What is the translation of " THIS ECOSYSTEM " in Hebrew?

• מערכת אקולוגית זו
• מערכת האקולוגית ה זו

Examples of using This ecosystem in English and their translations into Hebrew

Within this ecosystem, we focus on.
במסגרת הסדנאות האלו אנו מתמקדים ב.

Besides, he's a vital part of this ecosystem.
חוץ מזה, הוא חלק חיוני במערכת האקולוגית הזאת.

Ten years ago, this ecosystem did not exist.
לפני 10 שנים השוק הזה לא היה קיים.

Once I had all of this information, I was able to create a super profile, so it was still me, but it was me optimized now for this ecosystem.
ברגע שהייתה לי כל האינפורמציה יכולתי ליצור סופר-פרופיל- זו עדיין הייתה אני, אבל אני בהתאמה אופטימלית למערכת הסביבתית הזאת.

If the microbes are removed from this ecosystem, they will stop functioning.
אם החיידקים מוסרים מן המערכת האקולוגית הזו, הם מפסיקים לתפקד.

We realized that this ecosystem had to be institutionalized by taking all the scattered entrepreneurs who were each sure that he or she was one-of-a-kind," he says.
הבנו שצריך לאגד את האקוסיסטם הזה, לקחת את כל היזמים שמפוזרים ובטוחים שהם יחידים מסוגם", הוא אומר.

If the whole idea is they don't need sunlight to drive this ecosystem, it's just chemosynthesis, but they need some ambient oxygen.
אם כל העניין הוא שהם אינם זקוקים לאור שמש לתפעול המערכת האקולוגית, הרי שמדובר בעירוב והתמזגות כימיים, אך לשם כך נחוץ חמצן זמין.

This ecosystem harbors a remnant population of roan antelope, present in very low numbers in Akagera and, sadly, now extirpated from Uganda's Lake Mburo.
מערכת אקולוגית זו נמלים אוכלוסייה שריד של אנטילופה רואן, נוכח המספרים הנמוכים מאוד Akagera ו, בעצב, משורש עכשיו מן Mburo אגם של אוגנדה.

(Laughter) Once I had all of this information, I was able to create a super profile, so it was still me, but it was me optimized now for this ecosystem.
ברגע שהיתה לי את כל האינפורמציה הזו, יכולתי ליצור סופר-פרופיל, אז זו עדיין הייתי אני, אבל אני בהתאמה אופטימאלית למערכת האקולוגית הזו.

And barracudas also live in this ecosystem, as do larger species of fish that attract sport fishing.
במערכת האקולוגית הזו מתקיימים גם כרישאים, טריגוניים וברקודה, כמו גם מיני דגים גדולים יותר המעודדים דיג למטרות ספורט.

And I think particularly now, as we see ourselves in a time of environmental crisis, we can learn so much from these people who have lived so sustainably in this ecosystem for over 10,000 years.
אנו יכולים ללמוד הרבה כל-כך מהעמים הללו שחיו בדרך כה מקיימת במערכת אקולוגית זו במשך יותר מ-10, 000 שנים.

This ecosystem will be supported by cloud computing, big data and credit systems that enable payment, financing, wealth management, insurance and banking platforms and services.
אקוסיסטם זה ייתמך על ידי מחשוב ענן, ביג דאטה ומערכות אשראי שיאפשרו תשלום, מימון, ניהול ממון, ביטוח ופלטפורמות ושירותים בנקאיים.

This legislation, together with determining who will supervise third parties that are interested in operating within this ecosystem, are critical to the open banking infrastructure in Israel.
חקיקה זו יחד עם קביעת הגורם שיפקח על צדדי ג' המעוניינים לפעול ב- ecosystem זה הינם קריטיים לתשתית של בנקאות פתוחה בישראל.

In the heart of this ecosystem is the very antithesis of all of these values that we have been talking about, and I think these are some of the core values that make us proud to be Canadians.
בליבה של מערכת אקולוגית זו נמצא ההיפך הגמור מכל הערכים האלה בהם עסקנו, ושבעיני הם חלק מערכי הליבה שמעניקים לנו את הגאווה הקנדית.

And I think particularly now, as we see ourselves in a time of environmental crisis, we can learn so much from these people who have lived so sustainably in this ecosystem for over 10,000 years.
ולדעתי, במיוחד עכשיו, כשאנו מוצאים את עצמנו במשבר סביבתי, אנו יכולים ללמוד הרבה כל-כך מהעמים הללו שחיו בדרך כה מקיימת במערכת אקולוגית זו במשך יותר מ-10, 000 שנים.

This ecosystem allows customers access to their digital lives on different screens and helped Google generate an estimated $82 billion in mobile advertising revenue last year, according to eMarketer.
מערכת אקולוגית זו מאפשרת ללקוחות גישה לחייהם הדיגיטליים בצגים שונים, וסייעה לגוגל לרשום אשתקד הכנסות שנאמדות ב-82 מיליארד דולר מפרסום נייד, לפי eMarketer.

