולרית וגרמה לי להתחיל להרצות על טכנולוגיות תבנית הארכיטקטורה הזו ועל XAML(ומאוחר יותר על Xamarin) ברחבי העולם.

This architecture dramatically reduces the number of potential attack vectors, which significantly reduces the cost and complexity of managing the Gini Platform.
ארכיטקטורה זו מפחיתה באופן דרמטי את מספר מוקדי ההתקפה הפוטנציאליים, אשר מקטינה באופן משמעותי את העלות והמורכבות של ניהול פלטפורמת הג'יני.

Modern computers are also built according to this architecture, with the central processing unit(CPU) incorporating the two main components in von Neumann's computer, along with a random-access memory(RAM) component.
מחשבים מודרנים כיום בנויים גם הם לפי ארכיטקטורה זו, כשה"מעבד"(CPU) מכיל בתוכו את שני הרכיבים המרכזיים שהיו במחשבו של פון נוימן, בנוסף לזיכרון(RAM).

This architecture alleviates the stringent filtering requirements of the super-het, since all analog filtering takes place at baseband, where filters are much easier to design and less expensive than custom RF/IF filters.
ארכיטקטורה זאת מקלה על דרישות הסינון המחמירות של הסופר-הט, מאחר שכל הסינון האנלוגי מתרחש בפס-הבסיס, שם המסננים הם הרבה יותר נוחים לתכנן ופחות יקרים מאשר מסנני RF/IF מיוחדים.

When we first developed this architecture, this metal oxide layer was aluminum oxide, which is susceptible to damage from humidity,” said Canek Fuentes-Hernandez, a senior research scientist and coauthor of the paper.
כאשר פיתחנו לראשונה את הארכיטקטורה הזו, שכבת תחמוצת מתכת זו היתה תחמוצת אלומיניום, אשר חשופה לפגיעה בלחות", אמר קאנק פואנטס-הרננדז, מדען בכיר ומחקר משותף של העיתון.

With this architecture, the laser has demonstrated an order-of-magnitude more output power than its predecessors, and the tuning range has been enhanced by more than a factor of two.
עם ארכיטקטורה זו, הלייזר הוכיח סדר גודל של הספק יותר כוח מאשר קודמיו, ואת טווח כוונון שופרה על ידי יותר מאשר גורם של שני.

While we knew this architecture yielded good barrier properties, we were blown away by how stably transistors operated with the new architecture," said Fuentes-Hernandez.
למרות שידענו כי הארכיטקטורה הזאת הניבה מאפייני מחסום טובים, התנפצנו עד כמה טרנזיסטורים יציבים פעלו עם הארכיטקטורה החדשה", אמר פואנטס-הרננדז.

When we first developed this architecture, this metal oxide layer was aluminum oxide, which is susceptible to damage from humidity," says Canek Fuentes-Hernandez, a senior research scientist and coauthor of the paper.
כאשר פיתחנו לראשונה את הארכיטקטורה הזו, שכבת תחמוצת מתכת זו היתה תחמוצת אלומיניום, אשר חשופה לפגיעה בלחות", אמר קאנק פואנטס-הרננדז, מדען בכיר ומחקר משותף של העיתון.

Regarding this architecture, one can only say that it appropriates not only the character of the public space for the sake of the ego of new home-owners, but also does so to eternity, thus leaving no room for other acts of appropriation.
על אדריכלות כזאת ניתן לומר, שהיא לא רק מנכסת את אופיו של המרחב הציבורי לטובת האגו של בעלי הבתים החדשים, אלא גם עושה זאת לאחרית הימים, ובכך היא אינה מותירה מרחב לפעולות ניכוס אחרות.

Using this architecture enables a potential website to provide static content that is extremely geographically close to the client, while also protecting them by employing traditional DDoS mitigation techniques spread over an extremely fault tolerant network.
באמצעות ארכיטקטורה זו מאפשרת לאתר אינטרנט פוטנציאלי לספק תוכן סטטי, כי הוא מאוד קרוב גיאוגרפי ללקוח, תוך הגנה על אותם גם באמצעות טכניקות מסורתיות DDoS הקלה על רשת תקלות מאוד סובלנית.