Examples of using Scientists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other scientists.
בפני מדענים אחרים.But Hayes is not like other scientists.
אך הייס שונה ממדענים אחרים.Materials scientists(27).
Two scientists walk into a bar.".
This is not a family made of PhD scientists.
זו לא משפחה שמורכבת ממדענים ודוקטורים.
People also translate
The scientists, however, have other plans.
אבל לחוקרים יש תוכניות אחרות.We're like doctors or rocket scientists over here.
אנחנו כמו רופאים או מדענים למדע טילים כאן.British scientists said they found Atlantis.
This is a question for politicians, not scientists.
אתה מצפה לדבר כזה מפוליטיקאים, לא ממדענים.Scientists… and then only nuclear scientists.
This is a miracle that no scientists or anyone can explain.
These scientists have ears but they are deaf.
We expect this from politicians, but not scientists.
אתה מצפה לדבר כזה מפוליטיקאים, לא ממדענים.Scientists around the world are working to find a cure.
This is what one expects from activists, not scientists.
אתה מצפה לדבר כזה מפוליטיקאים, לא ממדענים.Scientists are predicting a giant storm over the city tonight.
At least Fitz-Simmons are trained S.H.I.E.L.D. scientists.
It's a mystery that scientists have not yet been able to solve.
זוהי תעלומה שחוקרים עדיין לא הצליחו לפענח.Theory of evolution that is accepted by almost all scientists today!
תאוריית האבולוציה מקובלת כמעט על כל מדען שחי כיום!Since 2007, five nuclear scientists in Iran have been assassinated.
מאז 2007 היו חמישה ניסיונות התנקשויות במדעני גרעין איראניים.Pushing Israel to stop assassinating Iranian nuclear scientists".
ארצות הברית לוחצת על ישראל להפסיק להתנקש במדעני גרעין איראנים".But the farm lobby won't let scientists track the danger.
אך שדולת החקלאים בארה"ב מונעת ממדענים לעקוב אחר הסיכון.Since 2007,the Mossad has also assassinated five Iranian nuclear scientists.
מאז 2007 היו חמישה ניסיונות התנקשויות במדעני גרעין איראניים.We like to promote and support young scientists as they are the future.
אנחנו מעוניינים לתמוך במדענים צעירים מכיוון שהם העתיד.And of course,we did notice that at the time there had been assassinations of nuclear scientists.
וכמובן, שמנו לב שבאותו הזמן בוצעו התנקשויות במדעני גרעין.Since 2007, five Iranian nuclear scientists have been assassinated.
מאז 2007 היו חמישה ניסיונות התנקשויות במדעני גרעין איראניים.His parents were computer scientists who worked on the first commercially.
I had these bizarre dreams. Like, mad scientists and labs. All this Sci-Fi stuff.
היו לי חלומות מוזרים על מדענים מטורפים ומעבדות… דברים בדיוניים.Reports indicate military scientists being abducted to work in robot factories.
This fact has long misled scientists to downplay the role of sugar in obesity.
עובדה זו נעלמה תקופה ארוכה ממדענים שהמעיטו בערך תפקיד הסוכר בהשמנה.
