What is the translation of " TWO SCIENTISTS " in Hebrew?

• שני מדענים
• שני המדענים

Examples of using Two scientists in English and their translations into Hebrew

Two scientists walk into a bar.".
שני אנשים נכנסים לבר».

A night's worth of data, two scientists and a lab technician.
נתונים שנאספו של הלילה, שתי מדעניות וטכנאי מעבדה.

The two scientists remained close associates until Chatton's death in 1947.
שני המדענים נותרו קרובים עד למותו של שטון בשנת 1947.

As far as we know, all that happened is two scientists had lunch.
עד כמה שאנחנו יודעים, כל מה שקרה הוא הצהריים היו שני מדענים.

In many ways, these two scientists have had a remarkable journey.
באופנים רבים, שני המדענים האלה עברו דרך יוצאת דופן.

Gross's lawsuit tells the story of the beginning of the relationship between the two scientists.
התביעה שהגיש גרוס, מגוללת את סיפור תחילת מערכת היחסים בין שני המדענים.

Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
אספר לכם סיפור על שני מדענים, שני מדענים בריטיים.

Even those two scientists you came with put up more of a fight before we killed them.
אפילו שני המדענים שבאו איתך היו יותר קשים לשבירה. לפני שהרגנו אותם.

That someone would send a cruiser, with only two scientists all the way out here just for research?
שמישהו ישלח סיירת, רק עם שני מדענים כל הדרך עד לכאן רק בשביל מחקר?

The two scientists gave a joint presentation, but there was clearly no love lost between them.
שני המדענים נתנו מצגת משותפת, אבל קשה היה לפספס את חוסר החיבה ההדדי.

Let me tell a story about two scientists, two English scientists.
הבה ואספר לכם סיפור על שני מדענים, שני מדענים בריטיים.

Two scientists have put forward a new model to explain how the cosmos is and where it might be going.
שני המדענים בנו מודל חדש כדי להסביר את היקום כיום ולאן הוא אולי הולך.

In recent years, the MoD has commissioned two scientists to review the safety of these tests.
בשנים האחרונות, משרד הביטחון מינה שני מדענים כדי לבדוק את בטיחותן של בדיקות אלה.

For these two scientists, there was another answer so strange and unexpected that it had never been considered.
בשביל שני המדענים הללו, הייתה תשובה כה משונה ולא צפויה, שאף פעם לא חשבו עלייה.

Colonel Telford removed not only any sense of command, but the two scientists that designed and implemented the program that was causing the crisis.
לא רק קולונל טלפורד איבד שליטה, אלא גם שני המדענים שתכננו ובצעו את התוכנית, שגרמה למשבר.

Two scientists raise 3 children contrarily to their genetic tendencies to prove the ultimate power o.
שני מדענים מגדלים 3 ילדים בניגוד לגדילה הגנטית שלהם כדי להוכיח את הכוח האולטימטיבי של הטבע.

A discovery that has helped hard drive makers cram even more data onto disks has won two scientists the 2007 Nobel Prize in physics.
תגלית שעזרה ליצרני דיסקים קשיחים לדחוס עוד מידע על גבי הדיסקים תזכה שני מדענים בפרס נובל בפיזיקה לשנת 2007, בתחום קריאת נתונים מתוך דיסקים קשיחים.

Two scientists raise 3 children contrarily to their genetic tendencies to prove the ultimate power of nurture over.
שני מדענים מגדלים 3 ילדים בניגוד לגדילה הגנטית שלהם כדי להוכיח את הכוח האולטימטיבי של הטבע.

This week, the two scientists published the results of their research, which summarize the importance of the find and confirm its genuineness.
השבוע, פרסמו שני המדענים, את תוצאות מחקרם, המסכם את חשיבות הממצא ומאשר את מקוריותו.

Two scientists at University of Illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.
שני מדענים מאוניברסיטת אילינוי הבינו זאת, כשפירסמו מאמר שעסק בשיטה פשוטה יותר לייצור דיו מוליכת חשמל.

The bodies of two scientists were found in the Chesapeake Bay last night after having been reported missing for more than 36 hours.
גופותיהם של שני המדענים, נמצאו במפרץ צ'ספיק, אתמול בלילה, אחרי שדווחו כנעדרים, במשך למעלה מ-36 שעות.

Two scientists from the Weizmann Institute of Science are among a list of 40 world-leading young scientists chosen by the journal Cell.
שני מדענים ממכון ויצמן למדע נבחרו לרשימה של 40 המדענים הצעירים המובילים בעולם, מטעם כתב-העת המדעי Cell.

And two scientists say that"when" is sooner than many thought- before 2050 and possibly….
שני מדענים שחקרו את הנושא אומרים כי ה'מתי' הזה יבוא מוקדם מאשר רבים חושבים- לפני 2050 ואולי אפילו בעשור או שניים הקרובים.

The two scientists have been awarded the prize for their discovery that the body's immune system can be harnessed to attack cancer cells.
שני המדענים קיבלו את הפרס עבור תגליתם שמערכת החיסון של הגוף יכולה להירתם לתקיפת תאים סרטניים.

And two scientists say that“when” is sooner than many thought- before 2050 and possibly within the next decade or two..
שני מדענים שחקרו את הנושא אומרים כי ה'מתי' הזה יבוא מוקדם מאשר רבים חושבים- לפני 2050 ואולי אפילו בעשור או שניים הקרובים.

The two scientists' work made it possible to produce technology capable of converting tiny magnetic changes into differences in electrical resistance.
עבודתם של שני המדענים, שהגיעו לתגליותיהם בנפרד, איפשרה יצירת טכנולוגיה המסוגלת להמיר שינויים מגנטיים קטנים להבדלים בהתנגדות חשמלית.

Two scientists, Paul Weinzweig and Pauline Zalitzki, working off the coast of Cuba in a submersible robot, have confirmed that there is a huge city on the ocean floor.
שני מדענים, פול ופאולינה Weinzweig זליצקי, עבודה מול חופי קובה ובאמצעות צוללת רובוט, אישרו כי עיר ענקית קיימת בתחתית האוקיינוס.

Two scientists, Paul Weinzweig and Pauline Zalitzki, working off the coast of Cuba and using a robot submersible, have confirmed that a gigantic city exists at the bottom of the ocean.
שני מדענים, פול ופאולינה Weinzweig זליצקי, עבודה מול חופי קובה ובאמצעות צוללת רובוט, אישרו כי עיר ענקית קיימת בתחתית האוקיינוס.