What is the translation of " TIME TO TRAVEL " in Hebrew?

• זמן לנסוע

Examples of using Time to travel in English and their translations into Hebrew

Not the time to travel.
זה אינו זמן לנסיעות.

Time to travel, see the world.
זמן לנסוע, לראות את העולם.

Don't have time to travel?
אין לכם זמן לנסוע?

People who are not in full-time employment have more time to travel.
לאנשים שאינם במשרה מלאה יש יותר זמן לנסוע.

Less time to travel.
פחות משעת נסיעה.

I have at least had time to travel.
לפחות חסכתי את הזמן של הנסיעות.

Long time to travel together.
זה הרבה זמן לנסוע ביחד.

Do you have no time to travel?
אין לכם זמן לנסוע?

No time to travel or prepare, so you must be waiting for the money to be playing at an airport near you.
אין זמן לטוס או להתכונן, אז אתה בודאי מחכה שהכסף יגיע לשדה תעופה שקרוב אליך.

Do you have time to travel?
יש לך זמן לבילויים?

The three rejoiced that they were in such an incredible harmony and they continued for some time to travel together.
השלושה שמחו שהם היו בהרמוניה מדהימה והם המשיכו במשך פרק זמן לנסוע יחדיו.

I hate losing time to travel.".
אני שונא לבזבז זמן בנסיעות".

I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas.".
אני צריך זמן כדי לטייל ולבלות עם משפחתי ולהתחיל לבצע את רעיונות היצירתיים שלי.".

You do not have time to travel?
אין לכם זמן לנסוע?

Rail connection by the Orlyval will also give you access to lodging in the heart of Paris if you have got time to travel.
החיבור לרכבת של ה-Orlyval גם יאפשר לך להגיע למקומות הלינה בלב פריז, אם יש לך זמן לנסיעה.

You don't need more time to travel with Marilyn?
אתה לא צריך עוד זמן לטייל עם מרילין?

Every coach who is at our academy, who is working here, whether you are today coaching the U13's or U15s' you must take the time to learn and investment in yourself, gain experience as a coach, watch other teams train, we have coaches who use their spare time to travel and watch clubs abroad and see how they work.
אם אתה היום מאמן גילאי 13 או 15, עליך לקחת את הזמן כדי ללמוד ועליך להשקיע בעצמך, לצבור שעות כמאמן, לצפות בקבוצות אחרות מתאמנות, יש לנו מאמנים שביוזמתם נוסעים בזמן החופשי שלהם לראות קבוצות בחו"ל ואיך הן עובדות.

Because light also takes time to travel at that distance.
אפילו לאור לוקח זמן לעבור את המרחק הזה.".

It is changed or modified on the 17th carbon position to maintain it alive enough time to travel through the liver.
זה עובר טרנספורמציה או שינה על מצבת פחמן-17 לשמור אותו לחיים מספיק זמן כדי לנסוע דרך כבד.

But I would never have time to travel to the Soviet Union.
אבל אני לעולם לא היה לי זמן לנסוע לברית המועצות.

If it is traveling, find time to travel.
אם ירצה לטייל, ימצא את הזמן לטייל.

With two days in Haifa, there's time to travel to the holy sites of Galilee, Nazareth or Jerusalem.
עם יומיים בחיפה יהיה לכם זמן לצאת לבקר באתרים הקדושים בגליל, נצרת או ירושלים.

Sofie recently posted… You have more time to travel than you think.
האומה התא: יש לך יותר זמן נסיעה ממה שאתה חושב.

When you say that you don't have the time to travel, it is probably because you haven't made it a priority.
כאשר אתה אומר שאין לך את הזמן לנסוע, אולי זה בגלל שאתה לא עשה את זה בראש סדר העדיפויות.

This is a great place to dive if you're visiting Viti Levu and don't have time to travel to reefs around the smaller islands.
זה מקום נהדר לצלול אם אתה מבקר Viti Levu ואין לך זמן לנסוע שוניות סביב האיים הקטנים.

When you say you don't have the time to travel, maybe it's because you haven't made it a priority.
כאשר אתה אומר שאין לך את הזמן לנסוע, אולי זה בגלל שאתה לא עשה את זה בראש סדר העדיפויות.

It just feels wrong that a middle-aged woman gets questioned every time to travel, while teenage boys are allowed to move in and out without question.”.
זה פשוט מרגיש לא בסדר שאישה בגיל העמידה נחקרת בכל פעם שהיא נוסעת, בעוד שנערים רשאים להיכנס ולצאת מהמדינה בלי לשאול שאלות".

On the one hand, it is very close to the city center(two kilometers), which will significantly save both money and time to travel there, but on the other, there is no place to“turn around” when swimming because of the artificial wall close to the shore. stones.
מצד אחד, הוא קרוב מאוד למרכז העיר(שני ק"מ), אשר יחסוך משמעותית את הכסף ואת הזמן לנסוע לשם, אבל מצד שני, אין מקום"להסתובב" בעת שחייה בגלל הקיר המלאכותי קרוב לחוף.

However, two of them, i.e. LAMOST-HVS1 and 2, have life times smaller than their flight times, indicating that they do not have enough time to travel from the GC to the current positions unless they are blue stragglers(as in the case of HVS HE 0437-5439).
עם זאת, לשניים מהם, LAMOST-HVS1 ו-2, יש תוחלת חיים קצרה מאשר משך הטיסה שלהם, כלומר ייתכן שאין להם מספיק זמן לנוע ממרכז הגלקסיה אל ממיקומם הנוכחי, אלא אם כן צבעם הכחול נובע מסיבה אחרת(כמו במקרה של HVS HE 0437-5439).