What is the translation of " THIS TIMELINE " in Hebrew?

• ציר ה זמן ה זה
• קו ה זמן ה זה
• הזמן
• ציר הזמן ה זה

Examples of using This timeline in English and their translations into Hebrew

In this timeline.
בציר הזמן הזה.

What can impact this timeline?
מה זה יכול להשפיע על ציר הזמן?

In this timeline, I am the fat deputy.
בקו הזמן הזה, אני הסגנית השמנה.

Catch up on the case with this timeline.
רשומה זו תתעדכן עם הזמן.

This timeline will vary for each person.
לוח זמנים זה ישתנה עבור כל אדם.

Even Dante being dead in this timeline.
גם דנטה להיות מת בזמן ציר זה.

This timeline gets weirder and weirder.
קו הזמן הזה נהיה יותר ויותר מוזר.

You know what this timeline shows me?
אתה יודע מה זה ציר הזמן מראה לי?

Then you should… Be able to mate with Kyle Reese in this timeline.
אז תוכלי להספיק להזדווג עם קייל ריס בציר הזמן הזה.

My presence in this timeline has been anticipated.
נוכחותי בזמן הזה היתה צפויה.

Thou no longer belongs in this timeline.
אתה כבר לא שייך בציר הזמן הזה.

Henry got dumped into this timeline married to a woman he didn't know.
הנרי נזרק לקו הזמן הזה כשהוא נשוי לאישה שהוא לא מכיר.

Notice anything funny in this timeline?
משהו נשמע לכם מוזר בלוח הזמנים הזה?

If he sticks to this timeline, edgewood is about to discover another body.
אם הוא ימשיך לפי לוח הזמנים, אדג'ווד עומדת לגלות גופה נוספת.

I will need your help, all of you, to fully understand this timeline.
אני זקוק לעזרתך, כולכם, כדי להבין ציר הזמן הזה.

In my new memories of this timeline, I saw something.
בזיכרונות החדש של ציר הזמן הזה.

But more to the point, what if Lex no longer belonged to this timeline?
אבל יותר לעניין, מה אם לקס כבר לא שייך לציר הזמן הזה?

Because there is no Superman in this timeline… there would also be no Justice League.
מכיוון שאין סופרמן בציר הזמן הזה… יהיה גם לא ליגת צדק.

Cable initiates the jump and X-Force leaves this timeline.
קייבל מפעיל את קפיצת הזמן וחברי אקס פורס עוזבים את תקופת הזמן הנוכחית.

Obviously, some things are different in this timeline,- but what you have to understand is.
ברור שחלק מהדברים שונים בציר הזמן הזה, אך עליך להבין.

This timeline is taken from History of the Jews, zoomed to the two Temple periods.
ציר זמן זה נלקח מתוך ההיסטוריה של היהודים המכסה את שתי תקופות בית המקדש.

You know, when I first came to this timeline, I thought that having it all was within my grasp.
אתה יודע, כשהגעתי לציר הזמן הזה, חשבתי שאוכל להשיג את הכל.

This timeline merge brings the opportunity to reset the energetic balance of your game.
מיזוג ציר הזמן הזה מביא את ההזדמנות לאפס מחדש את האיזון האנרגטי של המשחק שלכם.

We need to stop Henry from saving Kim, thereby erasing this timeline completely.
אנחנו צריכים לעצור את הנרי מלהציל את קים, כלומר למחוק את קו הזמן הזה לחלוטין.

If I was erased from this timeline and then thrown back into it it stands to reason those two things could be related.
אם נמחקתי מציר הזמן והוחזרתי אליו, הגיוני שיש קשר בין הדברים.

That might be so, but I'm not going to let you or anyone else risk the lives of everyone in this timeline so that Kellogg can screw us all over.
יכול להיות, אבל לא אתן לך, או למישהו אחר לסכן את חיי כולם בזמן הזה כדי שקלוג ידפוק אותנו.

In order to meet this timeline, we require satellite confirmation within three hours that the carrier air wing is in full retreat.
כדי לוודא עמידה בלוח זמנים זה, אנו מבקשים תמונת לווין בתוך 3 שעות, שתאשר את תנועת הנסיגה של נושאת המטוסים.

I know I have to go home, I know I have to get back to my timeline. I'm talking about this Olivia, in this timeline.
אני יודע שעליי לחזור הביתה, לציר הזמן שלי, אבל אני מדבר על אוליביה הזו, בציר הזמן הזה.

If Kellog had died or disappeared after Mattie was killed, then we would have definitive proof that this timeline is connected to the one you left.
אם קלוג היה מת או נעלם לאחר שמתי נהרגה, אז הייתה בידנו הוכחה מקיפה שציר הזמן הזה מקושר לציר הזמן שעזבת.

You see, I was born in this fraction of history, and suddenly, it's fallen onto me, to dust off this timeline and line it with silver.
הרי נולדתי בשבריר ההיסטוריה הזה, ולפתע, כך הבנתי, עלי לנער את האבק מקו הזמן הזה ולהדגישו בכסף.