What is the translation of " THIS ONE THING " in Hebrew?

• דבר אחד זה
• דבר ה יחיד ה זה
• את הדבר ה יחיד ה זה

Examples of using This one thing in English and their translations into Hebrew

Just this one thing.
רק הדבר היחיד הזה.

Please, just give me this one thing.
אנא, תני לי רק את הדבר האחד הזה.

This one thing… please?
הדבר האחד הזה. בבקשה?

Just know this one thing.
רק יודע דבר אחד זה.

This one thing that I'm asking you!
הדבר היחיד הזה שאני מבקשת ממך!

She says this one thing.
היא אומרת דבר אחד זה.

I am telling you, I am going to have this one thing.
אני אומר לך, את הדבר האחד הזה אני רוצה.

Do this one thing for me.
עשי את הדבר היחיד בשבילי.

I just want this one thing.
אני רק רוצה את הדבר האחד הזה.

I done everything they would asked me except this one thing.
עשיתי כל מה שהם ביקשו לי למעט דבר אחד זה.

But I do know this one thing tonight.
אבל אני יודע דבר אחד הלילה.

I don't ask you for much, so just do this one thing.
אני לא מבקשת ממך הרבה, רק תעשי את הדבר היחיד הזה.

So let me do this one thing for you.
אז תני לעשות את הדבר האחד הזה בשבילך.

It's nine o'clock! Can you do this one thing?
אתה יכול לעשות את הדבר היחיד הזה?

But there's this one thing… Thank you for coming.
אבל יש דבר אחד שזה… תודה לכם שבאתם.

Please just let me have this one thing.
בבקשה, רק תן לי יש דבר אחד זה.

And just this one thing has stumped all of the heroes?
והדבר האחד הזה בלבל את כל הגיבורים?

How do I know this one thing?
איך אנחנו מבינים את הדבר הזה אחד?

This one thing flies in the face of… What are we doing?
הדבר היחיד הזה מתעופף מול הפרצוף של… מה אנחנו עושים?

You can't do this one thing?
אתה לא יכול לעשות את הדבר האחד הזה?

Your clients will be more satisfied if you start doing this one thing.
בעלך יהיה להרוויח יותר אם אתה מתחיל לעשות את הדברים האלה.

So you won't do this one thing for me?
אז לא תעשה בשבילי את הדבר האחד הזה?

You couldn't let me have this one thing.
לא יכולת להשאיר לי את הדבר היחיד הזה.

You can't make this one thing go away just for me?
אתה לא יכול להעלים את הדבר האחד הזה בשבילי?

Can you be a man about this one thing?
האם אתה יכול להיות איש על דבר אחד זה?

Can we just do this one thing together without arguing?
אנחנו יכולים פשוט לעשות את הדבר האחד הזה ביחד, בלי להתווכח?

Y-you couldn't trust me with this one thing.
לא יכולת לסמוך עליי אפילו בדבר אחד.

Maybe I can do this one thing.
אולי אוכל לעשות את המעשה היחידי הזה.

Could you please just do this one thing for me?
אתה יכול בבקשה פשוט לעשות את זה דבר אחד בשבילי?

Well, there is this-- this one thing that--?
ובכן, יש את הדבר הזה… הדבר האחד הזה ש… איכפת לך?