What is the translation of " THIS JUMP " in Hebrew?

• הקפיצה הזאת
• קפיצה זו

Examples of using This jump in English and their translations into Hebrew

Can I make this jump?
האם אפשר לעשות את הקפיצה הזו?

For this jump there's no"how".
עבור הקפיצה הזאת אין"איך".

Can you make this jump?
האם אפשר לעשות את הקפיצה הזו?

This jump, in turn, is due to lung disease.
קפיצה זו, בתורו, היא תוצאה של מחלת ריאות.

Barnes, I am making this jump!
בארנס, אני עושה את הקפיצה הזאת!

Have you used this jump rope in the last year?
האם השתמשתם בחבל הקפיצה הזה בשנה האחרונה?

I have a good feeling about this jump.
יש לי הרגשה טובה, לגבי הקפיצה הזאת.

Or this jump, from a moving truck on the highway.
או הקפיצה הזו, ממשאית נוסעת בכביש המהיר.

Rod, we're really gonna do this jump.
רוד, אנחנו באמת נבצע את הקפיצה הזאת.

But with this jump comes a jump in quality.
אבל עם הקפיצה הזאת מגיעה קפיצת איכות.

Might have to, uh, work on this jump, though.
אבל אתה חייב לעבוד על הקפיצה הזאת.

This jump had been in the planning for over four years.
קפיצה זו הייתה בתכנון יותר מארבע שנים.

Kyle, Kyle. do you see this jump on the graph?
קייל, אתה רואה את הקפיצה הזו בגרף?

This jump not gone smoothly. Was collected only 15-way.
קפיצה זו לא עברה בצורה חלקה. נאסף 15 דרך בלבד.

I do not understand how you make this jump.
לא ברור לי איך הוא עושה את הקפיצה הזו.

I dedicate this jump to fathers and father figures everywhere.
אני מקדיש את הקפיצה הזאת לאבות ולדמויות אב בכל מקום.

I have gotta be in top physical form if we're gonna do this jump.
עליי להיות בכושר שיא אם אנחנו נבצע את הקפיצה הזאת.

This jump had been attempted four times previously and had to be canceled.
קפיצה זו הייתה אמורה להתבצע ארבע פעמים בעבר והתבטלה.

I have gotta tell you, boys, I couldn't be more excited about this jump.
מוכרח לומר, בנים, אני מאוד נרגש לגבי הקפיצה הזאת.

Throughout this period, this jump has saved over NIS 4 billion.
לאורך כל התקופה הקפיצה הזו חסכה למעלה מ-4 מיליארד שקלים.

During this jump, Strange's truck was flying at a speed of 50 miles per hour after taking off from a ramp angled 17 degrees.
במהלך הקפיצה הזאת, הטנדר של סטריינג' טס במהירות של 50 קמ"ש אחרי שהמריא מרמפה בזווית של 17 מעלות.

But don't worry.'Cause if I can make this jump tonight, it's totally gonna save the party.
אבל אל דאגה, כי אם אבצע את הקפיצה הלילה, זה יציל את המסיבה לגמרי.

This jump was just a prelude to a stunt he would perform on January 13th, 1978, in front of 59,000 people at the Houston Astrodome.
קפיצה זו הייתה רק הקדמה לפעלולים שהוא יבצע ב- 13 בינואר 1978, מול 59, 000 אנשים ביוסטון אסטרודום.

The last time he would made me try this jump, only an hour before, I would broken every bone in my body.
בפעם הקודמת שהוא הכריח אותי לבצע את הקפיצה הזאת, רק לפני שעה, נשברו לי כל העצמות בגוף.

We recognize that there is a“jump in level” from the animal to the human species, but we don't know what actually constitutes this jump(3).
אנו מזהים שיש"קפיצת שלב" מבעלי החיים למין האנושי, אך איננו יודעים ממה מורכבת קפיצה זו בפועל.

I ran down to the store to pick up this jump rope and I ran back, then I drank a bunch of orange juice and threw it all up kinda.
הולך על זה רצתי לחנות למטה הבתי את החבל קפיצה הזה ואז רצתי חזרה ואז שתיתי קצת מיץ תפוזים ועכשיו אני בערך מוציא את זה החוצה.

So with some friends we started to do different tricks, like for example this jump here, I jumped from a paraglider.
אז עם כמה חברים התחלנו לעשות כל מיני טריקים כמו לדוגמה הקפיצה הזו כאן קפצתי מתוך מצנח רחיפה.

Indeed, scientists have wondered how could this jump in brain size and capabilities have happened so“quickly” and what it might have meant for trauma reactions.
ואכן, מדענים תהו איך קפיצה כזו בגודל המוח יכלה להתרחש כל כך מהר, ומה יכולה להיות המשמעות של השינוי הזה עבור תגובות למצבי לחץ.

This jump occurs because of jobs such as insurance agents, secretaries, accountants, and bank tellers- many of which are manned by academic degree holders, but that nonetheless are at high risk of computerization.
קפיצה זו נגרמת בשל מקצועות כגון סוכני ביטוח, עובדי מזכירוּת, מנהלי חשבונות ופקידי דלפק בבנק- שלרבים מהעוסקים בהם יש תואר אקדמי, אך בכל זאת הם נמצאים בסיכון גבוה למחשוב.

He would get this jump down, which was probably fifteen feet, and then move on to the next pool, where the jump was a good bit higher, thirty feet at least.
הוא ישתלט קודם על הקפיצה הזאת למטה, בטח שלושה־ארבעה מטרים, ואז יעבור לבריכה הבאה, אליה הקפיצה תהיה גבוהה יותר, עשרה מטרים לפחות.