What is the translation of " THIS FURTHER " in Hebrew?

• את זה יותר
• זה עוד
• נוספת זו
• זאת הלאה

Examples of using This further in English and their translations into Hebrew

But let's take this further.
אבל בוא ניקח את זה הלאה.

This further helps in the growth of muscles in the body.
זה עוד יותר עוזר לצמיחה של שרירים בגוף.

Will think on this further, thanks.
נחשוב על זה עוד, תודה.

The manager needed to look into this further.
הוועד המנהל צריך לדון בזה עוד.

We will discuss this further in Chapter 7.
נדבר על כך עוד בפרק 7.

But it's worth thinking about this further.
שווה לחשוב על זה עוד.

We will amend this further in the near future.
אנחנו תקן נוספות זו בעתיד הקרוב.

I refuse to discuss this further.
אני לא רוצה לדבר על זה יותר.

We will discuss this further a lot with G-d's help.
מפני שחלק ממנה זה הקישוט נדבר על זה עוד המון המון בעזרת השם.

Carl: Can you explain this further?
יעל: אתה יכול להסביר את זה יותר?

This further indicates that the category 2 PHCZs are likely man-made,” Li said.
זה עוד מציין כי קטגוריה 2 PHCZs עשויים מעשה ידי אדם," אמר לי.

We should explore this further.
אנחנו צריכים לחקור את זה לעומק.

The arrival of our space families is to clarify this further.
ההגעה של משפחות החלל עומדת להבהיר זאת יותר.

Technology helps enable this further and further.
הטכנולוגיה מאפשרת זאת יותר ויותר.

At this time, with the help of God, we hope to consider this further.
בעזרת האל לבחון את זה יותר.

I would love to take this further, but--.
הייתי שמח להתקדם עם זה, אבל.

I would love to sit down and not discuss this further.
אני אשמח לשבת ולא לדון בזה לעומק.

Get some rest and we can discuss this further in the morning.
ינוחו קצת ואנחנו יכולים לדון זה עוד יותר בבוקר.

Come to Seoul tomorrow, so we can discuss this further!
בואו מחר בסיאול, כדי שנוכל לדבר על זה יותר!

I don't need to explain this further.
אני לא צריך להסביר את זה יותר.

We are now at the point where there's no excuse to extend this further.
הגענו לנקודה שבה אין כל תירוץ להמשך המצב".

Our relationship didn't need this further strain.
מערכת היחסים שלנו לא הצטרכה למתח הנוסף הזה.

She will be happy to help any parent that would like to discuss this further.
אנחנו נשמח לכל הורה שרוצה לעזור לקדם את זה.

We really need to study this further.
אנחנו באמת צריכים לחקור את זה יותר.

Using white LEDs as the backlight improves this further.
באמצעות נוריות LED לבנות כמו תאורה אחורית משפר את זה עוד יותר.

All right, I guess we will discuss this further later.
בסדר, אני מניח שנצטרך לדבר על זה יותר מאוחר יותר..

The board of directors will discuss this further.
הוועד המנהל צריך לדון בזה עוד.

And let's see if we can simplify this further.
והבא נראה אם אנו יכולים לפשט את זה יותר.

We realised we had to delve into this further.".
הבנו שאנחנו צריכים להתעמק בזה עוד יותר".

And so I think we should look at this further.
ולכן אני חושב שאנחנו צריכים להסתכל על זה עוד יותר.