What is the translation of " THIS IS THE SAME THING " in Hebrew?

• זה אותו ה דבר
• זה את הוא ה דבר

Examples of using This is the same thing in English and their translations into Hebrew

Well this is the same thing.
טוב, זה אותו דבר.

Many girls think that this is the same thing.
אנשים צעירים רבים חושבים שזה אותו דבר.

This is the same thing right here.
זה אותו הדבר ממש כאן.

Let's see… This is the same thing.
בו נראה… זה אותו הדבר.

This is the same thing, just not as fun.
זה היה אותו דבר רק לא מצחיק.

I'm not sure that this is the same thing.
אני לא בטוח שזה אותו הדבר.

This is the same thing as the limit.
זה אותו הדבר כמו גבול.

I don't know if this is the same thing or not.
אני לא יודע אם זה אותו דבר או לא.

This is the same thing that's in my brain.
זהו אותו הדבר כי הוא במוחי.

So we could say that this is the same thing as the Laplace.
אז אנו יכולים להגיד שזה אותו הדבר כמו התמרת.

This is the same thing with hair.
הדבר היחיד שדומה הוא השיער.

And if we look up here, this is the same thing as this, right?
אם נסתכל כאן למעלה, נראה שזה אותו דבר כמו זה, נכון?

This is the same thing happen on Wall Street.
אותו הדבר קורה בוול סטריט.

Many people think that this is the same thing, but it is not.
אנשים רבים חושבים שזה אותו דבר, אבל זה לא.

This is the same thing for different languages.
ברור שזה אותו דבר בשפות שונות.

And we just said that 1 over the period, this is the same thing is your frequency.
אבל אמרנו ש- 1 חלקי זמן המחזור, זה אותו הדבר כמו התדירות.

So this is the same thing as saying log base e of 67.
אז זה אותו הדבר כמו לאמר log לפי בסיס e.

Okay, you have been through the ultrasound drill. This is the same thing.
סקירת מערכות בשבוע ה-20 בסדר, עשית בדיקת אולטרה-סאונד, זה אותו דבר.

I think this is the same thing that happened to Cabrera.
אני חושב שזה אותו הדבר שקרה ל קבררה קרו.

This is the same thing you are doing with your throat during Ujjayi breathing.
זהו אותו דבר אתה עושה עם הגרון שלך במהלך הנשימה אלג'יי.

Just for the record, this is the same thing as admitting you were wrong.
רק בשביל הפרוטוקול, זה אותו הדבר כלהודות שאתה טועה.

So this is the same thing as the limit as a approaches 0.
אז זה אותו דבר כמו הגבול כש a שואף ל 0.

Of course, this is the same thing we have said before every game.
זה הדבר שאנחנו מדברים עליו לפני כל משחק.

This is the same thing as 5/10 times x to the third times x to the minus 7.
זה אותו הדבר כמו 5 חלקי 10 כפול x בחזקת 3 כפול X בחזקת מינוס 7.

You think this is the same thing that killed the villagers?
אתה חושב שזהו אותו הדבר שהרג את תושבי הכפר?

This is the same thing as-- let me write this-- if we, we can get rid of parentheses.
זה אותו דבר כמו--- תנו לי לכתוב זאת-- אם אנחנו, אנחנו יכולים להיפטר מהסוגריים.

So once again this is the same thing as sin of x times cosine of x to the negative 1.
אז שוב זהו אותו הדבר כמו sin x פעמים הקוסינוס של x 1 שלילי.

OR this is the same thing as 4- 1 which is the same thing as 3- you just go left to right.
או שזה אותו דבר כמו 1- 4. שזה אותו דבר כמו 3- אתה פשוט מבצע משמאל לימין.

This is the same thing that occurs when you get on the internet and you're doing a search, say, for a recipe for dinner.
זה את הוא דבר ש קורה כשאתם גולשים באינטרנט ו עורכים חיפוש, נניח, למתכון עבור א רוח של היא,.

This is the same thing that parents experience when a child is stillborn, or when they have their baby to hold for a short time, only to have it die in infancy.
זה הדבר שהורים חווים כאשר ילד מת בלידתו, או כאשר הם מקבלים את תינוקם להחזיק בו לזמן קצר, בטרם הוא נפטר בינקותו.