What is the translation of " THIS BOOTH " in Hebrew?

• את התא הזה
• את השולחן ה זה
• הביתן ה זה

Examples of using This booth in English and their translations into Hebrew

This booth?
הביתן הזה?

What's this booth?
מהי בתא הזה?

What are we gonna do about this booth?
מה נעשה עם התא הזה?

You were assigned this booth, this table, weren't you?
קיבלת את הביתן הזה, את השולחן הזה, נכון?

There are four of us in this booth.
יש ארבע אנשים בתא הזה.

But I think this booth is just for students of the college.
אני חושב שהדוכן הזה 'הוא רק עבור תלמידי הקולג.

Right here at this booth.
כאן, בשולחן הזה.

I'm working this booth harder than ever especially with Uncle Hank disappearing to run errands all the time.
אני עובד בדוכן הזה קשה מתמיד… במיוחד שדוד האנק נעלם למשימות כל הזמן.

He's in this booth.
הוא בתוך התא הזה.

Signed Kristofferson right here in this booth.
עשיתי את קריסטופרסון ממש בתא ההוא.

You love this booth.
אתה אוהב את התא הזה.

Please, we have a poor box outside of this booth.
בבקשה, יש לנו קופסת תרומות מחוץ לתא הזה.

I signed up to work this booth for an hour.
נרשמתי לעבוד בביתן הזה למשך שעה.

This is gonna sound so weird. Um… I need this booth.
זה יישמע מוזר, אני צריך את השולחן הזה.

I don't recall authorizing this booth. Good-bye, gentlemen.
אני לא זוכר שאני אישרתי את הדוכן הזה להתראות, גנ'טלמן.

It's been 12 years, and she's agreed to meet me here today. So… see, I really need this booth.
עברו 12 שנים והיא הסכימה להיפגש איתי פה היום, אז תבינו, אני ממש צריך את השולחן הזה.

I'm not doing this, Booth.
אני לא עושה את זה, בות.

You have to come see this booth. It's about the brain and how.
אתה חייב לגשת לביתן הזה זה על כל המוח ואיך הוא מעבד מידע.

Look, I'm afraid you're gonna have to shut this booth down.
תראה, אני חושש שאתה תצטרך לסגור את התא הזה.

My ghost is gonna haunt this booth until the diner crumbles to the ground.
הרוח שלי תפקוד את התא הזה, עד שהמזנון יתפורר לאדמה.

Let's never leave this booth.
בואי נשאר בתא הזה לנצח.

Yeah, I hate to admit this, Booth, but Hodgins is making a pretty good point.
כן, אני שונאת להודות בזה, בות, אבל הודג'ינס מעלה נקודה די טובה.

I won't forget this, Booth.
אני לא אשכח את זה, בות.

Like, look at the position of this booth and then tell me, without looking, where the nearest exits are.
כאילו, תראו המיקום של מהתא הזה ואז אומר לי, בלי להסתכל. היכן הקרוב היציאות.

See this hot chick behind me in this booth over here?
ראה חומוס חם זה מאחורי שלי בתא זה לכאן?

I'm just going to walk over to this booth and… Or maybe in this booth… Oh, you guys are good.
פשוט אלך לשולחן הזה ו… או אולי בשולחן הזה… אתם טובים.

We have to do this, Booth.
אנחנו חייבים לעשות את זה, בות.

Groans- Gentlemen, this booth's us.
רבותיי, זה התא שלנו.

Michelle Thompson set up this booth in the hallway.
מישל תומספון הציבה את הדוכן הזה במסדרון.

Yeah, we were coming over here just now to check out this booth right here with the crapper.
כן, באנו לפה רק עכשיו בשביל לבדוק את הביתן הזה פה עם האסלה.