What is the translation of " THIS TIMELINE " in Polish?

• tej linii czasu
• tej linii czasowej
• tę linię czasu
• ta linia czasu
• tej linni czasu
• tym timeline

Examples of using This timeline in English and their translations into Polish

In this timeline.
W tej linii czasu.

But-- she died in this timeline.
Tyle że w tej linii umarła.

In this timeline.
W tej linii czasowej.

Second date in this timeline.
Druga randka w tej linii czasu.

In this timeline, I am the fat deputy.
W tym czasie jestem grubym zastępcą.

We can make this timeline work.
Możemy naprawić tę oś czasu.

This timeline gets weirder and weirder.
Ta linia czasu jest coraz dziwniejsza.

Not in this timeline.
Nie w tej osi czasu.

Even Dante being dead in this timeline.
Martwego Dante w tej linii czasu.

Not in this timeline.
Nie w tej linii czasu.

You and I have not met in this timeline.
Nie spotkaliśmy się w tej linii czasu.

This timeline, the one you say no longer exists.
Ta linia czasowa, która już nie istnieje.

But… she died in this timeline.
Ale w tej linii czasu nie żyje.

This timeline isn't big enough for the both of us.
Ta linia czasowa jest za mała dla nas dwóch.

Are even closer in this timeline.
W tej linii czasu chyba jesteście.

The Lena in this timeline might never forgive me.
Lena w tej linii czasu może mi nigdy nie wybaczyć.

What is going on with this timeline?
Co się dzieje z tą linią czasu?

This timeline gets weirder and weirder, but there's royalties.
Ta linia czasu jest coraz dziwniejsza.

How's that going in this timeline?
A coś dzieje się w tej linii czasowej?

In this timeline, the Imperium does not extend that far.
W tej linii czasowej imperium nie sięga tak daleko.

We can still change this timeline.
Wciąż możemy jeszcze zmienić tę linię czasu.

Dr. Thayer, this timeline you suggest-- from egg to puparia.
Doktorze Thayer, tą linię życia którą pansugeruje-- od jaja do poczwarki.

Somehow I remember things from this timeline.
Jakoś pamiętam rzeczy z tej linni czasu.

Well, apparently in this timeline, I have no taste.
Najwyraźniej w tym czasie nie mam gustu.

Were you dropped on your head in this timeline?
Upadłaś na głowę w tej linii czasowej?

My presence in this timeline has been anticipated.
Moja obecność w tej linii czasowej została przewidziana.

Somehow I remember things from this timeline.
Z tej linni czasu. Jakoś pamiętam rzeczy.

That part of me wants this timeline to continue? Am I a terrible person?
Jestem złym człowiekiem, skoro część mnie, chce kontynuować tę linię czasu?

Somehow I remember things from this timeline.
Jakimś cudem pamiętam wydarzenia z tej lini czasu.

Because there is no Superman in this timeline there would also be no Justice League.
Ponieważ Superman'a nie ma w tym czasie nie ma także Ligi Sprawiedliwych.

How to use "this timeline" in an English sentence

But this timeline didn’t benefit everyone.

What does this timeline tell us?

How did this timeline get started?

This timeline varies with each lender.

Beyond this timeline opportunity looms dieback.

This timeline allows for more calibration/validation.

This timeline provides key dates only.

Independent publishing, makes this timeline achievable.

And this timeline keeps shifting around.

This timeline has been especially enlightening.

How to use "tej linii czasu, tej linii czasowej" in a Polish sentence

Włączono także możliwość komentowania, bo niewykluczone, że zapomnieliśmy o ważnych datach, czy postaciach, które powinny znaleźć się na tej linii czasu.

Zostaje miejscowym lekarzem, żeni się z pewną wdową, i w końcu ginie z rąk nazistów którzy w tej linii czasu opanowują USA).

Enterprise-D w tej linii czasu był pierwszym okrętem wojennym klasy Galaxy.

Możliwe jest również umieszczanie na tej linii czasu, stanów znanych z diagramów stanów poszczególnych obiektów.

Nie zapominajmy, że w tej linii czasowej w zasadzie wszystko mogło się zmienić – dlaczego więc nie może to dotyczyć orientacji seksualnej Sulu?

Dla nas, życie jest sekwencją wydarzeń, ponieważ znajdujemy się na tej linii czasu.

Zaczniesz odczuwać siebie ponad czasem i jednocześnie w obecnej chwili tej linii czasu.

Aby się uzdrowić, musimy znaleźć i ponownie połączyć swoje duchowe kawałki, które były rozrzucone na tej linii czasu.

Ponadto odkrywa, że w tej linii czasu jego dzienniki nie istnieją.

Liczba kobiet twierdzi na tej linii czasu, co wskazuje na występowanie ciąży, nawet jaśniejszy.