What is the translation of " TWO SCIENTISTS " in Serbian?

• два научника
• двојица научника
• dva znanstvenika
• dva naučnika
• dvojica naučnika
• dva naucnika

Examples of using Two scientists in English and their translations into Serbian

We're looking for two scientists.
Tražimo dva znanstvenika.

And once again, two scientists have got a problem with noise.
I još jednom, dva naučnika imaju problem sa šumom.

This was the first thing the two scientists did.
То је био први сусрет ова два научника.

He is one of the two scientists credited with discovering phages.
On je jedan od dva naučnika zaslužnih za otkriće faga.

This incident was just the latest provocation in decades of bad feeling between the two scientists.
Овај инцидент био је само најновија провокација у деценијама лоших односа између два научника.

Two scientists reaching higher than either of them could reach alone.
Dva znanstvenika zajedno dosegnu više nego bilo tko od njih sam.

Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
Dozvolite da vam ispričam priču o dva naučnika, dva engleska naučnika.

Two scientists announced in 1989 that cold fusion was possible.
A na današnji dan 1989. godine, dvojica naučnika su objavila da su dosegla kontrolisanu hladnu fuziju.

Once the interior of the object was revealed, the two scientists made some startling discoveries.
Када се открије унутрашњост објекта, два научника су направила запањујућа открића.

In 1989, two scientists announce they have created a cold fusion reaction.
A na današnji dan 1989. godine, dvojica naučnika su objavila da su dosegla kontrolisanu hladnu fuziju.

And just today, the Nobel Prize in chemistry was announced for two scientists who work with phages and develop drugs based on that.
Upravo danas je najavljena dodela Nobelove nagrade iz hemije za dva naučnika koja su radila sa fagima i razvila lek na bazi njih.

Two scientists, Zlatko Dimcovski and Jovan Mitrevski, are rare Macedonians with long-term work experience at CERN.
Dvojica naučnika Zlatko Dimčovski i Jovan Mitrevski retki su Makedonci sa dugotrajnim radnim iskustvom u CERN-u.

I'm not, but I mean, really good, like a proper book you'd pay money for and everything. It's about these two scientists working on a space station… and he really loves her but he can't do anything about it because she might be from this race of aliens they're researching and he might be a robot.
Radi se o dva naucnika koja rade zajedno u svemiru… i on je jako voli ali ne moze nista da uradi jer je ona mozda druge rase nekih vanzemaljaca koje oni istrazuju.

The two scientists also received$ 50,000 in grants from the New York State Institute for Pollution Prevention.
Двојица научника су такође примила 50. 000 долара у бесповратна средства од Нев Иорк Стате Институте фор Превентион оф Поллутион.

For this breakthrough, the two scientists were awarded the Nobel Prize in Physics in 2010.
За откривање овог механизма, два научника 2008. године добила су Нобелову награду у области медицине.

Two scientists at University of Illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.
Dva naučnika sa Univerziteta u Ilinoju su ovo razumela kada su objavili rad o jednostavnijem načinu za izradu mastila koje provodi struju.

In 1805, almost twenty years later, the Swiss Johann Caspar Horner and the Prussian Georg Heinrich von Langsdorff, two scientists of the Kruzenshtern mission that also brought the Russian ambassador Nikolai Rezanov to Japan, made a hot air balloon out of Japanese paper(washi) and made a demonstration of the new technology in front of about 30 Japanese delegates.
Године 1805, скоро две деценије касније, Швајцарац Јохан Каспар Хорнер и Прус Григориј Лангсдорф, два научника Крузерове мисије за Јапан( која је позната по томе што је довела првог руског амбасадора Николаја Резанова), направили су презентацију балона на топао ваздух направљен од јапанског ваши папира пред делегациом од тридесет људи.

Two scientists who discovered how the immune system sees cancer have won the 2018 Nobel Prize for physiology or medicine.
Двојица научника који су открили како да се тело избори с раком користећи сопствени имуни систем, освојили су Нобелову награду за физиологију и медицину 2018. године.

It was minutes after the two scientists left that Dr. Susan Calvin regained her mental equilibrium.
Nekoliko minuta pošto su dva naucnika izišla dr Suzan Kalvin je uspela delimicno da povrati mentalnu ravnotežu.

Two scientists who discovered how to fight cancer using the body's immune system have won the 2018 Nobel Prize for physiology or medicine.
Двојица научника који су открили како да се тело избори с раком користећи сопствени имуни систем, освојили су Нобелову награду за физиологију и медицину 2018. године.

From the caesium chloride, the two scientists estimated the atomic weight of the new element at 123.35(compared to the currently accepted one of 132.9).
Ова два научника су употребили рубидијум хлорид да би израчунали приближну атомску тежину новог елемента од 85, 36( данас прихваћена вредност износи 85, 47).

Two scientists who discovered how to harness the bodys immune system to fight cancer have won the 2018 Nobel Prize in physiology or medicine.
Двојица научника који су открили како да се тело избори с раком користећи сопствени имуни систем, освојили су Нобелову награду за физиологију и медицину 2018. године.

The Nobel prize for medicine was awarded to two scientists Professor James P Allison from the US and Professor Tasuku Honjo from Japan who discovered how to fight cancer using the body's immune system.
Нобелову награду за медицину добила су два научника- професор Џејмс Пи Алисон из САД и професор Тасуку Хонџо из Јапана- који су открили како се борити против рака имуним системом.

Two scientists from the Robertson Island saw separately two MASSIVE silver-plated objects which according to reports, resembled torpedoes or Cuban cigars, hovering above the base.
Dva naučnika sa ostrva Robertson su odvojeno videli dva masivna posrebrena objekta koja su, prema izveštajima, podsećala na torpeda ili kubanske cigare, kako lete iznad baze.

However, in 2014, two scientists began publishing research that challenged this paradigm.
Међутим, 2014. године два научника су започела објављивање истраживања која су оспорила ову парадигму.

The two scientists used the rubidium chloride to estimate that the atomic weight of the new element was 85.36(the currently accepted value is 85.47).
Ова два научника су употребили рубидијум хлорид да би израчунали приближну атомску тежину новог елемента од 85, 36( данас прихваћена вредност износи 85, 47).

What you are watching is two scientists in their natural habitat… awkwardly circling each other as they attempt to repair their battered friendship.
Ovo su dva znanstvenika u svom prirodnom okruženju kako nespretno kruže u pokušaju da poprave uzdrmano prijateljstvo.

The two scientists used the rubidium chloride thus obtained to estimate the atomic weight of the new element as 85.36(the currently accepted value is 85.47).
Ова два научника су употребили рубидијум хлорид да би израчунали приближну атомску тежину новог елемента од 85, 36( данас прихваћена вредност износи 85, 47).

Penzias and Wilson were two scientists working not on the Big Bang theory but on satellite communications for the Bell labs in Holmdel, New Jersey.
Penzias i Vilson su bila dva znanstvenika koji nisu radili na teoriji Velikog praska, nego na satelitskim komunikacijama za Bel laboratorija u Holmdelu, Nju Džersi.

The two scientists independently invented and developed ways to measure and manipulate individual particles while preserving their quantum-mechanical nature, in ways that were previously thought to be impossible.
Ова два научника су независно један од другог открили како да мјере и управљају појединачним честицама, а да се очува њихова квантно-механичка природа, за шта се прије тога мислило да није могуће.