What is the translation of " THIS SCREENING " in Hebrew?

• בדיקה זו
• סינון זה
• מיון זה
• ההקרנה

Examples of using This screening in English and their translations into Hebrew

This screening is done by ELISA test.
הבדיקה מתבצעת על ידי ELISA.

When exactly is this screening of yours?
מתי בדיוק היא ההקרנה הזה שלך?

This screening requires a 12-hour fasting.
לבדיקה זו נדרש צום של 12 שעות.

Wilson also attended this screening.
השתתף גם בדרמה"בדיקה".

This screening is performed between 24-28 weeks.
בדיקה זו מתבצעת בין שבועות 24-28.

I can't believe I missed this screening.
אני לא מאמינה שפיספסתי את הסקירה הזו.

Keep in mind that this screening is not very accurate.
יש לציין כי בדיקה זו אינה מאוד מדויקת.

This screening is recommended once every 10 years beginning at age 50.
בדיקה זו מומלצת אחת ל-10 שנים, החל בגיל 50.

I have got to… get to this screening..
אני חייבת ל… ללכת לישיבת העריכה הזו.

This screening can only provide you with a certain level of safety.
סינון זה יכול רק לספק לכם רמה מסוימת של ביטחון.

I'm supposed to be at this screening tonight, but I can blow it off.
אני אמורה להיות בהקרנה הערב, אבל אני יכולה לעזוב את זה.

This screening took place on July 29 with Steamboat Willie only partly finished.
ההקרנה נערכה ב-29 ביולי, כשהסרט עדיין אינו גמור.

This raises the question, what do we do when parents refuse to allow this screening?
השאלה המוסרית היא מה לעשות כאשר הורים מתנגדים לבדיקה זו?

All proceeds from this screening will go to the Freedom Theatre, Jenin.
כל ההכנסות מהקרנת הסרט ייתרמו לתאטרון"חופש" בג'נין.

Since sonograms are more sensitive, there is a higher risk of a false positive, which is why experts don't advise all women to routinely have this screening.
מאז sonograms הם רגישים יותר, קיים סיכון גבוה יותר של חיובי כוזב, ולכן המומחים לא מייעצים לכל הנשים באופן שגרתי זה ההקרנה.

This screening procedure should be repeated every 3-4 days for 15-30 minutes;
יש לחזור על הליך סינון זה כל 3-4 ימים למשך 15-30 דקות;

Those who were not released after this screening were moved to the detention facility in Ofer Camp.
אלה שלא שוחררו בעקבות מיון זה הועברו למתקן הכליאה במחנה עופר שבאזור.

This screening was a chance to invite friends and crew who hadn't yet seen the film.
ההקרנה הנוכחית תהיה שמורה לצוות ולמשפחותיהם שלא ראו עדיין את הסרט.

If you are planning a pregnancy, then this screening test will help you know if you have or lack immunity towards rubella.
אם אתם מתכננים הריון, אז מבחן מיון זה יעזור לך לדעת אם אתה צריך או חוסר חסינות כלפי ואדמת.

This screening technique was tested on 569 people from Peru, the United States, South Africa and Thailand.
בהפגנה של הטכנולוגיה, הצוות ניתח דם 569 בני אדם בארצות הברית, דרום אפריקה, תאילנד ופרו.

Therefore, mothers are often informed of the size of the possible risk, and they are advised to seek further tests because this screening may still miss some problems.
לכן, אמהות בדרך כלל מידע על גודל הסיכון האפשרי, והם מומלצים לחפש בדיקות נוספות כי הקרנה זה עדיין עשויה לפספס כמה בעיות.

You should also get this screening at least every 3 years for the rest of your life.
את הטיפול הזה תצטרך רותם לעבור מדי שלושה חודשים במשך כל החיים.

And I'm not sure if any other country has this sort of screening tool, where every major policy decision that is taken by the country in the context of any development intervention, is subjected to this screening tool.
ואני לא בטוח אם לאיזו מדינה אחרת יש כלי סינון מעין זה, שבו כל החלטה מדינית גדולה שמתקבלת במדינה בהקשר של התערבות של פיתוח כלשהו.

Insights gained through this screening may suggest the need for a more in-depth clinician interview.
תובנות שהופקו מכלי סינון זה יכולות להעיד על צורך בראיון קליני מעמיק יותר.

This screening was held as part of the annual meeting of the Israel Society of Soil Science and the Mokady Award ceremony.
ההקרנה נערכה במסגרת הכנס השנתי של האגודה הישראלית למדעי הקרקע ובמעמד הענקת פרס מוקדי.

The results of this screening will verify or eliminate a diagnosis of dacryocystitis, and will also help to determine the suitable treatment.
תוצאות בדיקה זו יאשרו או יפסלו אבחנה של דאקריציטיטיס, ויעזרו גם לקבוע את הטיפול המתאים.

This screening is recommended for women over the age of 30, who are at an increased risk of an HPV infection turning into pre-cancerous cells.
הקרנה זו מומלצת לנשים מעל גיל 30, אשר נמצאות בסיכון גבוה יותר לפתח זיהום HPV לתאים טרום סרטניים.

At the end of this screening process, we were left with fifty indicators that are not overly correlated with one another but that correlate to the first predictive factor established by the factor analysis.
בסיומו של סינון זה נשארו חמישים אינדיקטורים שאינם מתואמים זה לזה בשיעור גבוה מדי, אך הם כן מתואמים לגורם החיזוי הראשון שנתקבל מניתוח הגורמים.

Maybe this outdoor screening of"Alien".
אולי הקרנה חיצונית זה של"הנוסע השמיני".

Could we talk about this at the screening tonight?
אנחנו יכולים לדבר על זה בהקרנת הערב?