What is the translation of " THIS SOONER " in Hebrew?

[ðis 'suːnər]
[ðis 'suːnər]
את זה קודם
it before
that before
that first
it sooner
that earlier
about this before
that one
it previously
זאת בהקדם
it soon
so as soon as
this immediately
it early
it as soon as possible

Examples of using This sooner in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I wish I would have this sooner.
הלוואי שהיה לי את זה קודם.
You want to do this sooner rather than later.
אתה רוצה לעשות את זה במוקדם ולא במאוחר.
Oh, why didn't we do this sooner?
הו, למה לא עשינו את זה קודם?
Frankly, I'm a little surprised you didn't come clean to us about this sooner.
האמת, אני די מופתע שלא התוודית על כך קודם.
I thought you should know this sooner than later.
חשבתי שאתה צריך לדעת את זה, מוקדם מאשר מאוחר.
People also translate
Why didn't you come to me about this sooner?
למה לא דיברת איתי על זה קודם?
Your society will reflect this sooner than you think.
החברה שלכם תשקף זאת מוקדם מכפי שאתם סבורים.
There are alsodifferent reasons why you should do this sooner.
הינה כל הסיבות למה כדאי לכם לעשות זאת בהקדם.
I'm gonna have to deal with this sooner than later.
עדיף שאטפל בזה מוקדם מאשר מאוחר.
We should have done something like this sooner.
היינו צריכים לעשות את זה מוקדם יותר.
I should have done this sooner.
הייתי עושה את זה יותר מוקדם.
Why didn't you come to me about this sooner?
למה לא באתם אליי עם זה יותר מוקדם?
He should have seen this sooner.
הוא היה צריך לראות את זה קודם.
Why didn't you show me this sooner?
למה לא הראית לי את זה קודם?
How could I not see this sooner?
איך לא ראיתי את זה מוקדם יותר?
You could have told me this sooner.
היית יכול להגיד לי את זה קודם.
We should have opened this sooner.
היינו צריכים נפתח זה מוקדם יותר.
We should have finished this sooner.
היינו צריכים לסיים את זה מוקדם.
I think you would have done this sooner.
חשבתי שתעשה את זה מוקדם יותר.
We should have finished this sooner.
היינו צריכים לגמור את זה יותר מוקדם.
I wish that you had told us this sooner.
אני מאחל לך שאמרת לנו על זה קודם.
I don't know how I didn't do this sooner!
לא יודעת איך לא עשיתי את זה קודם!
You should have told me about this sooner.
אתה צריך לספר לי על זה מוקדם יותר.
I wish I had the courage to do this sooner.
הלוואי והיה לנו האומץ לעשות את זה קודם".
No more of that. Too bad we didn't learn this sooner.
חבל שלא למדנו את זה מוקדם יותר.
I can't believe I didn't think of this sooner.
אני לא מאמינה שלא חשבתי על זה מוקדם יותר.
I realized,‘I should have done this sooner.'.
אני הבנתי,'הייתי צריך לעשות זאת מוקדם יותר'.
Children! Why didn't you tell me about this sooner?
ילדים, למה לא סיפרתם לי על זה מוקדם יותר?
Can someone please explain to me why I didn't read this sooner?
ועכשיו מישהו יכול להסביר לי איך לא עשיתי את זה קודם??
Results: 29, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew