What is the translation of " THIS EXPOSURE " in Hebrew?

• חשיפה זו

Examples of using This exposure in English and their translations into Hebrew

Does she really need this exposure?
היא באמת צריכה את החשיפה הזאת?

All this exposure to radiation is making me thirsty.
כל החשיפה לקרינה הזו עושה אותי צמא.

The fourth-generation test taken one year and nine months after this exposure confirmed what was already proven.
מבחן הדור הרביעי נערך שנה ותשעה חודשים לאחר חשיפה זו אישר את מה שכבר הוכח.

This exposure however is not short-term and could be resolved over the period of years.
חשיפה זו אינה לטווח קצר ויכולה להיפתר במשך מספר שנים.

Why don't you use all this exposure and shit to do something positive.
למה שלא תשתמש בכל החשיפה הזאת לעשות משהו חיובי.

This exposure is identifiable and is presented from an accounting viewpoint in the company's balance sheet.
חשיפה זו ניתנת לזיהוי ומוצגת לפי נקודת ראות חשבונאית במאזנה של החברה.

At the heart of the project lies a concern about the long-term effects of this exposure, which in many cases go undiagnosed and untreated.
בבסיסו של הפרוייקט עומדת דאגה להשפעות ארוכות הטווח של חשיפה זו, אשר במקרים רבים אינה מאובחנת או מטופלת.

This exposure explains his original decision to award the blessing of the land and of sovereignty to Esav.
חשיפה זו מבהירה את פשר בחירתו המקורית להעניק דווקא לעשו את ברכת הארץ והשלטון.

Note: This does not apply to exposure through electronic media, television, movies, or pictures, unless this exposure is work related.
הערה, זה לא כולל חשיפה דרך אמצעי תקשורת אלקטרונית, תמונות או סרטים, אלא אם החשיפה קשורה לעבודה.

This exposure to authentic skills meets the second criterion for meaningful work- an important purpose.
חשיפה זו לכישורים אותנטיים עונה על הקריטריון השני לעבודה משמעותית: הגדרת מטרה משמעותית.

TCEEH research focuses on understanding human exposure to relevant air pollutants, and the biological responses that follow this exposure.
המחקר במרכז המצוינות מתמקד בהבנת החשיפה של בני אדם למזהמי אוויר רלוונטיים ובתגובות הביולוגיות לחשיפה זו.

In rapidly evolving sectors, this exposure will enable you to enter the job market with a strong competitive advantage.
בענפים המתפתחים במהירות, חשיפה זו תאפשר לך להיכנס לשוק העבודה עם יתרון תחרותי חזק.

Her brain tells her that she is overreaching and that she will not be able to withstand the intensity of the stress she will experience with this exposure.
המוח שלה אומר לה שהיא מותחת את הגבולות ושהיא לא מסוגלת לשאת את העוצמה של החרדה שהיא תחווה עם החשיפה הזאת.

This exposure depends on the time of day, season, weather, distance from the equator, and reflective surfaces in visual range.
חשיפה זו תלויה בזמן ביום, בעונה, במזג האוויר, במרחק מקו המשווה ובמשטחים רפלקטיביים בטווח הראייה.

The concepts you receive are at the DNA level and they radiate to your brain and drive you through this exposure to the emotional part of your thinking.
התפיסות שאתם מקבלים הן ברמת הדנ"א והן מקרינות אל המוח שלכם ודוחפות אתכם דרך חשיפה זו אל החלק הרגשי של החשיבה שלכם.

This exposure will generate career opportunities in each area of marketing, and effectively equip you for managerial, even executive positions…[-].
חשיפה זו תפיק הזדמנויות קריירה בכל תחום שיווק, ולצייד אותך ביעילות לתפקידי ניהול, אפילו מבצעים.

The discussion of the health risks of exposure to low-frequency electromagnetic radiation often focuses on the possible association between this exposure and the development of cancer.
הדיון בסיכונים הבריאותיים של חשיפה לקרינה אלקטרומגנטית בתדרים הנמוכים ביותר מתמקד לרוב בקשר האפשרי בין חשיפה זו להתפתחות סרטן.

This exposure leads the boys into a desire to know the world outside their own, and often even to being open to those not exactly like themselves.
חשיפה זו מצליחה להביא את הנערים האלה לידי רצון להכיר את העולם שמחוצה להם, ולעיתים קרובות גם לפתיחות כלפי מי שאינו כצלמם כדמותם.

Although our participants did not explicitly recognise the faces of the politicians, they must have been exposed to these faces before, and this exposure made them rate more familiar politicians as more competent.
אף על פי שהמשתתפים לא זיהו את הפוליטיקאים שבתמונות, הם לבטח נחשפו לפרצופים שלהם בעבר, ובגלל החשיפה הזאת הם דירגו את הפוליטיקאים המוכרים יותר ככשירים יותר.

The media interest in this exposure also led to renewed calls from Anonymous for transparency regarding the way animals are treated in industrial farms and slaughterhouses.
העיסוק התקשורתי בחשיפת ההתעללות העלה מחדש גם את הקריאה של אנונימוס לשקיפות לגבי התנאים שבהם נוהגים בבעלי-חיים במשקים ובבתי-מטבחיים.

