Examples of using To another language in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Translate website to another language.
תירגום האתר לשפות שונות.Exposure to another language at an early age.
כן דורשים חשיפה לשפה בגיל מוקדם.Do not suddenly switch to another language.
אל תמהרו לעבור למאמר אחר.For translate from farsi to another languages click on the your flag on the sidebar and translate this comment.
ללתרגם מהשפה הפרסית לשפות אחרת לחץ על הדגל שלך על הסרגל הצדדי ולתרגם תגובה זו.Translating one language to another language.
הוא מתרגם שפה אחת לשפה אחרת.
People also translate
But on that page, links to another languages(except russian) are broken with extra dashes.
אבל בדף הזה, קישורים עוד שפות(חוץ רוסית) שבורים עם מקפים מיותרים.Translates messages from your native language to another language.
מתרגם את מסריך משפת האם שלך לשפה אחרתComment.Adapting a software product to another language is all about culture and usability.
התאמת מוצר תוכנה לשפה אחרת מבוססת על תרבות וחוויית משתמש.What happens in the transition from one's“original language” to another language?
מה קורה במעבר של אמנים מ'שפת המקור' שלהם לשפה אחרת?If you're going to cater to another language, keep it pure.
Once you learn one language, it is easy to switch to another language.
אחרי שמתרגלים I have had to shift to another language.
אני חושב שאני צריך לעבור לשפה אחרת-.כדי לוודא שהאתר שלך מותאם לשווקים בינלאומיים,חשוב להתאים את התכנים לא רק לשפת היעד, אלא גם לתרבות העסקית הרלוונטית.Translate words, phrases or sentences to another language with Microsoft Translator.
תרגם מילים, צירופי מילים או משפטים לשפה אחרת באמצעות Microsoft Translator.The Italian law states that the bill of sale must be written in Italian,so that even if there is a translated version to another language, the Italian version will be used for legal purposes.
החוק האיטלקי קובע, ששטר המכירה חייב להיות כתוב באיטלקית,כך שגם אם קיימת גרסא מתורגמת לשפה אחרת, הנוסח האיטלקי הוא זה ישמש למטרות משפטיות.The website is translated to another language- Italian.
האתר מתורגם לשפה נוספת- איטלקית.Translate words, phrases, and other text selections to another language with Microsoft Translator.
תרגם מילים, צירופי מילים או משפטים לשפה אחרת באמצעות Microsoft Translator.Translation: Translate words, phrases, or whole documents to another language with Microsoft Translator.
תרגם מילים, צירופי מילים או משפטים לשפה אחרת באמצעות Microsoft Translator.Words are words and a painting is a painting,and although I can translate one language to another language, there is no substitute for experience in all the languages that Creation has given us.
מילים הם מילים וציור הוא ציורולמרות שאפשר לתרגם שפה אחת לשפה אחרת, אין תחליף להתנסות בכל השפות שהבריאה העניקה לנו.In such cases, it is important to understand that although various services areavailable online which allow free translation from one language to another, language tools of this kind usually do not address the context of the words within the sentence.
במקרים כאלו חשוב להבין כי אף על פי שניתן למצוא ברשת האינטרנט מגווןמילונים המאפשרים תרגום בחינם משפה לשפה, כלי תרגום מסוג זה לרוב אינם מתייחסים להקשרים של המילים בתוך המשפט.Free access for all students to facilities to learn another language.
גישה חופשית לכל התלמידים למתקנים ללמוד שפה אחרת.I want to learn another language.
רציתי ללמוד שפה נוספת.Always wanted to learn another language?
נכון שתמיד רציתם ללמוד שפה נוספת?Ever wanted to learn another language?
נכון שתמיד רציתם ללמוד שפה נוספת?It is great to know another language.
It's always good to know another language.
תמיד טוב לדעת שפה חדשה.You do NOT need to speak another language….
אנו צריכים לדבר בשפה אחרת….I'm too old to learn another language.
אבל אני הייתי מבוגרת מדי לקלוט שפה נוספת.You don't even need to speak another language.
אתה אפילו לא צריך לדבר שפה אחרת טוב.
