What is the translation of " THIS IS THE METHOD " in Hebrew?

• זוהי השיטה

Examples of using This is the method in English and their translations into Hebrew

This is the method of science.
זו השיטה המדעית.

When we position the brush at 45 degrees to fit the area of the teeth and gums, we need straight fibers, and this is the method we teach to brush.
וזה יהיה תלוי בצורת הצחצוח שלנו, האם אנחנו מניחים את המברשת ב 45 מעלות בכדי שייכנס באזור החיבור של השן והחניכיים, אז אנחנו צריכים סיבים ישרים, וזאת השיטה שאנחנו מלמדים איך לצחצח.

This is the method I learnt from him.
זוהי השיטה שלמדתי ממנו.

Extracts produced in this manner proved to be very effective in the treatment of a vast array of medical difficulties, so due to its simplicity this is the method that I decided to show the public.
תמציות המיוצר בצורה זו הוכיח להיות יעיל מאוד לטיפול במגוון עצום של קשיים רפואיים, ולכן בשל הפשטות שלה היא השיטה שבה החלטתי להציג את הציבור.

This is the method that I was taught.
זאת השיטה שאני לימדתי.

Ronit Benbasat Rom, Head of HR Intuit Israel, alumna of the School of Social Work and the Coller School of Management, said from her own experience that a combination of multiple work in various and varied fields will give constant interest and challenges, along with giving back and contributing to the society- this is the method that works best, In her eyopinion.
רונית בן-בסט רום, Head of HR Intuit Israel, בוגרת תואר ראשון בעסודה סוציאלית ותואר שני במדעי הניהול מאוניברסיטת תל אביב, סיפרה מניסיונה האישי ששילוב של עבודה מרובה בתחומים שונים ומגוונים שיתנו עניין ואתגרים מתמידים, ביחד עם נתינה בחזרה ותרומה לחברה- זו השיטה שעובדת בעיניה באופן הטוב ביותר.

This is the method I usually use.
זו בדרך כלל השיטה שאני משתמש בה.

Apparently this is the method you have been using.
אני מניח שזה החומר בו השתמשתם.

This is the method Satan uses to control people.
זוהי השיטה שבה השטן משתמש כדי לשלוט בבני אדם.

Answer: This is the method for overcoming the crisis.
תשובתי: זוהי שיטת התגברות על המשבר.

This is the method with the fastest healing time.
זו גם השיטה עם זמן ההחלמה הקצר ביותר.

So this is the method, chanting and hearing.
אז זאת היא השיטה, זמרה וקריאה.

This is the method of using pest's natural enemies to control them.
זו שיטה המשתמשת באויבים הטבעיים של המזיקים כדי לשלוט בהם.

This is the method used by nVidia, XpanD3D, and earlier IMAX systems.
זוהי השיטה בה משתמשים nVidia, XpanD 3D ומערכות IMAX קודמות.

This is the method used by nVidia, XpanD 3D, and earlier IMAX systems.
זוהי השיטה בה משתמשים nVidia, XpanD 3D ומערכות IMAX קודמות.

This is the method I used for my own debt recovery and it worked like a champ.
זוהי השיטה השתמשתי להתאוששות החוב שלי וזה עבד כמו אלוף.

This is the method employed throughout the West, especially since the events of 9/11.
שיטה זו נהוגה בכל המערב, בעיקר מאז אירועי 11 בספטמבר.

This is the method recommended by Ramana Maharshi: the atma vichara, auto-indagacion;
זוהי השיטה המומלצת על-ידי שרי רמנה מהרישי: atma vichara, auto-indagacion;

This is the method that expelled the direct Crusader colonialism from most of the Muslim lands, with Algeria the most well known.
זוהי השיטה שסילקה את הקולוניאליזם הצלבני הישיר ממרבית ארצות המוסלמים, ואלג'יר היא המפורסמת שבהן.

This is the method that results in the lowest total amount of interest paid over time, which means more money over the long run that stays in your pocket.
זוהי השיטה המביאה את הסכום הכולל הנמוך ביותר של הריבית המשולמת לאורך זמן, מה שאומר יותר כסף בטווח הארוך כי נשאר בכיס שלך.

This was the method and principle of God's work in humanity.
אלה היו השיטה והעיקרון של עבודת אלוהים באנושות.

For this was the method of embalming dead bodies.
בשביל זה היה שיטת חניטה של גופות מתות.

With the war nearing, this was the method they adopted to avoid more casualties than necessary.
עם המלחמה הקרבה ובאה, זו הייתה השיטה שהם אמצו כדי להימנע מיותר אבדות בנפש מן הנדרש.

In such a case, there is no importance to the question of whether Iran is a signatory to the ICC convention; this was the method used, for example, in the case of the genocide in Darfur(Sudan is not a signatory, either).
במקרה כזה אין חשיבות לשאלה אם איראן חתומה על אמנת בית הדין, וזאת הדרך שננקטה לדוגמה במקרה של רצח העם בדארפור(גם סודאן אינה חתומה).

This was the method used at Sandarmokh, Krasny Bor and Svirlag in the late 1930s, as the skulls found at these sites amply testify. Cross-examined while under arrest in 1939, the chief executioner Mikhail Matveyev said he made the victims lie face down in the prepared trench and then shot them.[23].
זו הייתה השיטה ששימשה בסנדארמוך, קרסני בור וסבירלאג בסוף שנות השלושים של המאה העשרים, כפי שמעידים על כך הגולגולות שנמצאו באתרים אלה. המוציא להורג הראשי מיכאיל מאטבייב, שנחקר במעצר בשנת 1939, אמר כי הוא גרם לקרבנות לשכב בפנים בתעלה המוכנה ואז ירה בהם.[1].

This is because the method.
זה בגלל השיטה של.

And this method is called The Method of Undetermined.
והשיטה הזו נקראית- השיטה של.

This is the main method that I use. This is functional MRI.
זאת השיטה העיקרית בה אני משתמש. זה נקרא MRI פונקציונלי.