Examples of using Time does not exist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Time does not exist.
הזמן אינו קיים.The passage of time does not exist!
מסע בזמן אינו קיים!Time does not exist.
אז הזמן איננו קיים.As you know time does not exist for us.
כפי שאת יודעת, זמן לא קיים עבורנו.Time does not exist; it is an illusion.
הזמן אינו קיים; הכול הוא אשליה.The encounter is truly non-temporary; Time does not exist within it.
המפגש באמת לא-זמני; הזמן לא מתקיים בתוכו.Because time does not exist in this room.
בגלל שזמן לא קיים בחדר הזה.I don't want to talk about it, that time does not exist in me any more.
אני אפילו Time does not exist; it is all illusory.
הזמן אינו קיים; הכול הוא אשליה.I don't want to talk about it, that time does not exist in me any more.
Time does not exist as absolute, but only as eternity.
הזמן אינו קיים כישות מוחלטת, רק הנצח קיים.Though you exist, you no longer exist in time, and for you time does not exist.
למרות שאתה קיים, אתה כבר Naturally in the higher dimensions time does not exist as you now know it, and you will find everything is in the Now.”.
באופן טבעי במימדים הגבוהים יותר, זמן לא קיים כפי שאתם עכשיו יודעים אותו, ואתם תגלו שהכול הוא בעכשיו.Meanwhile Kaecilius and his followers begin summoning the evil and powerful Dormammu from the Dark Dimension,where time does not exist and all can live forever.
בינתיים, קאסיליוס ואנשיו משתמשים בדפים שגנבו כדי להתחיל לזמן את דורמאמו רב העוצמה, השליט של המימד האפל,שבו זמן אינו קיים וכל אחד יכול לחיות לנצח.As the product to be sold with this system has been created by someone else,the elaboration of the time does not exist for the member, making it possible to start business as soon as decided.
כמו המוצר יימכר עם מערכת זו כבר נוצר על ידי מישהו אחר,עיבוד של אותו הזמן אינו קיים עבור השותפים, מה שהופך את זה אפשר להתחיל את העסק שלך, ברגע שאתה מחליט את זה.And anyway, time doesn't exist, Madam Fairy.
וחוץ מזה, הזמן אינו קיים, גבירתי הפיה.Time doesn't exist there the way it does on Earth.
זמן לא קיים שם כמו שהוא נראה על פני כדור הארץ.Time doesn't exist, except as a.
זמן לא קיים חוץ מ… או Time doesn't exist?
הזמן לא קיים?You're right, Medoro, time doesn't exist.
אתה צודק, מדורו, הזמן אינו קיים.My yogi tells me that time doesn't exist.
יוגי שלי אומר לי שהזמן אינו קיים.I thought you said that time doesn't exist.
חשבתי שאמרת שהזמן לא קיים.There was no before because before the Big Bang, Time did not exist.
Time-travel can't exist because time doesn't exist.
נסיעה בזמן איננה אפשרית כי הזמן איננו קיים כלל.Scientifically speaking, time doesn't exist.
לפי ההשקפה המדעית הזמן לא היה קיים.What is the meaning of this number, and why does the Creator limit the time of correction for us if time doesn't exist?
מה משמעות המספר הזה, ולמה הבורא הגביל אותנו בזמן התיקון אם הזמן אינו קיים?If time doesn't exist and there's just the moment, I had to seize that moment.
אם זמן לא קיים ויש רק את הרגע, הייתי חייב לנצל את הרגע.But as a thought experiment, if it or a similarly time-starved equation turned out to be true,would that mean that time doesn't exist, at the most fundamental level?
אבל כנסיון מחשבתי, אם היא או משוואה אחרת נטולת זמן היתה מסתברת כנכונה,האם זה היה אומר שזמן לא קיים, ברמה הכי בסיסית?It proposed that time didn't exist before the Big Bang and hence the concept of the beginning of the universe is meaningless.
לדברי הוקינג, הזמן לא התקיים לפני המפץ הגדול, ולכן שאלת תחילת היקום היא חסרת משמעות.
