What is the translation of " THIS TIMING " in Hebrew?

• עיתוי זה
• ה תזמון

Examples of using This timing in English and their translations into Hebrew

This timing is perfect.
עיתוי זה מושלם.

There was a reason for this timing.
היתה סיבה נוספת לנסיעה בעיתוי זה.

This timing's not so good.
התזמון כאן לא משהו.

There's no way this timing is a coincidence.
אין דרך עיתוי זה הוא צירוף מקרים.

This timing is not accidental.
התזמון הזה לא מקרי.

Make no mistake, this timing isn't coincidental.
אל תתבלבלו, התזמון אינו מקרי.

The irregular rhythm did not follow this timing.
הקצב הבלתי סדיר לא היה מתואם עם התזמון הזה.

During this timing, most people will be asleep.
במהלך הזמן הזה, רוב הנשים יפילו.

This way your body gets used to this timing.
כך הגוף יתרגל להתפנות בזמן הזה.

This timing is of utmost importance as we shall see.
לסמיכות הזאת יש חשיבות רבה, כפי שמיד נבין.

There's no other explanation for the insistence on this timing..
אין הסבר אחר להתעקשות לזמן הזה.

This timing is a based on my microwave which is 1200 Watts, so your cook time may very.
התזמון הזה מבוסס על המיקרוגל שלי שהוא 1200 וואט אז העיתוי שלך עשוי להשתנות.

Every citizen understands that this timing is outrageous, and it's in order to topple the government.
כל אזרח מבין שהעיתוי הזה שערורייתי ושהוא נועד להפיל את הימין מהשלטון.

This timing is based on my microwave which is 1200 watts so your timing may vary.
התזמון הזה מבוסס על המיקרוגל שלי שהוא 1200 וואט אז העיתוי שלך עשוי להשתנות.

This principle aims to ensure that this timing is fixed and set to prevent the firm from being manipulated when presenting the periodic profit.
עקרון זה בא לוודא שעיתוי זה יהיה קבוע ומוגדר כדי למנוע מהפירמה לבצע מניפולציות בעת הצגת הרווח התקופתי.

But this timing has its drawbacks, too, mainly because the body does not always work like a Swiss watch.
אבל לתזמון המדויק הזה יש גם חסרונות, בעיקר בגלל שהגוף לא תמיד פועל כמו שעון שווייצרי.

We gotta get this timing down, guys. And would you please stop interjecting your opinions, Sue?
אנחנו חייבים לפעול לפי לוח הזמנים חברה ואת יכולה בבקש להפסיק לזרוק את הדעות שלך סו?

This timing and method of discontinuation of anticonvulsant drug therapy in children, where the child has become seizure free.
התזמון והשיטה האלה להפסקה מחקה את זו של הפסקת תרופות אנטי-אפילפטיות אצל ילדים, כאשר הילד נעשה חופשי מהתקפים.

This timing seems particularly odd when you consider the centrality of the rest of World War II in the development of the theory of black holes.
עיתוי זה נראה מוזר במיוחד כאשר אנו מכירים את מרכזיות הפיתוח של תיאורית החורים השחורים בשנות המלחמה.

This timing was much earlier than previously thought, and gives us new insights into the establishment of these very special cells.".
התזמון הזה הרבה יותר מוקדם ממה שסברנו עד כה והוא נותן לנו תובנות חדשות על ההתבססות של תאים מיוחדים אלה".

This timing is perfect, for when the carnivorous hunting beasts are asleep during the daytime, man can go about his daytime labors in safety until evening.
העיתוי הזה הוא מושלם, כי כאשר החיות הטורפות ישנות במהלך היום, האדם יכול ללכת לעמול בשעות היום בבטיחות עד הערב.

Right now this timing is still in flux, because it is dependent on many of the other waves that are coming in and how they are anchored by humanity.
העיתוי הזה כרגע עדיין לא ברור, מכיוון שהוא עדיין זורם ותלוי הרבה בגלים האחרים המגיעים וכיצד הם יעוגנו באמצעות האנושות.

This timing forces developers to choose the embedded operating system for their device based upon current requirements and so restricts future options to a large extent.
עיתוי זה מכריח את המפתחים לבחור את מערכת ההפעלה המשולבת עבור המכשיר שלהם על בסיס הדרישות הנוכחיות ולכן מגביל את האפשרויות בעתיד במידה רבה.

Is this bad timing?
האם זה עיתוי גרוע?

This is unfortunate timing.
זה תזמון מצער.

Is this good timing for the listener?
האם זה זמן טוב עבור המאזין?

Oh, this is great timing! This is great?
או, זה תזמון מצויין זה מצויין לא?