What is the translation of " THIS IS AN ERROR " in Hebrew?

• זו טעות

Examples of using This is an error in English and their translations into Hebrew

This is an error.
זו טעות.

Why do I say that this is an error?
למה אני טוען שזו טעות?

This is an error.
זו אינה טעות.

As explained above, this is an error.
כפי שכבר נכתב כאן, זאת טעות.

This is an error in the reporting.
זו היתה טעות בדיווח.

I understand, but I think this is an error.
כלומר, אני כן מבין, ואני חושב שזו טעות.

But this is an error-- pure and simple.
אבל זו טעות, פשוט כך.

You have asked to delete your profile, if this is an error hit cancel.".
ביקשת למחוק את הפרופיל שלך בפייסבוק,"אם זו טעות, לחץ על ביטול.".

This is an error into which many have fallen.
זוהי טעות שרבים נופלים בה.

It's possible that this is an error in the script.
יכול להיות שזו עוד טעות ב"תסריט".

This is an error rate of not even 1%.
זהו שיעור שגיאה של אפילו לא אחוז אחד.

Some people looked at him as a symbol and a picture of the glory of the Jewish past, but this is an error.
יש אנשים הרואים בו סמל ודמות לתפארתו של העבר היהודי, אך זו טעות.

NOTE: This is an error and should read 1941- ed.
הערה: מדובר בטעות וצריך היה להופיע.

To think that religious Zionism can't reach the leadership, can't reach the prime minister's seat, this is an error in values.
לחשוב שציונות דתית היא לא יכולה להגיע להנהגה, לכיסא ראש הממשלה, זו טעות ערכית.

Now if this is an error, it will be corrected at the station.
אם זו טעות, היא תתוקן בתחנה.

This is an error of reasoning; gifts don't lead to rights.”.
ההנחה הזו שגויה, מתנה לא מביאה זכויות.".

Not sure if this is an error or if I am missing something.
לא בטוח אם זאת טעות או שפספסתי משהו….

This is an error that has travelled around the Internet for several years.
זוהי טעות אשר מסתובבת ברשת כבר מספר שנים.

If you believe this is an error, please contact your account manager.
אם אתה סבור שכי זו טעות, נא ליצור קשר עם מנהל החשבון שלך.

This is an error in the slope of a linear transfer function.
זוהי טעות במדרון של פונקציית העברה ליניארית.

If you believe this is an error, please contact your system administrator.
אם אתה סבור שכי זו טעות, נא ליצור קשר עם מנהל החשבון שלך.

This is an error in the y-intercept of a linear transfer function.
זוהי שגיאה ב y- ליירט של פונקציית העברה ליניארית.

I am convinced that this is an error, and that the devastating insights achieved when high are real insights;
אני משוכנע שזו טעות, ושהתובנות ההורסות שהשגתי כשהייתי מסטול הן תובנות אמיתיות;

This is an error in thinking, and whoever makes it will be punished for his actions."[3].
זו טעות בחשיבה ומי שמבצע אותה עתיד להיענש על מעשיו."[3].

This is an error, and I can prove it to you by showing the kinds of irrationalities to which it leads.
זאת שגיאה, ואני יכול להראות לכם את חוסר ההיגיון שחשיבה כזאת מובילה אליו.

This is an error page, but what if this error page was also an opportunity?
זה דף שגיאה, אבל מה אם דף השגיאה הזה היה גם הזדמנות?

This is an error, of course, because flu kills old people, babies, people with suppressed immune systems, and here and there also a healthy young person.
זו טעות, כמובן, כי שפעת הורגת מבוגרים, תינוקות, אנשים שמערכת החיסון שלהם דוכאה, ופה ושם צעיר ובריא אחד או שניים שנפלו בסטטיסטיקה.

But if this is an error on his part, such as when an older brother feels that he should be treated exactly like the younger one, we must explain his error to him, by using practical examples.
אולם כאשר הרגשת הקיפוח הינה מוטעית מיסודה, כגון כאשר האח הגדול סבור שהוא צריך לקבל את אותו יחס שמקבל האח הקטן, עלינו להסביר לו את הטעות באמצעות דוגמאות פשוטות בתחום המעשי.

This was an error on the part of the newspaper.
(רחמנא ליצלן) זה טעות של העיתון.

Sir, that voice, Togar, said that this was an error.
המפקד, הקול הזה, טוגאר, אמר שזאת הייתה שגיאה.