Every part of the ecosystem in this place seems very healthy, from tiny, little animals like a nudibrank crawling over encrusting sponge or a leatherjacket that is a very important animal in this ecosystem because it grazes on the bottom and allows new life to take hold.
כל חלק במערכת האקולוגית במקום הזה נראית מאוד בריאה, מהזעירות, חיות קטנות כגון החשופית הזוחלת מעל הספוג המקרים או החדקוצי זהו בעל חיים מאוד חשוב במערכת אקולוגית בגלל שהוא משתפשף בקרקעית ומאפשר ליצור חיים חדשים.

They flourish on the moisture and cool temperatures that make this ecosystem unusual in the Middle East, with mountaintops that snare the clouds floating in from the Mediterranean Sea and gleam with winter snow.
הם נהנים מהלחות ומהטמפרטורות הנמוכות, שהופכים את המערכת האקולוגית כאן ליוצאת דופן, עם פסגות הרים שלוכדות את העננים המגיעים מהים התיכון ומכוסות שלג בחורף.

Google needs this ecosystem," New York-based Susquehanna Financial analyst Marianne Wolk said of the web if ad agencies, marketing support firms and other industry organizations that help advertisers make use of Google ads.
גוגל זקוקה למערכת האקולוגית הזו", אומרת האנליסטית מריאן וולק מססקהאנה פייננשל על האינטרנט, סוכנויות הפרסום, חברות התמיכה השיווקית וארגונים נוספים המסייעים למפרסמים לנצל את שירותיה של גוגל.

Instead of partnering with each other to improve existing infrastructures, this ecosystem of membership-based organizations, including Circle and Coinbase-backed Centre, and even more traditional banking payments platform Swift, are largely competing for the right to have their standards become the default global payments standard.
במקום לחבור לאחת מהן כדי לשפר את התשתיות הקיימות, בסביבה העסקית של ארגונים על בסיס חברות, ביניהן Circle ו-Centre, שמבוססות על Coinbase, ואפילו תשלומים בנקאיים מסורתיים כמו כמו פלטפורמת התשלומים Swift, מתחרות במידה רבה על הזכות להפוך את המוצר שלהן לסטנדרט המקובל של תשלומים בינלאומיים.

The development of this ecosystem will not be the work of any heroic individual or organization; rather, it will require the creation of new systems by elected officials, policymakers, social impact investors, educators, and consumers who lift up a generation of hybrid organizations and their managers.
הפיתוח של מערכת אקולוגית זו לא יהיה העבודה של כל יחיד או ארגון הרואי, אלא ידרוש יצירת מערכות חדשות על ידי נבחרי ציבור, קובעי מדיניות, משקיעי השפעה סוציאליים, מחנכים, וצרכנים שירימו את הדור של ארגונים היברידיים המנהלים שלהם.

An onboard naturalist will explain the workings of this remarkable ecosystem.
חוקר טבע על הסיפון יסביר את אופן פעילותה של מערכת אקולוגית מרשימה זו.

And this whole ecosystem wasn't even known about until 33 years ago.
וכל המערכת האקולוגית הזאת לא היתה ידועה עד לפני 33 שנים.

Along this particular ecosystem can"read" the geological history of the Gargano.
יחד מערכת אקולוגית מסוימת זה יכול"לקרוא" את ההיסטוריה הגיאולוגית של גרגאנו.

Andrew, I think that you are overlooking the benefits of this delicate ecosystem.
אנדרו, אני חושבת שאתה מתעלם מהיתרונות של המערכת האקולוגית העדינה הזאת.

I can't believe your machine reprogrammed itself to create this entire ecosystem of living food.
אני לא מאמין שהמחשב שלך תכנות מחדש את עצמו כדי ליצור… מערכת אקולוגית כולה… זה של מזון חי.

In this integrated ecosystem, social media can really redefine the relationship between brand, retailer and consumer.
במערכת אקולוגית משולבת זו, מדיה חברתית יכולה להגדיר מחדש את היחסים בין המותג, לקמעונאי ולצרכן.

So this is the FreeSpeech ecosystem.
אז זוהי המערכת האקולוגית של"פרי ספיטש".

Such human interference with the seasonal cycles of the delta would have catastrophic consequences for this unique ecosystem.
התערבות אנושית כזאת במחזורים העונתיים של הדלתא תוביל להשלכות הרות אסון על המערכת האקולוגית הייחודית.

I think what you had is organisms that could withstand extreme environments conditioning themselves to this changing ecosystem.
לדעתי מה שקרה, זה שאורגניזמים שהיו מסוגלים לשרוד תחת סביבות קיצוניות, התאימו את עצמם למערכת האקולוגית המשתנה הזו.