Examples of using This element in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This element is harmful to children.
You will never succeed if you do not consider this element!
לעולם לא תצליחי אם לא תשקול את האלמנט הזה!This element was discovered in the year %1.
Ask yourself,"Did my dream involve this element?".
שאל But always this element of competition.
אבל תמיד האלמנט הזה של התחרות.But I cannot stress enough how valuable this element could be.
אבל אינני יכולה להדגיש מספיק כמה היסוד בעל-ערך.This element is the principle that orders his world.
מרכיב זה הוא העיקרון שמארגן את עולמו.Cross-reference other planets, celestial bodies with this element.
Preventive strike: This element was also shaken on September 11.
מתקפת המנע: גם יסוד זה זועזע ב-11 בספטמבר.דף This element is a million times stronger, and it's not even pure.
Therefore no public relations technology will be successful if this element is omitted.
לפיכך, שום טכנולוגיה של יחסי ציבור לא תהיה מוצלחת אם מרכיב זה יושמט.What was this element that was added earlier to vocational life?
Within All-That-Is, this element was found here, on the planet Earth.
במסגרת כל-היש, מרכיב זה נמצא כאן, על הפלנטה.This element of warmth perceives the other world of warmth around us.
יסוד זה של חום קולט את העולם האחר של החום שמסביבנו.Regulates blood sugar levels- This element of the product allows your appetite to be suppressed.
מווסת את רמות הסוכר בדם- רכיב זה של המוצר מאפשר לדכא את התיאבון שלכם.This element is far too powerful for you, for him, for anyone!
היסוד הזה עוצמתי הרבה יותר מדי בשבילך, בשבילו, בשביל כל אחד!How to disassemble this element is the first question to be solved.
איך לפרק את האלמנט הזה היא השאלה הראשונה שיש לפתור.This element enhances the performance of all various other active materials.
רכיב זה מגביר את ההשפעה של חומרים פעילים אחרים.Decorating a room with this element will help to solve the problem of filling empty space.
לקשט חדר עם אלמנט זה יעזור לפתור את הבעיה של מילוי שטח ריק.This element is called arsenic and most of us consume it, without realizing it.
יסוד זה נקרא ארסן ורובנו צורכים אותו, מבלי לדעת.The excess of this element can lead to hasty, negligent and unscrupulous.
עודף של מרכיב זה יכול להוביל החפוזה, הרשלנית והלא מוסרי.This element is necessary both during flowering and during the growing season.
מרכיב זה נחוץ הן במהלך הפריחה והן במהלך עונת הגידול.On the other hand, this element of the power supply system works very stably, even without tuning it functions perfectly.
מצד שני, רכיב זה של מערכת אספקת החשמל עובד ביציבות רבה, גם ללא כוונון This element will be replaced with all the elements of an embedded component.
You could say that without this element of their personage, they may not have been driven to create in the magnitude and splendor they did.
אפשר להגיד שבלי אלמנט זה של אישיותם, הם אולי לא היו מונעים ליצור בגודל ובפאר שבהן הם יצרו.This element of concern for society and the cosmos certainly exists in Scientology.
מרכיב זה של דאגה לחברה ולקוסמוס בהחלט קיים בסיינטולוגיה.This element of technological control allowed it to promote industries it deemed promising.
רכיב זה של שליטה טכנולוגית איפשר לה לקדם תעשיות שראו בהן הבטחה.This element was approved by Mobileye's shareholders at the Shareholders Meeting held in June this year(but is still subject to judicial review).
רכיב זה אושר על-ידי בעלי המניות של מובילאיי באסיפת בעלי המניות שהתקיימה בחודש יוני השנה(אך עדיין כפוף לביקורת שיפוטית).This element is also necessary for man for the synthesis of amino acids, the formation of collagen and elastin, and the secretion of happiness hormones- endorphins;
אלמנט זה הוא גם הכרחי עבור האדם לסינתזה של חומצות אמינו, היווצרות קולגן ואלסטין, ואת הפרשת הורמוני האושר- אנדורפינים;
