What is the translation of " THROUGH MY STUFF " in Hebrew?

• בחפצים שלי
• דרך הדברים של אני
• על הדברים של אני

Examples of using Through my stuff in English and their translations into Hebrew

Rifle through my stuff.
תחטטי לי בדברים.

You're not gonna snoop through my stuff.
אתה לא סנופ הולך דרך הדברים שלי.

You went through my stuff!
חיטטת לי דברים!

For expecting you not to just rifle through my stuff.
לצפות ממך לא לחטט בדברים שלי.

You went through my stuff?
חיטטת לי בחפצים?

Well, you snooped around my house and went through my stuff.
ובכן, את חיטטת לי בבית ועברת לי על הדברים.

You went through my stuff?
חיטטת בדברים שלי?

That goes for the both of you. I don't want neither one of you up there going through my stuff.
וזה תופס לגבי שניכם… אני לא רוצה שאיש מכם יחטט שם בחפצים שלי.

You went through my stuff.
חיטטתם בדברים שלי.

So, I guess that means you didn't find anything when you were rifling through my stuff earlier.
של הבית של החברה שלך לשעבר. אז אני מניח שלא מצאת שום דבר כשחיטטת בחפצים שלי מקודם.

You went through my stuff?
עברת על הדברים שלי?

I knew I couldn't stay at the yellow house- it would be the obvious place anyone would come looking- but at least if I got there, I could pick through my stuff for the things I needed.
ידעתי שאני לא יכולה לישון בבית הצהוב- זה המקום הראשון שבו יחפשו אותי- אבל לפחות אם אגיע לשם, אוכל לחפש בין החפצים שלי את הדברים שאני צריכה.

You looked through my stuff?
חיטטת בדברים שלי?

What are you doing going through my stuff?
מה אתה עושה הולך דרך הדברים שלי?

You went through my stuff again.
עברת הדברים שלי שוב.

Why did you and your mother go through my stuff?
למה את ואימך חיטטתם בחפצים שלי?

Otherwise she's gonna go through my stuff, and I have a check from my grandpa.
אחרת היא ללכת הולך דרך הדברים שלי, ויש לי צ'ק מסבא שלי.

You have been going through my stuff.
אתה כבר הולך דרך הדברים שלי.

Don't go through my stuff!
אל תחטט בדברים שלי.

Somebody went through my stuff.
מישהו חיטט בחפצים שלי.

Don't go through my stuff.
אל תחטטי בדברים שלי.

You're searching through my stuff?
אתה מחפש בחפצים שלי?

By going through my stuff?
על ידי חיטוט בחפציי?

Mom never went through my stuff.
אמא אף פעם לא עברה על הדברים שלי.

You went through my stuff?
הסתכלת על הדברים שלי?

What are you searching through my stuff for?
למה אתם מחטטים בחפציי?

She went through my stuff?
היא עברה את הדברים שלי?

Look at this,"If I see you"looking through my stuff again, bitch.
תראה את זה:"אם אראה אותך מסתכלת על הדברים שלי שוב, כלבה.

Stop going through my stuff!
תפסיקי לחטט לי דברים!

You went through my stuff?
אתה עברת את הדברים שלי?