Examples of using To base yourself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is also a perfect area to base yourself if you are spending a night or more.
The town is ideally situated for lots of resort areas butperfect if you prefer a quieter place to base yourself.
העיר הוא אידיאלי עבור הרבה אזורי הנופש אבל מושלם אםאתה מעדיף מקום שקט כדי לבסס את עצמך.This campground is a great option if you want to base yourself in this area north of Phoenix.
זה קמפינג הוא אופציה נהדרת אם אתה רוצה לבסס את עצמך באזור זה צפונית פיניקס.Located close to many of the major attractions, as well as great shopping,this area of the city is a convenient place to base yourself.
ממוקם קרוב רבים של האטרקציות הגדולות, כמו גם קניות גדול,אזור זה של העיר הוא מקום נוח לבסס את עצמך.For hotel recommendations and ideas for where to base yourself, check out our Where to Stay in Sydney page.
עבור המלצות מלון ורעיונות היכן לבסס את עצמך, לבדוק שלנו איפה להישאר בדף סידני.If you decide to base yourself in Kendal, there's a good choice of hotels and restaurants and a rolling schedule of festivals, events and family activties.
אם תחליט לבסס את עצמך קנדל, יש מבחר טוב של מלונות ומסעדות ולוח זמנים מתגלגל של פסטיבלים, אירועים activties המשפחה.For the full Bryce Canyon experience,the best place to base yourself is in the park and preferably at the North Campground.
עבור חוויה מלאה ברייס קניון,המקום הטוב ביותר לבסס את עצמך הוא בפארק רצוי בחניון הצפוני.The Raffles Hotel Singapore is located in the city's Colonial District, which is also home to several other historic sites,and a good place to base yourself in the city.
מלון רפלס סינגפור הינו ממוקם בעיר מחוז קולוניאלי, שהוא גם ביתם של כמה אתרים היסטוריים אחרים,ומקום טוב לבסס את עצמך בעיר.Because Prague is so small, it's better to base yourself close to its' centre, near to the major restaurants, shops and sights.
בגלל שפראג כל כך קטנה, הכי טוב שתמצא לעצמך בסיס שקרוב למרכז העיר, קרוב לאתרים החשובים, לחנויות הכי שוות ולמסעדות הכי טובות.St. George: Located in southern Utah and that too near some incredible parks like the Zion National Park,makes it a convenient city to base yourself in if you're interested in outdoor activities.
המיקום של סנט ג 'ורג' בדרום יוטה, ליד כמה פארקים מדהימים,עושה If you can't camp, the best places to base yourself for exploring the parks are in Crescent City,to the north of the parks, or in Arcata, to the south.
אם אתה לא יכול המחנה, St. George's position in southern Utah, near some incredible parks,makes it a convenient city to base yourself if you're interested in outdoor activities.
If you want to spend time sightseeing,it's a good idea to base yourself in a central location and use the city's excellent public transport system to travel between the sites.
אם אתה רוצה לבלות זמן סיור,זה רעיון טוב לבסס את עצמך במיקום מרכזי ולהשתמש במערכת התחבורה הציבורית מעולה של העיר כדי לנסוע בין האתרים.When selecting a place to stay in Hong Kong,you will need to decide whether you want to base yourself in Kowloon, or across Victoria Harbour on Hong Kong Island.
בעת בחירת מקום להישאר בהונג קונג,תצטרך להחליט אם אתה רוצה לבסס את עצמך Kowloon, או ברחבי נמל ויקטוריה על האי הונג קונג.Malta's size makes it a breeze to get around too,so it's possible to base yourself in one place and visit all the top attractions as a series of day trips.
הגודל של מלטה עושה If you're planning to see Istanbul's top tourist attractions,the easiest place to base yourself is Sultanahmet, Istanbul's Old City, which is a short stroll from all the city's major historical attractions.
אם אתם מתכננים לראות Wherever you base yourself, allow enough time to explore.
איפה אתה מבסס את עצמך, לאפשר מספיק זמן כדי לחקור.Thanks to its size- the UK could easily fit into Texas(with room to spare)-you can base yourself in cities such as London or Liverpool and simply take a train or bus to explore other areas.
הודות לגודלו- בריטניה יכולה להתאים בקלות לטקסס(עם מקום פנוי)-אתה יכול לבסס את עצמך בערים כמו לונדון או ליברפול ופשוט לקחת רכבת או אוטובוס כדי לחקור תחומים אחרים.Thanks to its size- the majority UK can easily be covered on roads-you can base yourself in cities such as London or Birmingham and simply use a subway or bus to explore the fascinating country.
הודות לגודלו- בריטניה יכולה להתאים בקלות לטקסס(עם מקום פנוי)-אתה יכול לבסס את עצמך בערים כמו לונדון או ליברפול ופשוט לקחת רכבת או אוטובוס כדי לחקור תחומים אחרים.When you think of traveling to Israel visiting religious sites in Jerusalem or basing yourself in Tel Aviv may initially come to mind.
כאשר אתה חושב על הנסיעהלישראל לבקר באתרים דתיים בירושלים או מבססת את עצמך בתל אביב עשוי בתחילה מגיע אל המוח.You're gonna have to surrender yourself to the base commander, but you do not have to go quietly.
Jonah, either get Leon's mom to the air base or buy yourself a very convincing wig.
Well, chaining yourself to the gate of an army base is a pretty good way to make sure you get arrested.
You have to decide for yourself, based on your desires and circumstances.
זה אתה צריך להחליט בעצמך, על פי הצרכים שלך והזדמנויות.Separate your feet to shoulder-width apart to give yourself a solid base of support.
פשקו מעט את הרגליים לרוחב הכתפיים כדי לתת לעצמכם בסיס מוצק לתמיכה.You have put too much pressure on yourself to bring in your own client base, Eli.
יש לשים יותר מדי הלחץ על עצמך להביא משלך לקוח הבסיס, אלי.This knowledge base will enable you to protect yourself and"level the playing field" whenever and wherever you play, whether in a casino tournament, table stakes game, or a friendly home game.
בסיס הידע הזה יאפשר לכם להגן על עצמכם ו"לאזן את סיכויי הניצחון" בכל פעם ובכל מקום בו תשחקו- בין אם בטורניר קזינו, במשחק הימור שולחן או במשחק ביתי ידידותי.Besides real-time tech support,EaseMon also offers detailed FAQ and knowledge base to help you get a quick answer by yourself.
מלבד תמיכה טכנית בזמןאמת, EaseMon מציע גם נתונים היסטוריים שאלות נפוצות, מאגר הידע knowledge base כדי לעזור לך לקבל תשובה מהירה לבדך.
