What is the translation of " THIS IS ENOUGH " in Hebrew?

• זה מספיק
• זה יספיק

Examples of using This is enough in English and their translations into Hebrew

This is enough, man.
זה יספיק, בן אדם.

You sure this is enough?
בטוח שזה מספיק?

This is enough for you?
זה מספיק בשבילך?

Catherine, this is enough!
קת'רין, זה מספיק!

This is enough.”.
בשביל חנוך זה היה מספיק".

Then maybe this is enough.
אז אולי זה מספיק.

This is enough, believe me.
זה מספיק, תאמינו לי.

Perhaps, but this is enough.
אולי, אבל זה מספיק.

This is enough for both of you.
זה מספיק לשניכם.

For him, this is enough.”.
בשבילו זה היה מספיק".

This is enough for one cockroach.
זה מספיק למקק אחד.

But for me, this is enough.
אבל בשבילי… זה מספיק.

Uh, this is enough for five.
אה, זה מספיק לחמישה.

Look Meenamma, this is enough.
תראה Meenamma, זה מספיק.

Maybe this is enough for today.
אולי זה מספיק להיום.

If one person you love knows your name, this is enough.
אם אדם אחד שאתה אוהב יודע את שמך, זה מספיק.

Like:“This is enough.”.
כאילו"זה היה מספיק.".

Apply the varnish in a single layer, this is enough for me.
ליישם את הציפוי בשכבה אחת, זה מספיק לי.

This is enough for both of them.
עם זאת, זה מספיק של שניהם.

Current up to 10A, for a standard apartment this is enough.
זרם עד 10A, עבור דירה סטנדרטית זה מספיק.

This is enough for the whole night.
זה אמור להספיק ללילה שלם.

I can't act like this is enough because it has to be..
אני לא יכולה לפעול כך, זה מספיק מפני שכך זה אמור להיות.

This is enough for a couple of days.
זה יספיק לכמה ימים. ד"ר היל.

For most people, this is enough for a good, basic spice kit.
לרובם הגדול זה מספיק כדי להגיע לרמת רכיבה בסיסית וטובה.

This is enough for safe passage to the colonies.
זה לאפיק למעבר בטוח למושבות.

We feel this is enough now energetically, to consume.
אנו מרגישים כי זה מספיק עכשיו באופן אנרגטי, לצרוך.

This is enough for me to eat for a few days!
זה יספיק לי לקניית אוכל לכמה שבועות!

This is enough for me, and I ask for nothing more.
זה מספיק בשבילי, אני לא מבקש יותר מזה.

This is enough for me, and nothing more will I ask.
זה מספיק בשבילי, אני לא מבקש יותר מזה.

This is enough to satisfy your target audience, right?
זה כבר מספיק להבין שאת קהל היעד שלו הוא מספק בהחלט, לא?