What is the translation of " THIS OP " in Hebrew?

• op זה
• המבצע ה זה
• אופ זה

Examples of using This op in English and their translations into Hebrew

This op is compromised.
המבצע הזה נכשל.

He will be running this Op.
הוא ירוץ אופ זה.

Who ran this op at the DEA?
שניהל op זה בDEA?

I'm running this op.
אני מנהלת את המשימה הזו.

This op is time-sensitive.
המבצע הזה רגיש מאוד ולחוץ בזמן.

We're not calling this op.
אנחנו לא קוראים למשימה זו.

Look, when this Op is completed.
תראה, כשהמבצע הזה יושלם, אני אנסה לקבוע קצת זמן.

You're not cleared for this op.
אין לך אישור למבצע הזה.

This op I did, it might be nothing.
Op זה אני עשיתי, זה יכול להיות דבר.

Moss is running this Op on his own.
מוס מנהל את המבצע בעצמו.

What's so important about this op?
מה כל-כך חשוב בקשר למבצע הזה?

I will decide whether this op moves forward or not.
אני אחליט אם op זה נע קדימה או לא.

Then we will discuss stage two of this op.
אז נדון בשלב השני של המבצע.

Take Buck's saw on this op, all right?
קח מסור של באק על op זה, בסדר?

Have you noticed anything strange about this op?
האם הבחנת במשהוא מוזר במבצע הזה?

You think this op was worth the risk, Mr. Hunt.
לדעתך המבצע הזה היה שווהאתהסיכון, מרהנט.

You are micromanaging this op, Arthur.
אתה ניהול מיקרו זה אופ, ארתור.

This op report places you 100 miles from the village the night the tribal leader was killed.
דו"ח op זה מציב אותך מהכפר 100 קילומטרים הלילה המנהיג השבטי נהרג.

You know I can't sign off on this op.
אתה יודע שאני לא יכול לחתום על op זה.

It was my impression this Op was just between the two of us.
התרשמתי כי המבצע הזה הוא רק בין שנינו.

Chase is the lead breacher on this op.
צ'ייס מוביל את כוח הפריצה במבצע הזה.

Look, I know this op isn't exactly bringing back good memories, but you have to work smart.
תראה, אני יודע op זה לא בדיוק מביא זכרונות טובים, אבל אתה צריך לעבוד חכם.

Fact is, you're the heroes of this Op.
העובדה היא, שאתם הגיבורים של המבצע הזה.

I had to go back because this op was pretty early in the roto, but the dets observed between 15 and 20 tallies moving across the field.
נאלצתי לחזור בגלל אופ זה היה די מוקדם roto, אבל dets נצפה בין 15 ל 20 תגים נעו על פני השדה.

It's all about minimal damage on this op.
כל העניין הוא בנזק מינימלי במבצע הזה.

I got a bad feeling about this op, anyway.
יש לי הרגשה לא טובה לגבי המבצע הזה, בכל מקרה.

I called you because I need a partner for this op.
התקשרתי אליך בגלל שאני צריכה שותף למבצע הזה.

You wouldn't have let me anywhere near this op if you didn't.
לא הייתה מאפשר לי להתקרב למשימה הזו אם לא הייתה צריך.

There might still be a way to salvage this op.
עדיין אולי יש דרך כלשהי להציל op זה.

Listen, I can get him on the phone, but Phil's gonna be pissed if you delay this op… Oh, he would go ballistic.
תקשיב, אני יכול להשיג אותו בטלפון, אבל פיל יתעצבן אם תעכב את המבצע הזה… הוא יתפוצץ.