What is the translation of " THOSE SCIENTISTS " in Hebrew?

• מדענים אלה
• המדענים האלה
• המדענים האלו

Examples of using Those scientists in English and their translations into Hebrew

Those scientists!
של המדענים ההם!

Bring me those scientists.
הביאו לי את המדענים הללו.

Those scientists are the cream of the crop.
מדענים אלה הם השמנא והסלתא.

So you believe those scientists?
התוכל להאמין למדענים הללו?

Some of those scientists are Nobel laureates.
חלק ממדענים אלה הם חתני פרס נובל.

Dr. Liebl was one of those scientists.
וד"ר לנדס היה אחד הרופאים האלה.

This those scientists did.
זה די מה שהמדענים הללו עשו.

You have no proof that what happened to your partner or those scientists will happen here.
אין לך הוכחה לכך ש מה קרה לשותף שלך או המדענים אלה יקרה כאן.

Can all those scientists be wrong?
אולי כל המדענים טועים?

Access Mars lets anyone with an internet connection take a guided tour of what those scientists experience.
גישה למאדים מאפשרת לכל מי שיש לו חיבור לאינטרנט לקחת סיור מודרך במה שהמדענים האלה חווים.

Those scientists knew the human body very well.
המדענים האלו הכירו היטב את גוף האדם.

Maybe that's what those scientists are looking for--.
אולי זה מה שהמדענים האלה מחפשים.

Those scientists keep changing their minds!
המדענים השמרנים האלה לא מפסיקים לשנות את דעתם!

And do you even know who those scientists were that you killed?
ואתה גם יודע ש המדענים האלה היו שנהרגו?

But those scientists were digging. We couldn't touch it.
אבל כל עוד המדענים האלו חפרו, לא יכולנו לגעת בו.

Now a far more relevant question-- as MlT physicist Evelyn Fox Keller puts it-- is,"What if those scientists are right?".
אך השאלה הרלוונטית בהרבה-- כדבריה של הפיזיקאית אבלין פוקס מאם-איי-טי-- היא,"מה אם המדענים האלה צודקים?".

One of those scientists was this guy erich traub.
אחד מהמדענים האלה היה בחור אריך טראוב זה.

So, my final plea is really to those engineers, those scientists, those artists in the audience today.
אז, הבקשה האחרונה שלי ממש מופנית לאותם מהנדסים, לאותם מדענים, לאותם אמנים, שיושבים בקהל היום.

One of those scientists who prefers animals to humans.
אחד מאותם מדענים שמעדיף בעלי חיים לבני אדם.

Right now we have a collaboration of 183 people, and growing,” Morrison said, with those scientists representing 58 institutions in 10 countries.
כרגע יש לנו שיתוף פעולה של 183 אנשים, וגדל", אמר מוריסון, עם מדענים אלה המייצגים 58 מוסדות ב-10 מדינות.

If I stay, those scientists will treat me like a guinea pig for the rest of my life.
אם אני אשאר, המדענים האלה יחגגו עלי, כמו על חזיר לשארית חיי.

You may now ask, In the absence of a sounder theory, why then isn't the Biblical account of creation accepted by those scientists?
עכשיו אתה עשוי לשאול, בהיעדרה של תיאוריה יותר מצלצלת: אם כן, מדוע התיאור התנ"כי על הבריאה איננו מקובל על המדענים האלה?

If so, have those scientists published peer-reviewed scientific papers? How many?
אם כן, האם מדענים אלו פרסמו מאמרים מדעיים עם ביקורת עמיתים? כמה?

Any company can hire scientists, but do they have owner expertise to guide and monitor those scientists like Sunrider?
כל חברה יכולה לשכור מדענים, אבל האם לרשותה מומחיות הבעלים כמו של חברת סאן ריידר, אשר תנחה אותה ותפקח על פעילות מדענים אלה?

How do you manage all those scientists with their egos and bickering and full-frontal nerdity?
איך אתה מצליח להפעיל את המדענים האלו עם האגואים שלהם וההתקוטטויות והחנוניות הפרונטלית שלהם?

Those scientists recommend all the meat lovers to add to their diet at least 5% of vegetables in order to reduce the risk of ovulatory infertility by 50%.
מדענים אלה ממליצים לכל אוהבי הבשר להוסיף לתזונה שלהם לפחות 5% של ירקות כדי להפחית את הסיכון של אי פוריות ב-50%.

Okay, well, kicking mercenary ass is where I would be most useful and you're the last chance those scientists are gonna have, so I think this is where you and I go different directions also.
בסדר, אז אני אהיה הכי יעיל בכיסוח שכירי חרב ואתה הסיכוי האחרון של המדענים האלה, אז לדעתי זה הרגע שבו דרכינו יתפצלו.

I only hope those scientists leave me my mouth, so I may spread my message of peace through song.
אני רק מקווה שהמדענים האלו לא יפגעו בפה שלי, כך שאוכל להעביר את המסר שלי לשלום באמצעות שירה.

I'm gonna tell those scientists to piss off, because… because Gus, I don't even want to see a world without you.
אני אגיד למדענים האלה להתחפף כי, גאס, אני בכלל לא רוצה לראות עולם שאתה לא חלק ממנו.