What is the translation of " THIS IS NOT THE ANSWER " in Hebrew?

• זאת לא התשובה
• זו אינה ה תשובה

Examples of using This is not the answer in English and their translations into Hebrew

This is not the answer.
זה לא הפתרון.

Villa, come on, this is not the answer.
וילה, בחייך, זה לא התשובה.

This is not the answer.
זה לא התשובה.

Yeah, but, man, this is not the answer.
כן, אחי. אבל זאת לא התשובה.

This is not the answer.
זאת לא התשובה.

She was clear this is not the answer.
היה ברור לנו שזו לא התשובה.

This is NOT the answer!!
נראה שזו לא התשובה!!

Whatever's going through your mind right now, this is not the answer.
מה שלא עובר לך בראש כרגע, זו אינה התשובה.

But this is not the answer.
אבל זו לא התשובה.

It's bad, isn't it?__ Doctor, this is not the answer.
זה רע, נכון לא זה? דוקטור, זה לא התשובה.

This is not the answer, man.
זו אינה התשובה, גבר.

Usual addition would suggest that the later time should be 7+ 8= 15, but this is not the answer because clock time"wraps around" every 12 hours.
חיבור רגיל היה צריך להיות 15= 7+8, אבל זאת לא התשובה כי זמן השעון"נכרך מסביב" בכל 12 שעות.

But this is not the answer.
אבל, אבל זאת לא התשובה.

Usual addition would suggest that the later time should be 7+ 8= 15, but this is not the answer because clock time"wraps around" every 12 hours; there is no"15 o'clock".
חיבור רגיל היה צריך להיות 15= 7+8, אבל זאת לא התשובה כי זמן השעון"נכרך מסביב" בכל 12 שעות.

This is not the answer, people.
זו לא התשובה, אנשים.

Although I know this is not the answer you want to hear, it's the truth.
גם אם זו לא התשובה שהייתם רוצים לשמוע, זו האמת.

This is not the answer, Darrel.
זו אינה התשובה, דארל.

This is not the answer at all.
זה לא הפתרון, בכלל לא.

This is not the answer, this..
זאת לא התשובה, זאת.

This is not the answer I'm looking for.
זו לא התשובה שאני מחפש.

This is not the answer he was expecting.
זאת לא התשובה שהוא ציפה לה.

This is not the answer, this is not the explanation.
זאת לא התשובה, זאת לא התשובה, זאת לא התשובה.

But this isn't the answer.
אבל זאת לא התשובה.

This isn't the answer.
זו אינה התשובה.

Trust me, this isn't the answer!
תבטח בי, זו לא התשובה!

This isn't the answer either.
גם זו לא התשובה.

He says he understands, but this isn't the answer.
הוא אומר שהוא מבין, אבל זה לא פתרון.

But we all know this isn't the answer.
אבל כולם יודעים שזו לא תשובה.

Let's not pretend this isn't the answer to every one of our prayers.
בואי לא תעמיד פנים שזה לא המענה לכל התפילות שלנו.