Considering that pregnant women are defined as a population at risk(mainly because of the fetus developing in their uterus), there is a need to look into the association between this exposure and an increased risk of miscarriage.
מאחר ונשים בהיריון מוגדרות אוכלוסייה בסיכון(בעיקר בגלל העובר המתפתח ברחמן), עלה הצורך בבחינת הקשר בין חשיפה זו ובין סיכון מוגבר להפלות טבעיות.

This exposure sometimes presents them with questions to which they feel they have no answers; at other times they are astounded and shocked by the dismissal of the entire way of thought that they were brought up with.
חשיפה זו מעוררת אצלם לעתים שאלות שהם חשים שאין להן מענה, ולעתים אף תדהמה וזעזוע מהקעקוע של כל צורת החשיבה שעליה גדלו.".

Another option is to invest in gold mining companies, such as Barrick Gold- while this exposure does not guarantee close monitoring of gold prices, it does offer additional opportunities for upside, especially during periods of high tide.
אפשרות נוספת היא להשקיע בחברות לכריית זהב, כמו Barrick Gold- אומנם חשיפה זו אינה מבטיחה מעקב צמוד אחר מחירי הזהב אבל היא טומנת בחובה הזדמנויות נוספות לאפסייד, בעיקר בתקופות של גאות.

This exposure is the result of Strategic Affairs Ministry work over the past two years, in accordance with the Political-Security Cabinet decision to combat the boycott movement and the phenomenon of delegitimizing Israel.
חשיפה זו הינה פרי עבודה של המשרד לנושאים אסטרטגיים בשנתיים השנים האחרונות, על פי החלטת הקבינט המדיני-ביטחוני להילחם בתנועת החרם ובתופעת הדה לגיטימציה לישראל.

Increasing use of the Internet of Things and"smart objects" will manifest a significant increase in radiation sources with the potential for chronic exposure to non-ionizing radiation, so the possible effects of this exposure to human health will need to be examined.
הגדלת השימוש ב"אינטרנט של הדברים" וב"עצמים חכמים", תתבטא בריבוי משמעותי של מקורות קרינה בעלי פוטנציאל לחשיפות כרוניות לקרינה בלתי מייננת, ולכן יהיה צורך לבחון את ההשלכות האפשריות של חשיפה זו על בריאות האדם.

The brain“machine” may say,“If you don't do this exposure exercise right now, you won't recover from your OCD,” but if you had not planned on doing an exposure at this time, what are you, as a treatment-compliant patient, to do?
מכונת" המוח אומרת,"אם לא תעשה את תרגיל החשיפה הזה כבר עכשיו, לא תחלים מה OCD שלך", אך אם לא תיכננת לעשות חשיפה באותו זמן, מה עליך כפציינט צייתן לטיפול לעשות?

In the Star Trek universe, the Prime Directive has special implications for civilizations that have not yet developed the technology for interstellar spaceflight("pre-warp"), since no primitive culture can be given or exposed to any information regarding advanced technology or the existence of extraplanetary civilizations, lest this exposure alter the natural development of the civilization.
לצו העליון יש השלכות מיוחדות עבור תרבויות שטרם פיתחו את הטכנולוגיה לטוס לחלל בין-כוכבי("פרה-עיוות"), מאחר שאין להעניק או לחשוף תרבויות פרימיטיביות לכל מידע על טכנולוגיה מתקדמת זו, או על קיומן של תרבויות זרות, פן חשיפה זו תשנה את ההתפתחות הטבעית של אותה ציוויליזציה.

To follow up this exposure, the track was released as a single by Charly Records, entering the UK Singles Chart on October 31, 1987(1987-10-31) and becoming, after a peak at number 5, one of Simone's biggest hits almost 29 years after her previous chart entry.
בעקבות החשיפה השיר יצא לאור בהמשך כסינגל על ידי חברת התקליטים Charly Records, ונכלל לראשונה במצעד הסינגלים הבריטי ב-31 באוקטובר 1987 ובעקבות כך הפך באופן מיידי לאחד מהלהיטים הגדולים ביותר של סימון כמעט 29 שנים לאחר שפירסמה את השיר האחרון שלה.

WEB So in other words if you come across far less evolved“civilizations that have not yet developed the technology for interstellar spaceflight(“pre-warp”), since no primitive culture can be given or exposed to any information regarding advanced technology or the existence of extra planetary civilizations, lest this exposure alter the natural development of the civilization”, and you cannot interfere.
לצו העליון יש השלכות מיוחדות עבור תרבויות שטרם פיתחו את הטכנולוגיה לטוס לחלל בין-כוכבי("פרה-עיוות"), מאחר שאין להעניק או לחשוף תרבויות פרימיטיביות לכל מידע על טכנולוגיה מתקדמת זו, או על קיומן של תרבויות זרות, פן חשיפה זו תשנה את ההתפתחות הטבעית של אותה ציוויליזציה.