Examples of using This fine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hey, this fine?
How is any of this fine?
איך משהו מזה בסדר?To this fine home.
לבית הטוב הזה.How are you in this fine day?
מה שלומך ביום נאה זה?This fine is payable immediately to the company driver.
יש לשלם קנס זה מיד לנהג של החברה.
People also translate
How are you on this fine day?”.
And this fine specimen is my teacher, Miss Hicks.
וזה בסדר הדגימה הוא המורה שלי, מיס היקס.How you doin this fine afternoon?
מה שלומך באחר"צ יפה זה?What grand mission of state are you on this fine day?
לאיזו משימה מדינית חשובה יצאת ביום יפה זה?You see this fine specimen standing here before you?
אתה רואה דגימת קנס זה עומד כאן לפניך?How's everybody doing this fine day?
מה שלומכם ביום נאה זה?Hey, Kipp, get this fine gentleman here my best glass of whiskey.
A toast to bond for this fine wine.
לחיי בונד(גם: קשר), על היין המשובח הזה.Nevertheless, don't let this get in your way of reading this fine book.
שכל זה לא ימנע מכם לקרוא את הספר המשובח הזה.And how are you on this fine day, Dr. Wilder?
ומה שלומך ביום זה בסדר, ד"ר ויילדר?How is the great surgeon from Seattle on this fine day?
מה שלום הכירורגית הנהדרת מסיאטל ביום יפה זה?Now, who is responsible for this fine piece of craftsmanship?
עכשיו, מי אחראי לחתיכת קנס זה של אומנות?Murron, would you like to ride with me on this fine evening?
מארון? תרצי לבוא לרכוב איתי בערב נאה זה?Who's the president of this fine establishment?
מי הוא הנשיא של הקמת קנס זה?Your new host body no longer requires this fine cane.
גוף הפונדקאי החדששלך כבר לא זקוק למקל הנפלא הזה.Now you're my guest in this fine institution.
עכשיו את האורחת שלי במוסד המשובח הזה.Now, where are the lord and lady of the house this fine morning?
כעת, היכן בעל הבית ובעלת הבית בבוקר יפה זה?So, doc, what are you doing at this fine establishment, eh?
אז, doc, מה אתה עושה בהקמת קנס זה, אה?We have no hesitation in recommending this fine company.
אין לנו אלא לשבח ולהמליץ על החברה הטובה הזו.And I'm very pleased to make your acquaintance this fine afternoon.
ואני שמח להכיר אותך באחר צהריים נאה זה.Oh, um, what brings you to my stall this fine afternoon?
הו, אום,מה מביא אותך לדוכן שלי אחר הצהריים זה בסדר?So it's time we all get some learning on this fine automobile.
אז הגיע הזמן שכולנו נלמד על המכונית הטובה הזאת.Or perhaps appropriating some more of this fine whiskey here.
או אולי ללקיחת בעלות על עוד קצת מהוויסקי הטוב הזה.Their happy hour isn't complete shite like this fine establishment!
השעה שמחה שלהםהיא לא להשלים חרא כמו הקמת קנס זה!What outlaw do we have skating against the Hurl Scouts this fine Texas evening here?
מי יתחרה נגד ההארל סקאונטס זה בסדר,"טקסס" הערב נמצאים כאן?
