What is the translation of " SCIENTISTS " in German?

• Wissenschaftler
• Forscher
• Naturwissenschaftler
• Scientists
• Gelehrten
• Wissenschaftler/innen
• Wissenschaftler*innen
• Forschenden
• Wissenschaftlern
• Forschern
• Naturwissenschaftlern
• Forschende
• Gelehrte
• Wissenschaftlers
• Wissen­schaftler

Examples of using Scientists in English and their translations into German

No fishermen. Scientists maybe!
Keine Fischer. Gelehrte, vielleicht!

Scientists use ROVs to explore the oceans.
Die Forschung nutzt ROVs, um Ozeane zu erkunden.

But no two scientists seem to agree.
Aber nicht zwei Gelehrte scheinen übereinzustimmen.

Scientists had put in applications for bursaries.
WissenschaftlerInnen hatten ein Stipendium beantragt.

Qualified feedback from scientists“enriches the data.
Rückmeldungen aus der Fachwelt„veredeln“ die Daten.

Scientists decode mode of action of foxp2 more.
Max-Planck-Forscher entschlüsseln Funktion von Foxp2 mehr.

Objective scientists? or con men?
Ein objektiver Wissenschaftler oder ein ausgekochter Lügner?

Scientists refer to this as the critical point of a gas.
Fachleute bezeichnen diesen als kritischen Punkt eines Gases.

What are we going to ask these brother and sister scientists?
Was werden wir diese wissenschaftlichen Schwestern und Brüder fragen?

Hamburg scientists combine experimental expertise.
Hamburger Forschungsteam kombiniert experimentelle Expertisen.

Byars asked artists, architects, scientists one question.
Byars bat Künstler/innen, Architekt/innen, Wissenschaftler/ innen, EINE Frage zu stellen.

Citizen data scientists- would you like to correlate with me?
Der Citizen Data Scientist- willst du mit mir korrelieren?

Lars is one of the most friendly and open minded scientists I have ever come across.
Lars ist einer der freundlichsten Wissenschaftler, denen ich je begegnet bin.

Scientists driving the taxi, BWLer become bicyclecuriers?
Geisteswissenschaftler fahren Taxi, BWLer werden Fahrradkuriere?

Publications by DIPF scientists on PISA since 2001.
Publikationen von DIPF-Wissenschaftlerinnen und -Wissenschaftlern zu PISA seit 2001.

Some scientists found the answer to that question.
Ein paar Wissenschaftler haben die Antwort auf diese Frage gefunden.

Ensuring internationally competitive career prospects for scientists and engineers in Europe;
Sicherstellung international konkurrenzfähiger Karrierechancen für den Beruf des Wissenschaftlers und Ingenieurs in Europa;

Scientists are always bickering over credit for breakthroughs.
Gelehrte streiten immer darum, wer welchen Durchbruch geschafft hat.

It is a small animal that scientists find interesting for a particular reason.
Für die Wissenschaftler ist dieses kleine Tier besonderes interessant.

Scientists call this kind of molecular arrangement a clathrate.
Fachleute bezeichnen derartige molekulare Anordnungen als Clathrate.

More than 21 000 Russian scientists had benefited from the ISTC programme.
Haben mehr als 21 000 russische Wissen­schaftler Beihilfen von CIST erhalten.

Scientists are often being accused of lacking ethical standards.
Den Naturwissenschaftern wird oft mangelndes ethisches Bewusstsein vorgeworfen.

Photographs of students and scientists on this web page are by Feelin' Groovy Photography.
Fotos von Schülern und Wissenschaftlers auf dieser Internetseite sind von Feelin' Groovy Photography.

Scientists working with test tubes and microscope in the laboratory.
Labor-collage Wissenschaftler arbeiten mit Reagenzgläsern und Mikroskop im Labor.

We are all trained scientists and have extensive experience with scientific texts.
Alle sind wir ausgebildete NaturwissenschaftlerInnen und haben viel Erfahrung mit wissenschaftlichen Texten.

Scientists work on interdisciplinary questions of future ability and future development.
WissenschaftlerInnen bearbeiten dort interdisziplinär und fächerübergreifend Fragen der Zukunftsfähigkeit und Zukunftsgestaltung.

More recently, scientists have been evaluating the effects of proteolytic enzymes on cancer cells.
Vor kurzem erforscht wurde die Wirkung von proteolytischen Enzymen auf Krebszellen.

Many scientists assumed that anaerobic utilization of alkanes was impossible.
Viele Fachleute gingen damals davon aus, dass eine anaerobe Alkanverwertung unmöglich sei.

The scientists at the CAU are working in close cooperation with FUMT R.
Die CAU-Wissenschaftlerinnen und -Wissenschaftler stehen in ihrer Arbeit in engem Austausch mit der FUMT R.

In the scientists' view, this applies particularly to climate change and bio-diversity loss.
Nach Auffassung der Wis­sen­schaftler gilt das insbesondere für den Klimawandel und das Artensterben.