What is the translation of " TO ADD ANOTHER " in Hebrew?

• להוסיף עוד
• נוסף
• לצרף עוד

Examples of using To add another in English and their translations into Hebrew

He hopes to add another.
הוא רוצה להוסיף עוד אחד.

Each attempt will pit you against randomly-generated challenges, so you will have to adapt quickly if you don't want to add another“again” to the list.
כל ניסיון יציב אתכם אל מול אתגרים רנדומליים, ואתם תצטרכו להסתגל במהרה אם אתם לא רוצים להוסיף עוד"ושוב" לרשימה.

Opportunity to add another unit.
אפשרות ליחידה נוספת.

Such purchases refer to 6 or 7 acquisition transactions for which NIS 45 million has already been paid, including a commitment to add another NIS 43 million(NIS 88 million total).
מדובר ב-6 או 7 עסקאות רכישה עליהן שולמו כבר כ-45 מיליון ₪ כולל התחייבות להוסיף עוד כ-43 מיליון ₪(סה"כ כ-88 מיליון ₪).

We decided to add another dog to our family.
אנו שוקלים לצרף עוד כלב למשפחה.

So I don't feel the need to add another.
ואני לא מרגיש שאני צריך להוסיף עוד אחד.

Glad to add another great recipe to my collection!
ושמחה שהוספתי עוד מעריץ לאוסף!!

All right, you have 10 seconds to add another ball.
בסדר, יש לכן 10 שניות כדי להוסיף עוד כדור.

Time to add another All-Star to the Final Four.
הגיע הזמן לצרף עוד אולסטרס לארבעת הסופיים.

Eddie, I think we're gonna need to add another pastry chef.
אדי, אני חושב שאנחנו צריכים אופה נוסף.

Do they want to add another $20 million or $50 million(to their holdings)?
האם הם רוצים להוסיף עוד 20 או 50 מיליון דולר להחזקות שלהם?

It takes just 70 more years to add another 1 billion.
ידרשו רק 70 שנה נוספות כדי להוסיף עוד מיליארד תושבים לפלנטה זו.

We might need to add another measure of ecosystem richness we could call‘bioabundance'.
ייתכן שנאלץ ליצור מדד נוסף של עושר במערכות אקולוגיות שייקרא"שפע ביולוגי"(bioabundance).

I have been looking for awhile to add another pug to our family.
באושוויץ החלטתי שאני צריך להוסיף עוד ענף במשפחה שלנו.

If I want to add another one and create one from scratch, I'm going to just click on“add new”.
אם אני רוצה להוסיף עוד אחד וליצור אחד מאפס, אני הולך רק ללחוץ על“הוסף חדש”.

My dad was trying to convince my mom to add another wife to the family.
אבא שלי ניסה לשכנע את אמא שלי להוסיף עוד אישה למשפחה.

So it makes sense to add another string to your own marketing bow as a web designer and incorporate some simple SEO strategies into every web design you deliver.
אז זה הגיוני להוסיף עוד מחרוזת לקוד השיווק שלך בתור מעצב אינטרנט ולשלב כמה אסטרטגיות SEO פשוטות באתר האינטרנט ובכל עיצוב.

Keep your mind on the job, Jack, you're not there to add another notch to your bedpost.
שמור את דעתך בעבודה, ג'ק, אתה לא שם כדי להוסיף עוד קצת לרגל המיטה שלך.

Each time one of us decides not to add another of us to the burgeoning billions already squatting on this ravaged planet, another ray of hope shines through the gloom.
בכל פעם שאחד מאיתנו מחליט שלא להוסיף עוד אחד למיליונים הקיימים הרובצים על פני הכדור ההרוס הזה, קרן אור נוספת חודרת מבעד לאפילה.

It never crossed a man's mind that he might need to add another two or three by the time he hit 30.
מעולם לא עלה על דעתו של איש שאולי יהיה צורך להוסיף עוד שניים או שלושה דגמים עד גיל שלושים.

Then you would need to add another 3 hours of sound editing in the studio.
לאחר מכן נדרשות כשלוש שעות נוספות לעריכת סאונד באולפן.

The first name mentioned in an application for a permit to renovate the house and build another floor is Rajeb al-Gindy; subsequently, his son Ahmed applies for permit to add another bathroom and plumbing, and expand the upper floor.
השם הראשון שמוזכר בבקשה לשפץ את הבית ולבנות קומה נוספת הוא רג'ב אל-ג'ינדי(Rajeb Gindy) ואח"כ בנו אחמד אל-ג'ינדי Ahmed Gindy מבקש להוסיף עוד שירותים, אינסטלציה ולהרחיב את הקומה העליונה.

I was not looking to add another to the list.
אני לא יודע אם אני רוצה להוסיף עוד אחד לרשימה.

In January 2017, we received a generous grant from The Ted Arison Family Foundation allowing us to add another weekly class and offer the classes to the community at no cost.
ב-2017 קיבלנו תמיכה מ"קרן תד אריסון", שאיפשרה לנו לחזור להציע את השיעורים בחינם, ואף להוסיף עוד שיעור בשבוע.

Ah, yeah, we're planning to add another 100 systems by the end of the month.
אה, כן, אנחנו מתכננים להוסיף עוד 100 מערכות עד סוף החודש.

Morial Rothman had no particular intention to add another chapter to the history of Ammunition Hill.
למוריאל רוטמן לא הייתה כוונה מיוחדת להוסיף עוד פרק לתולדותיה של גבעת התחמושת.

Q: I currently have 55 kWh and i am on my way to add another 55 kWh nearby, will I need two separate washing systems?
ש: ברשותי כיום 55 קוט"ש ואני בדרך להוסיף עוד 55 קוט"ש סמוך, האם אצטרך שתי מערכות שטיפה נפרדות?

Once you reach your ultimate long-term goal, you may want to add another one, along with more short-term objectives to help you get there.
לאחר שתגיע המטרה ארוכת הטווח האולטימטיבי שלך, ייתכן שתרצה להוסיף עוד אחד, יחד עם מטרות לטווח קצר יותר כדי לעזור לך להגיע לשם.