What is the translation of " THIS ATTRIBUTE " in Hebrew?

• תכונה זו
• אופי זה

Examples of using This attribute in English and their translations into Hebrew

The default value for this attribute is True.
ערך ברירת המחדל עבור תכונה זו הוא True.

This attribute also represents the forechecking ability of players.
התכונה הזאת גם מסמלת את היכולת של השחקנים לבצע לחץ.

One of the options for this attribute can be forged bed from Ikea.
אחת האפשרויות עבור תכונה זו יכולה להיות מזויפים במיטה מאיקאה.

This attribute of administration in new versions gains all new and actual value.
תכונה זו של ניהול בגירסאות חדשות מקבלת את כל הערך החדש והמשי.

But this was the way of the world, for all humans shared this attribute.
אך זו הייתה דרך העולם, מפני שייחוס זה היה משותף לאנושות כולה.

Passing: This attribute is important for all the players just like technique.
מסירה: התכונה הזאת חשובה לכל השחקנים כמו טכניקה.

In a much later stage humanity has distorted everything and turned it into religions, since it couldn't find this attribute anywhere.
זה בשלב מאוחר יותר, האנושות עיוותה הכול ועשתה מזה דתות, מפני שלא יכלה למצוא בשום מקום את התכונה הזאת.

Prevention- this attribute indicates the ability to minimize the number of injuries to your players.
מניעה- התכונה הזאת מסמלת את היכולת למזער את כמות הפציעות בקבוצה.

Wingers, on the other hand, use this attribute to get into scoring chances through physical force.
מצד שני, שחקני כנף משתמשים בתכונה הזאת על מנת להבקיע שערים תוך משחק פיזי.

This attribute would have been useful in shallow water, where higher water temperature would lower oxygen content.
תכונה זו הייתה שימושית במים רדודים, שבהם טמפרטורת המים הגבוהה יחסית מורידה את ריכוז החמצן.

Of all creatures, Genesis 1 relates, he alone possesses this attribute, bringing him into closer relation to God than all the rest and conferring on him the highest value.
כפי שסופר בבראשית א, מכל הבריות האדם לבדו הוא בעל תכונה זו והיא המקרבת את הוא אל ה אלוהים יותר מ כל שאר הנבראים ו מעניקה ל הוא ערך עליון.

This attribute will be necessary for you to move forward, for you to shift to the place where you can be balanced with the most wisdom.
תכונה זו תהיה הכרחית עבורכם כדי לנוע קדימה, כדי שתוכלו לעבור למקום שבו תוכלו להיות מאוזנים ובעלי החוכמה הרבה ביותר.

Only three Persons are said to have this attribute in that only three Persons have always existed and will always continue to exist.
רק על שלוש דמויות נאמר שהן בעלות תכונה זו- שלוש ישויות בלבד היו קיימות תמיד וימשיכו להתקיים תמיד.

If this attribute is set to a value less than 1048576 bytes, the default value is implicitly assumed as 1048576 bytes.
אם תכונה זו מוגדרת כערך קטן מ- 1048576 בתים, ערך ברירת המחדל המשוער באופן מרומז הוא 1048576 בתים.

Youth training- this attribute indicates the ability to provide more juniors coming from the sports academy.
אימון נוער- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לספק יותר שחקני נוער מאקדמיית הנוער.

This attribute is especially evident in the second half of the 1980s, under the influence of events such as the 1982 Lebanon War and the outbreak of First Intifada.
אופי זה בולט בייחוד במחצית השנייה של שנות השמונים, בהשפעתם של אירועים כגון מלחמת לבנון הראשונה ופריצת האינתיפאדה הראשונה.

Note that this attribute does not indicate a file that you're linking to in the usual HTML sense;
שים לב שתכונה זו לא מציינת קובץ שאתה יוצר קישור אליו במובן הרגיל של HTML;

This attribute drives a wedge between the Almighty's anger, the reaction of the attribute of justice, and the execution of that which should necessarily result from that reaction.
מידה זאת יוצרת טריז בין כעסו של הקב"ה, בין תגובת מידת הדין למצב האדם, לבין ביצוע מה שנובע בהכרח מאותה תגובה.

Treatment- this attribute indicates the ability to speed up the recovery time of the injured players.
טיפול- התכונה הזאת מסמלת את יכולת האצת זמן ההחלמה של השחקנים הפצועים.

Youth with this attribute believe that they can productively lead others in a positive and effective manner.
נוער עם תכונות אלה מאמין כי הוא יכול להוביל אחרים באופן יצירתי ובצורה חיובית ויעילה.

Practical training- this attribute indicates the ability to train the following staff members: coach, physiotherapist and physician.
אימון מעשי- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לאמן את אנשי הצוות הבאים: מאמן, פיזיוטראפיסט ורופא.

Offense coaching- this attribute indicates the ability to train the offensive attributes of players(offense, shooting, passing).
מאמן התקפי- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לאמן את התכונות ההתקפיות של השחקנים(התקפה, הנפה, מסירה).

For goalie, this attribute represents his ability to use his stick, not only to make passes, but also to eliminate scoring chances of the opponent.
לשוער, התכונה הזאת מסמלת את היכולת להשתמש במקל שלו, לא רק למסירות, אלא גם למניעת ניסיונות הבקעה של היריבה.

Player training- this attribute indicates the ability to organize training camps for more players while ensuring a higher training bonus of the camp.
אימון שחקן- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לארגן מחנות אימונים ליותר שחקנים ולהבטיח בונוס אימון גבוה של המחנה.

Offense regeneration- this attribute indicates the ability to regenerate players, who practice offensive attributes(offense, shooting, passing).
התאוששות התקפה- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לקדם את התאוששות השחקנים, שמתאמנים בתכונות התקפיות(התקפה, הנפה, מסירה).

Defense coaching- this attribute indicates the ability to train the defensive attributes of players(goaltending, defense, aggressiveness, technique).
מאמן הגנה- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לאמן את התכונות ההגנתיות של השחקנים(שוערות, הגנה, אגרסיביות, טכניקה).

Maintenance- this attribute indicates the ability to fix the glitches that occur in the facilities and therefore lower the expenses on the maintenance of the facilities.
תחזוקה - התכונה הזאת מסמלת את היכולת לתקן תקלות שעשויות לקרות במתקנים וכך להוריד את ההוצאות על אחזקת המתקנים.

Defense regeneration- this attribute indicates the ability to regenerate players, who practice defensive attributes(goaltending, defense, aggressiveness, technique).
התאוששות הגנה- התכונה הזאת מסמלת את היכולת לקדם את התאוששות השחקנים, שמתאמנים בתכונות הגנתיות(שוערות, הגנה, אגרסיביות, טכניקה).

Security service- this attribute indicates the ability to eliminate vandalism in the arena and thus lower the expenses on maintenance of the stands and their accessories.
שירות ביטחוני- התכונה הזאת מסמלת את היכולת למנוע ווינדליזם באולם וכך גם להפחית את ההוצאות על תחזוקת היציעים והאביזרים שבהם.